「command」を含む例文一覧(31362)

＜前へ 1 2 .... 373 374 375 376 377 378 379 380 381 .... 627 628 次へ＞
  • The control circuit 43 transmits a connection command for a central management device 35 to a control circuit 44a of a cellphone 44 through a transmission circuit 44b.
    制御回路４３は、伝送回路４４ｂを介して携帯型電話機４４の制御回路４４ａに対し中央管理装置３５に対する接続指令を送る。 - 特許庁
  • To provide an electronic circuit for detecting data overflow when performing left shifting of a plurality of bits with small cycles and command cord number, a computer program and a recording medium.
    複数ビットの左シフト処理を行うときのデータのオーバフローを、少ないサイクル数及び命令コード数で検出する電子回路、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, the digital television receiver 11 transmits a command to turn off the super-resolution function to the video reproduction apparatus 91 and the super-resolution conversion processing section 914 is turned off.
    また、デジタルテレビジョン受信機１１は映像再生装置９１に対して、超解像化機能をオフにするコマンドを送信し、超解像変換処理部９１４をオフにする。 - 特許庁
  • The driving means 15a drives the objective lens 15 in accordance with this compensation command and aligns the optical axis of the beam from the laser light source 112b with that of the objective lens 15.
    駆動手段１５ａは、この補償指令に従って対物レンズ１５を駆動させ、レーザ光源１１２ｂの光の光軸と対物レンズ１５の光軸を一致させる。 - 特許庁
  • A method for operating a storage system to provide a Write Once and Read Many (WORM) function includes receiving a first command at a storage subsystem from a host.
    追記型（ＷＯＲＭ）機能を提供するストレージシステムを稼働させる方法には、ストレージサブシステムにおいてホストから第１のコマンドを受信することが含まれている。 - 特許庁
  • To drive an inductive load with channel-specific independent drive command signals, and autonomously adjust an off timing of each channel irrespective of the number of channels and driving frequency.
    チャンネル毎に独立した駆動指令信号で誘導性負荷を駆動し、チャンネル数や駆動周波数にかかわらず各チャンネルのオフタイミングを自律的に調整する。 - 特許庁
  • To provide a data communication system capable of performing a decided communication processing merely by specifying a command number by a portable telephone and connecting a personal computer will a cable.
    携帯電話でコマンド番号を指定して、パーソナルコンピュータにケーブルで接続するだけで決められた通信の処理を行うことができるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
  • The terminal 1 having sent the command to request the header configuration revision continues reception of frames with a preceding header configuration and awaits the reception of frames, whose header configuration is revised.
    ヘッダ構成変更を要求するコマンドを送信した端末1は、ヘッダ構成前のフレーム受信を継続すると共に、ヘッダ構成変更後のフレームの待ち受けを行う。 - 特許庁
  • To provide a screen door net and a screen door with improved ventilation during use, which give users a sense of spaciousness as they can command outdoor landscapes through the screen door.
    使用時の通気性を向上させることができるとともに、室内から室外の景色をより見ることができる開放感のある網戸用ネット及び網戸を提供する。 - 特許庁
  • To provide a controller for a PWM power converter which suppresses waveform distortion of a current, even when the pulse width of a command PWM(pulse-width modulation) becomes narrower.
    指令ＰＷＭ信号のパルス幅が短くなった場合においても、電流波形の歪みを抑えたＰＷＭ変調形電力変換器の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A surveillance camera system 2 has a server 16 that is connected to a communication network 15 and stores images photographed by a surveillance camera 10 and operation control command (CMD).
    監視カメラシステム２は、通信ネットワーク１５に接続され、監視カメラ１０で撮影した画像および動作制御命令（ＣＭＤ）を保存するサーバ１６を備える。 - 特許庁
  • When the voltage of the capacitor 34 exceeds a prescribed level, the voltage monitoring circuit 35 outputs a command signal, and short-circuits the short circuit 32 so that the voltage of the capacitor decreases.
    電圧監視回路３５はコンデンサ３４の電圧が所定のレベルを上回ると指令信号を出力して短絡回路３２を短絡しコンデンサの電圧を下げる。 - 特許庁
  • To provide a magnetic storage device, which is reduced in command delay or device deterioration by efficiently performing off-line medium verification (BMS) processing executed in an idling state.
    アイドル状態で実行するオフライン媒体検証（ＢＭＳ）処理を効率的に行うことで、コマンド遅延や装置劣化を低減した磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • Then the control command C1 outputted in this case is controlled by the microcomputer 32 to permit an operation rated voltage to be gradually applied to the motor M.
    そして、このときに出力される制御指令Ｃ１は、モータＭに対して次第に運転定格電圧が印加されるように制御用マイコン３２で制御される。 - 特許庁
  • Writing operation is stopped immediately after the memory element is shorted by detecting variation of output voltage of the boosting circuit and by controlling a write command.
    昇圧回路の出力電圧の変化を検出することで、書き込み命令を制御することにより、メモリ素子がショートした直後、直ちに書き込み動作を止める。 - 特許庁
  • Moreover, the self-diagnostic function outputs a command signal for turning off the FET (T1) to the driver 2 when judging that the overcurrent detection function is not normally in operation.
    そして、自己診断機能は、過電流検出機能が正常に作動しないと判定した際に、ＦＥＴ（Ｔ１）をオフとする指令信号をドライバ２に出力する。 - 特許庁
  • In June 1533, at Harumoto's command, he fought with Harukuni HOSOKAWA, a younger brother of (or a son of) Takakuni, who was his former lord, and during the war he was killed in Takao, Yamashiro Province on July 20, 1533.
    同年5月、晴元の命令でかつての主君高国の弟（実子説あり）である細川晴国と戦い、6月18日に山城国高雄にて敗死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the Battle of Sekigahara in 1600, he accompanied Ieyasu's main force, and was assigned as Assistant Deputy General of the Eastern Camp along with Tadakatsu HONDA, becoming a key player in the command the Eastern Camp.
    慶長5年（1600年）の関ヶ原の戦いでは家康本軍に随行し、本多忠勝と共に東軍の軍監に任命され、東軍指揮の中心的存在となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Battle of Odawara in 1590, he sent a firearm troop to the battle and also fought as a member of the sixth troop under the command of Hidemasa HORI who was General of the Left Army.
    天正18年（1590年）の小田原攻めには六番隊として参陣し、左備えの大将となった堀秀政の指揮の元で鉄砲隊を供出し戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After that, he went to Edo and acted as a guard for the meeting between Saigo and Kaishu KATSU and, in the battle against Shogitai army (the Brigade of Righteousness) in Ueno, he took part in the attack on the Kuromon gate under the command of Saigo.
    次いで江戸にのぼり、西郷と勝海舟との会談を護衛し、上野の彰義隊との戦いにも西郷指揮のもと黒門口攻撃に参戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oryoshi was a government post which had authority over the military and police affairs in the whole area of the two provinces and took command of a Bushidan (warrior bands) of 170,000 mounted warriors consisting mainly of Gunji (district official)-level warriors in various counties.
    両国の一円に及ぶ軍事・警察の権限を司る官職であり、諸郡の郡司クラスを主体とする武士団十七万騎を統率するものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Oshu, However, the prominent kokujin had had the authority, which was as powerful as that of the shugo, to request military forces, to issue and recommend the issuance of gunchujo (service citations) and to dispatch envoys under the command of the shogunate.
    しかし、もともと奥州では有力国人が各郡の軍勢催促、軍忠状証判･注進、使節遵行など守護並みに強い権限持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the warship of the New government army, Cyoyomaru, was torpedoed and sunk by the warship of the former army of bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), Banryumaru, in Hakodate Port, they made an attack toward the direction of Benten Daiba (Cape Benten Battery) by Hijikata's command.
    箱館港では旧幕府軍蟠竜丸が新政府軍朝陽丸を轟沈せしめたため、土方に命じられて弁天台場方面へ進撃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 758, he rejected the awarding of a court rank Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto) because of his being a priest, but ikuro (stipends paid to people who were in the fourth rank and the fifth rank) and iden (fields given according to the court rank) were not confiscated due to the Imperial command.
    758年（天平宝字2年）僧であることを理由に外従五位下の爵位を辞したが、勅命により位禄・位田は没収されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Upon command of Emperor Kanmu did Yasuhito edit the "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued), thereby being appointed Sangi (Councilor) in 805, but he fell from power once on the grounds that he was involved in an incident of Imperial Prince Iyo.
    桓武天皇より命を受け『続日本紀』の編纂に携わり、805年に参議となるが、伊予親王の事件に関与したとされて一旦は失脚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During this war, he captured Shimokinshu-ku, Ryojunko-ku as well as Denshodai under the command of Motoharu YAMAJI, Lieutenant General, for which he was bestowed baronage and raised to the peerage in August.
    この戦役では山地元治中将指揮の下金州区・旅順口区・田庄台を攻略し、その功をもって8月、男爵を授けられ華族に列せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1610 receiving a command of Ieyasu TOKUGAWA (the first shogun), he took the same ship as Rodrigo de VIVERO, the governor-general of the Philippines, the former dominion of Spain, on his returning home, and headed for Nueva España (New Spain, present Mexico).
    徳川家康の命を受け、1610年（慶長15年）前スペイン領フィリピンの総督ロドリゴ・デ・ビベロの帰郷に同船し、ヌエバ・エスパーニャ（ノビスパン、現在のメキシコ）へ向かう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inspite of being possessed with special powers to move at lightning speed and inspire command in open battle, Kenshin often failed in the siege of castles and withdrew (Odawara-jo Castle, Usji-jo Castle, Karasawayama-jo Castle and so on).
    野戦での電光石火で神がかり的な采配に比べ、攻城戦には失敗し撤退することもしばしばあった（小田原城、臼井城、唐沢山城等）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1614, he took part in Osaka Fuyu no Jin (Winter Siege of Osaka) with his father for the Tokugawa side, and in 1615, he took part in Osaka Natsu no Jin (Summer Siege of Osaka) and made military exploits under command of Hidetada TOKUGAWA.
    慶長19年（1614年）の大坂冬の陣では父と共に徳川方として参加し、慶長20年（1615年）の大坂夏の陣では徳川秀忠に従って武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It might be due such circumstances that he did not take part in the actual battles during the Hogen Disturbance in 1156, even though at first he went up to Kyoto and was under the command of his father Tameyoshi.
    そうした事情もあってか、保元の乱（1156年）に際しても、はじめ上洛して父為義の指揮下に入りながらも、実際の戦闘には参加していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Please submit a bug report on this with the send-pr(1) command, since the Ports Collection is supposed to work for both the -CURRENT and -STABLE branches.
    Ports コレクションが bash やscsh、tcsh、zsh などの 多機能なシェルを含んでいるからです (これらのシェルすべてのメモリ使用状況は、ps -u の VSZ やRSS の行で、あなた自身が確認することができます)。 - FreeBSD
  • To do this, /etc/rc.conf should contain the line (change the font name to an appropriate one for your locale):The command to actually switch the mode is vidcontrol(1) :
    そのためには、/etc/rc.conf に以下の行が含まれているべきです(フォントの名称をあなたの locale に対応するものに書き換えてください)。 実際にモードを切り替えるコマンドは vidcontrol(1) です。 - FreeBSD
  • References to a particular section of the online manual are traditionally placed in parenthesis in written documentation, so chmod(1) refers to the chmod user command and chmod(2) refers to the system call.
    オンラインマニュアルの特定セクションへの参照は、慣習的に書かれている文書で括弧の中に示されます。 すなわち、chmod(1) は chmod ユーザコマンドを、chmod(2) はシステムコールの方を示しています。 - FreeBSD
  • If users do not have the PRINTER environment variable nor specify a printer name on the command line of any of the LPD commands, then lp will be the default printer they get to use.
    ユーザが環境変数 PRINTER を設定しておらず、 かつ、LPDコマンドのコマンドラインで プリンタの名前が指定されていない場合、lp がデフォルトのプリンタ名となり、 そのプリンタに出力されます。 - FreeBSD
  • As mentioned in the section on filters (Filters), LPD starts the text and the conversion filters with the name of the accounting file to use on the filter command line.
    「 フィルタはどのように機能しているか」で述べたように、LPD ではテキストフィルタや変換フィルタを起動しますが、そのコマンドラインで使用している課金データファイルの名前が指定されます。 - FreeBSD
  • The lpr(1) command can also accept a wide variety of options to control formatting, apply file conversions, generate multiple copies, and so forth.
    lpr(1)コマンドでは、 出力の整形を制御したり、ファイル変換を適用したり、複数部数のコピーを作成したり、などといた様々な幅広いオプションを受け付けることもできます。 - FreeBSD
  • With no job number, user name, or - appearing on the command line, lprm(1) removes the currently active job on the default printer, if it belongs to you.
    ジョブ番号もユーザ名もシンボル -も指定されないときは、lprm(1)は現在のアクティブジョブを、 そのジョブを送ったのがあなた自身であるときに限り、デフォルトプリンタから削除します。 - FreeBSD
  • The unlink(1) command makes an exception for snapshot files since it allows them to be removed.
    unlink(1) コマンドは、スナップショットに schg フラグが設定されていてもそれらを削除することのできる例外です。 したがって、スナップショットファイルを削除する前に、 schgフラグをクリアする必要はありません。 - FreeBSD
  • After copying over the Soundfont files, we can then play a midi file as shown. You can also add the asfxload command to /etc/conf.d/local.start, so that the sound font is loaded every time the system starts up.
    サウンドフォントファイルをコピーしたら、midiを再生することが出来ます。 asfxloadコマンドを/etc/conf.d/local.startに追加することで、システムの起動時にサウンドフォントファイルが自動的に読み込まれます。 - Gentoo Linux
  • You will need the irmc USE flag set to ensure that multisync has Bluetooth support.net-wireless/opd and net-wireless/ussp-push are command line tools (server and client) that can be used to send files to your mobile phone.
    multisyncにBluetoothをサポートさせるためにはirmcUSEフラグを設定する必要があります。 net-wireless/opdとnet-wireless/ussp-pushは、携帯電話にファイルを送信するための、コマンドラインのサーバとクライアントです。 - Gentoo Linux
  • The disadvantage of this option is that you need the X-windowing system to use it, so it will not work on the command line.--xconfig: Provides a kernel configuration utility which depends on the QT libraries.
    これは、コールバックを使用することによりgenkernelモジュールグループを再定義して、関連項目をemergeする事によってinitrdに外部モジュールをインストールしたいと思う場合に有用です。 - Gentoo Linux
  • However, any previous configuration files(in /path/to/sources/.config or/path/to/sources/.config.old) will also be purged from the kernel's source tree.--oldconfig: Issues the make oldconfig command, which attempts to collect configuration information for the system's architecturefrom a generic script in /usr/share/genkernel/.
    これは、デフォルトの場所である/usr/src/linuxの代わりに代替のカーネルソースの場所を指定します。 これは、使用される代替のカーネル設定を指定します。 - Gentoo Linux
  • Unlike using the setuid bit on these applications sudo gives a more fine-grained control on who can execute a certain command and when.
    setuidビットをアプリケーションに用いるのとは異なり、sudoは、あるコマンドを誰が実行できるのか、また、いつ実行できるのかということに対し、より細かな制御を与えてくれます。 - Gentoo Linux
  • In addition to an enhanced command-line vi, vim also comes with gvim, a nice graphical editor which can be configured to use the excellent GTK+ gui library.Here's a gvim screenshot from my system:
    さらに強力なコマンドラインのvi、vimまたはgvimは、素晴らしいgtk+guiのライブラリを使って設定された素晴らしいグラフィカルなエディタです。 これは私のシステムのスクリーンショットのgvimです。 - Gentoo Linux
  • If strict compatibility with sh is desired, start bash with the +B option or disable brace expansion with the +B option to the set command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
    厳密にshと互換にしたければ、bashを+B オプションを付けて起動するか、setコマンドに+Bオプションを与えてブレース展開を無効にしてください(後述するシェル組み込みコマンドを参照)。 - JM
  • Word Splitting The shell scans the results of parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion that did not occur within double quotes for "word splitting" .
    単語の分割シェルはパラメータ展開・コマンド置換・算術式展開(ダブルクォートの内部ではこれらの展開は行われません)の結果をスキャンし、"単語分割"を行います。 - JM
  • "CONDITIONAL EXPRESSIONS" Conditional expressions are used by the [[ compound command and the test and [ builtin commands to test file attributes and perform string and arithmetic comparisons.
    条件式条件式は複合コマンド [[ と組み込みコマンドの test および[ によって使用でき、ファイルの属性を調べたり、文字列比較や算術式比較を行ったりできます。 - JM
  • The environment for any simple command or function may be augmented temporarily by prefixing it with parameter assignments, as described above in PARAMETERS .
    単純なコマンドや関数に対する環境は、一時的に修正できます。 これは、既にパラメータの項で説明したように、パラメータ代入を前に置くことで行います。 - JM
  • Each word is then expanded using brace expansion, tilde expansion, parameter and variable expansion, command substitution, arithmetic expansion, and pathname expansion, as described above under EXPANSION .
    それぞれの単語は、前述の展開で示したように、ブレース展開、チルダ展開、パラメータと変数の展開、コマンド置換、算術式展開、パス名展開が行われます。 - JM
  • If last is not specified it is set to the current command for listing (so that prints the last 10 commands) and to first otherwise.
    lastが指定されていなければ、リスト表示の場合には現在のコマンドが設定され(したがってで最近のコマンド 10 個が出力されます)、それ以外の場合にはfirstが設定されます。 - JM
＜前へ 1 2 .... 373 374 375 376 377 378 379 380 381 .... 627 628 次へ＞

例文データの著作権について