「common difference」を含む例文一覧(371)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • There is a common difference in notation with the use of word similar in sound in other documents.
    「天罡」は五行大義などでは「天剛」と書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A global motion vector difference coding unit 74 codes difference information between common global motion vectors GMV.
    大域動きベクトル差分符号化部７４は、共通グローバル動きベクトルＧＭＶの差分情報を符号化する。 - 特許庁
  • To make an in-phase synthesis circuit and a circuit detecting a phase difference to be common.
    同相合成回路と位相差を検出する回路を共通化する。 - 特許庁
  • To make such mechanisms as capping and wiping common regardless of a difference in specifications.
    仕様の違いに拘わらず、キャッピングやワイピングなどの機構を共通化する。 - 特許庁
  • Further, the amplitude difference Δγ and the phase difference ϕ are each represented by a function using a common parameter.
    さらに、振幅差Δγおよび位相差φは、それぞれ、共通の媒介変数を用いた関数で表わされる。 - 特許庁
  • In the image sticking avoidance method, a real common electrode voltage is adjusted by a difference value between the real common electrode voltage and an ideal common electrode voltage.
    残影回避方法は実際共通電極電圧と理想共通電極電圧との偏差値によって実際共通電極電圧を調節する。 - 特許庁
  • On the other hand, a potential difference is to be generated between the common electrodes 11 and the segments 22.
    一方、コモン電極１１・セグメント電極２２間には電位差が生じる。 - 特許庁
  • The third electrode and the common electrode have the lowest absolute potential difference therebetween.
    第３の電極と共通電極は、最も低い絶対電位差を有する。 - 特許庁
  • A controlling microcomputer 44 calculates the level difference between a common level COM of a reference value and the common level COM1 of the phase-A signal, and corrects an offset portion to set the common level COM and the common level COM1 in common.
    制御用マイコン４４は、基準値のコモンレべルＣＯＭとＡ相信号のコモンレべルＣＯＭ１とのレベルの差を計算し、オフセット分を補正し、コモンレべルＣＯＭとコモンレべルＣＯＭ１を共通化させる。 - 特許庁
  • Furthermore, the obtained calibration result is further calibrated on the basis of at least one of the concentration common difference, a dimension common difference and an attaching error in the light suppressing means 32, 33 and 34.
    また、校正結果を、光抑制手段３２、３３、３４における濃度公差、寸法公差、及び取付け誤差の少なくとも一つに基づいて更に校正する。 - 特許庁
  • When voltage is applied to the pixel electrodes, the absolute potential difference between the first electrode and a common electrode is set higher than the absolute potential difference between the second electrode and the common electrode.
    ピクセル電極に電圧が印加される場合には、第１の電極と共通電極は、第２の電極と共通電極とよりも高い絶対電位差を有する。 - 特許庁
  • The device for avoiding image sticking has: a difference voltage generation module generating a difference voltage between the real common electrode voltage and the ideal common electrode voltage; and an adjustment module adjusting the real common electrode voltage.
    残影回避装置は実際共通電極電圧と理想共通電極電圧の偏差電圧を生成する偏差電圧生成モジュールと、実際共通電極電圧を調節する調節モジュールと、を具える。 - 特許庁
  • To use parts of a reservoir tank having difference in a position of a liquid pouring plug in common.
    注液栓１８の位置等の相違があるリザーバタンク１０の部品の共通化を図る。 - 特許庁
  • POWER RATIO DETERMINING SYSTEM AND METHOD FOR SUPPRESSING COMMON MODE VOLTAGE BY TREATMENT OF ELECTRIC FIELD DIFFERENCE
    電界差分処理によるコモンモード抑圧を具えた電力比決定システムおよび方法 - 特許庁
  • A difference between the common logarithm of the maximum volume resistivity (Q cm) and the common logarithm of the minimum one is ≤0.8.
    導電性層２の体積抵抗値（Ω・ｃｍ）の最大値の常用対数と最小値の常用対数との差は、０．８以下である。 - 特許庁
  • The difference value is obtained by the real common electrode voltage sampled on a panel.
    前記の偏差値はパネルにサンプリングした実際画素電極電圧によって得られたものである。 - 特許庁
  • The voltage comparator is used for measuring a voltage difference between two terminals of the common electrode.
    電圧コンパレータは、共通電極の２端子間の電圧差を測定するために用いられる。 - 特許庁
  • Supposedly this reflects the difference of preference of meats between the Kansai area where beef is more regularly eaten and the Kanto area where pork is more common.
    これは、肉食文化が、関西では牛肉中心、関東では豚肉が中心。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, a common interface is provided, which has two kinds of common device drivers which are each registered to an OS with different degrees of priority, and allows the application not to consider difference between the two kinds of common device drivers.
    更に、別々の優先度でＯＳに登録される２種類の共通デバイスドライバを備え、アプリケーションにその違いを意識させないための共通インタフェースを提供する。 - 特許庁
  • To provide a common use computer and a common use computer control program for making a single drive store and use a common use computer environment and a difference environment.
    共同利用コンピュータ環境と差分環境を単一のドライブに記憶させて利用することができる共同利用コンピュータおよび共同利用コンピュータ制御プログラムを提供する。 - 特許庁
  • A difference information outputting part outputs difference information between the first data string and the second data string on the basis of range information of a common part detected by the common part retrieving part.
    差分情報出力部は、共通部分検索部によって検出された共通部分の範囲の情報に基づき、第１データ列と第２データ列との間の差分情報を出力する。 - 特許庁
  • Also, when the common node device is operated by the two internal clocks, the phase difference of data inside the common node device is absorbed by stuffing.
    なお、共通のノード装置が２つの内部クロックで動作しているときに、共通のノード装置内のデータの位相差をスタッフィングにより吸収する。 - 特許庁
  • To provide a socket of a PGA package whose looseness between a base housing and a slide plate caused by a common difference is eliminated.
    ＰＧＡパッケージ用ソケットでベースハウジングとスライド板との間の製造公差によるガタツキを無くす。 - 特許庁
  • Also, it is not necessary for the common section to be provided with any function for identifying the difference of its own hardware.
    また、この共通の部分には自らのハードウェアの違いを識別する機能が不必要となる。 - 特許庁
  • To make uniform an ink discharge speed from nozzles by compensating a compliance difference of pressure chambers resulting from a positional relation difference between the pressure chambers and a common ink chamber.
    圧力室と共通インク室との位置関係の相違に起因した圧力室のコンプライアンスの差を補償し、ノズルからのインク吐出速度を一様にする。 - 特許庁
  • The common part packages adjust sending timing so that the phase difference becomes nearly zero by a sending signal control part 2-22, based on the phase difference information.
    共通部パッケージは該位相差情報を基に、送信信号制御部２−２２により該位相差が略ゼロとなるように送信タイミングを調整する。 - 特許庁
  • An individual package (IFPKG) calculates the phase difference of respective sending signals from common part packages SWPKG #0 and #1 in a phase comparison part 2-11, and then transmits the phase difference signal from a control signal sending part 2-12 to common part packages.
    個別パッケージＩＦＰＫＧは、共通部パッケージＳＷＰＫＧ＃０，＃１からの各送信信号の位相差を位相比較部２−１１で算出し、該位相差情報を制御信号送信部２−１２から共通部パッケージへ送信する。 - 特許庁
  • To prevent the influence from being exerted on a mediation comparator even in the case that a difference is generated in common potentials on a TPA/TPA' side and a TPB/TPB' side.
    TPA/TPA'側とTPB/TPB'側のコモン電位に差が生じた場合でも、その影響を調停コンパレータに及ぼさない。 - 特許庁
  • To correct an insufficient common difference of an ignition plug in relation with the sensitivity of discharging position against jet stream.
    噴射噴流に対する放電位置の感度に関して点火プラグの不十分な組付け公差を改善する。 - 特許庁
  • A phase difference between the common phase signal and the square wave signals Va, Vb is obtained, and a frequency correction is conducted thereby.
    共通位相信号と方形波信号Ｖａ、Ｖｂとの位相差を求め、これにより周波数補正を行う。 - 特許庁
  • An ink viscosity in the common flow passage 1 becomes higher than that in a pressure chamber 102 by virtue of the temperature difference.
    この温度差のため、共通流路１のインクの粘性が圧力室１０２のインクの粘性よりも高くなる。 - 特許庁
  • Then, the information is restored in the device(restore destination) by using the difference information for the common information as additional information.
    そして、共通情報に差分情報を付加情報として用いてデバイス（リストア先）に情報をリストアする。 - 特許庁
  • The region H generates heat by the difference of the electric potential caused between a common electrode 3 and the discrete electrode 4.
    この領域Ｈは、共通電極３と個別電極４との間に生じる電位差により発熱する。 - 特許庁
  • To provide a common mode choke coil that reduces the difference of inductance value between primary and secondary coils.
    １次コイルと２次コイルとの間でインダクタンス値の差を小さくすることができるコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁
  • A method for inferring and deciding channel for a WCDMA closed loop transmitter antenna diversity system comprises the steps of rotating a common pilot channel inferring according to an inferring phase difference between a receiving common pilot channel and a special purpose pilot channel from one antenna, and calculating the phase difference as a complex coefficient between the common pilot channel and the special purpose pilot channel.
    一方のアンテナからの受信共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルの間の推定位相差に従って共通パイロットチャネル推定を回転させることによりチャネル推定を求め、この位相差を共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルとの間の複素係数として計算する。 - 特許庁
  • A writing part 272c writes the selected specific data as a frieze frame data into an EEPROM 280 together with common data common regardless of difference of the abnormal event.
    書き込み部２７２ｃは、選択した固有データを、異常事象の違いに関わらず共通である共通データと共に、フリーズフレームデータとしてＥＥＰＲＯＭ２８０に書き込む。 - 特許庁
  • Information is acquired from a plurality of devices(backup sources), and divided into common information which is common to each device and difference information to be used by one of devices so as to be backed up.
    複数のデバイス（バックアップ元）から情報を取得し、各デバイスに共通する共通情報と、一部のデバイスで利用する差分情報とに分離してバックアップする。 - 特許庁
  • An operation means calculates the lift of a nozzle needle smaller corresponding to the pressure difference between target common rail pressure and actual common rail pressure gets larger (S105) when the actual common rail pressure detected with a common rail pressure sensor is higher than the target common rail pressure corresponding to the operation state of the engine (S104:Yes).
    演算手段は、エンジンの運転状態に応じた目標コモンレール圧に対しコモンレール圧力センサの検出した実際のコモンレール圧が高いとき（Ｓ１０４：ＹＥＳ）、目標コモンレール圧と実際のコモンレール圧との圧力差が大きくなるのに応じて、ノズルニードルのリフト量を小さく算出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁
  • To make ink ejection velocity substantially uniform among nozzles by reducing the difference of compliance among compression chambers caused by difference in positional relation between the compression chamber and a common ink chamber.
    圧力室と共通インク室との位置関係の相違に起因した圧力室のコンプライアンスの差を小さくして、ノズルからのインク吐出速度をほぼ一様にする。 - 特許庁
  • A local motion vector difference coding unit 72 obtains and codes the difference ΔLMV between a local motion vector LMV and a common global motion vector GMV for each frame.
    局所動きベクトル差分符号化部７２は、フレーム毎に、ローカル動きベクトルＬＭＶと共通グローバル動きベクトルＧＭＶの差分ΔＬＭＶを求めて符号化する。 - 特許庁
  • Differential data which is the difference between the image data of the images of the chip expected to have the characteristics common to adjacent groups is detected by a difference detecting part 34.
    差分検出部３４により、隣接するグループ間で共通する特性を有することが予測されるチップの画像の画像データの差分である差分データを検出する。 - 特許庁
  • A difference mode vs. difference mode compensation, and a common vs. difference (or difference vs. common) cross talk compensation is realized by using a pattern of conduction body crossover in a plural pairs of conduction bodies which is estimated by an algorithm (a-b)n at n≥3, where, n determines the number of the compensation stages and the coefficient of the algorithm developed at each stage.
    差分モード対差分モード補償及び共通対差分（又は差分対共通モード）漏話補償が、ｎ≧３であるアルゴリズム（ａ−ｂ）^ｎ によって予測される複数の対の導電体中の導電体クロスオーバのパターンを用いることにより実現され、ｎは補償ステージの数と各ステージにおいて展開したアルゴリズムの係数を決る。 - 特許庁
  • To inexpensively provide common information providing services to a user regardless of the difference among companies managing terminal devices.
    端末装置を管理する事業者の違いに関係なく、共通の情報提供サービスを安価にユーザに提供する。 - 特許庁
  • By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows.
    【請求項１】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁
  • By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows.
    【請求項２】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁
  • By comparing the claimed invention with cited invention 1, points in common and points of difference between them are identified as follows.
    【請求項３】に係る発明と引用発明１とを対比すると、両者の一致点、相違点は以下のとおりである。 - 特許庁
  • To avoid the generation of a fine difference in the common parts of performances while achieving the various performances in a game machine.
    遊技機において、多彩な演出を実現しつつ、これらの演出の共通部分で、微差が生じることを回避する。 - 特許庁
  • To prevent a short circuit between discrete electrodes while a potential difference is suppressed between a passage unit and a common electrode.
    流路ユニットと共通電極との間に電位差が生じにくくなるようにしつつ個別電極間のショートを防ぐ。 - 特許庁
  • A differential signal creation means 1 outputs signals according to the difference between R, G, B signals and the common minimum value signal.
    差分信号作成手段１は、Ｒ、Ｇ、Ｂ信号と共通最小値信号の差分に応じた信号を出力する。 - 特許庁
  • To achieve various presentations and simultaneously avoid a very fine difference in a common part of these presentations in a game machine.
    遊技機において、多彩な演出を実現しつつ、これらの演出の共通部分で、微差が生じることを回避する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について