「common difference」を含む例文一覧(371)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • As a result, the difference between the delicate surface properties of rough paper having surface properties near to those of optical common paper and common paper having surface properties near to those of the rough paper can be detected.
    その結果、光普通紙に近い表面性を有するラフ紙と、ラフ紙に近い表面性を有する普通紙の微妙な表面性の差を検出することが可能となる。 - 特許庁
  • A resistor is arranged in a path of current caused to flow to a differential input part of a differential output buffer, the value of current caused to flow to the resistor is changed on the basis of a difference input signal to change common mode voltage, a common mode detection buffer detects a change in the common mode voltage, and the difference signal is reconfigured and outputted.
    差動出力バッファの差動入力部に流れる電流の経路に抵抗を配置し、差動入力信号に基づいてこの抵抗に流れる電流値を変えてコモンモード電圧を変化させ、このコモンモード電圧の変化をコモンモード検出バッファで検出して、差動信号を再構成して出力するようにした。 - 特許庁
  • To provide a complementary signal generating circuit capable of decreasing a slew rate difference and a delay difference between a common-mode signal and a reverse-phase signal and reducing the effect due to variance in manufacturing.
    同相信号と逆相信号とのスルーレート差や遅延差を低減するとともに、製造ばらつきによる影響を低減できる相補信号生成回路を提供することができる。 - 特許庁
  • Since an output signal of the combiner 19 is processed by a common circuit, difference etc. are hard to be produced in the transfer characteristics between channels.
    コンバイナ19の出力信号は共通回路で処理されるので、チャンネル間の伝達特性差等が生じにくい。 - 特許庁
  • A difference detecting part 23 compares the data converted into the common language with each other and prepares an error list of data whose differences are recognized.
    差分検出部23は、この共通語化されたデータ同士を比較し、差分が認められたデータのエラーリストを作成する。 - 特許庁
  • To provide an image rotating device which can be used in common in accordance with the difference of the machine type of an image forming device.
    画像形成装置の機種が異なってもそれらに対応して共通で使用できる画像回転装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly the signal format of the indicator actuation signal S1 has no fundamental difference from maker to maker and among different car models, being common to all.
    このため、インジケータ作動信号S1の信号フォーマットはメーカ間及び車種間で基本的な違いはなく共通である。 - 特許庁
  • Thus, generation of skews or a common-mode noise due to the line length difference of the differential pair wiring(signal lines SA and SB) can be suppressed.
    これによって、差動ペア配線(信号線路SA,SB)の線路長差によるスキューやコモンモードノイズの発生を抑制できる。 - 特許庁
  • The heaven does not create one man above or under another man, which means there is no difference by nature between the noble and the common.
    「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずと言われている__人は生まれながら貴賎上下の差別ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, some advocates do not take Tokyo as the only capital of Japan by interpreting the difference between old laws, existing laws and common laws.
    そこで、旧法、現行法及び慣習法の読み方によって、東京(東京都)を唯一の首都と解さない論者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Using Gimei, including the case of imitating the work by a student as the work by a teacher, is common; there is no obvious difference in iron quality after an appearance of new sword.
    新刀以降、地鉄に顕著な全国的差異がないことから、弟子の作を師匠の作等、数多く診られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, as there is a large difference in the way of using spices, they taste different from what is made with common 'curry powder.'
    しかし香辛料の使い方などに大きな違いがあり、いわゆる一般的な「カレー粉」で作られる味とは異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a laser drive part 31, a common resistance 37 is connected to a superimpose frequency setting terminal 35, the common resistance and a difference resistance 38 are connected to a superimpose amplitude setting terminal 36, one parts of values of a superimpose frequency setting resistance value and a superimpose amplitude setting resistance value are made common to the common resistance 37.
    レーザ駆動部31は、重畳周波数設定端子35には共通抵抗37を接続し、重畳振幅設定端子36には共通抵抗37と差分抵抗38とを接続し、重畳周波数設定抵抗値と重畳振幅設定抵抗値の値の一部を共通抵抗37に共通化させる。 - 特許庁
  • In the condition (4), in a plurality of arithmetical progressions having the same common difference A, the appearance frequency of each of natural numbers 1 to N is not more than once.
    (4)同一の公差Aを持つ複数の等差数列において、1〜Nの自然数それぞれの出現回数は、1回以内である。 - 特許庁
  • To provide a subframe for a vehicle capable of using parts in common while corresponding to a difference in the tread in accordance with vehicle type.
    車種に応じたトレッド違いに対応可能としながら部品の共用化を図ることができる車両用サブフレームを提供する。 - 特許庁
  • The sensor information processing server 3 introduces middleware that conceals the difference between the operation of a common database and the operation of a distributed database which uses a DHT (Distributed Hash Table) or the like.
    共通データベースの操作と、DHTなどを利用した分散型データベースの操作の違いを隠蔽したミドルウェアを導入する。 - 特許庁
  • To compensate for a head difference when ink is supplied by a common ink cartridge to a plurality of recording heads arranged in an up-down direction.
    共通のインクカートリッジにより上下方向に複数配置された記録ヘッドにインクを供給する際の、水頭差を補償すること。 - 特許庁
  • A common scale factor corrected initial value is obtained by adding the difference between an initial value and a final value of a previous frame to an initial value of a current frame.
    現フレームの初期値に対して、前フレームの初期値と最終値の差を加算したものを共通スケールファクタ補正初期値とする。 - 特許庁
  • A control circuit 8 generates a common electrode voltage, which minimizes this difference signal voltage, and applies it to the common electrode 4 to adjust the potential difference between the polarity inversion reference voltage of the display signal and the common electrode voltage, thus obtaining a display picture where flicker is always extremely small.
    制御回路は、前記差信号電圧に対応して、この差信号電圧を最小とするような共通電極電圧を発生して共通電極に印加することにより、表示信号の極性反転基準電圧と共通電極電圧間の電位差を調整して、フリッカーが常時極めて小さい表示画像を得ることができる。 - 特許庁
  • By decreasing the number of bit line pairs (6-3, 6-4) connected with a set of common read data line pairs (7-6, 7-7) and reducing a parasitic capacity connected with the common read data line pairs, time having large potential difference between the common read data line pairs is shortened.
    さらに1組のコモンリードデータ線対(7−6,7−7)に接続されるビット線対(6−3,6−4)の本数を少なくして上記コモンリードデータ線対に接続される寄生容量を低減させることにより、コモンリードデータ線対の電位差が開く時間を短くする。 - 特許庁
  • And, since a common voltage generation circuit (unshown in the figure) generates a common voltage 20 according to transmittance of each color to correct difference among the transmittance for every color and applies it to each pixel 3, it is possible to correct the difference even when the color filters differ in transmittance for every color.
    そして、コモン電圧生成回路(不図示)は各色毎の透過率の差を補正するために各色の透過率に応じたコモン電圧20を生成して各画素3に印加するようにしているので、カラーフィルタの各色毎の透過率に差がある場合でもその差を補正できる。 - 特許庁
  • This system and program for processing language is provided with an input means 1 for inputting two pieces of language data and a difference detecting means 4 for detecting difference between the two pieces of language data by using the diff command, the difference detecting means 4 outputs one common part and outputs noncoincident parts by arranging them respectively for the difference between the two pieces of language data.
    二つの言語データを入力する入力手段1と、diffコマンドを用いて前記二つの言語データの差分を検出する差分検出手段4とを備え、前記差分検出手段4は、前記二つの言語データの差分で、共通部分は一つを出力し、不一致部分はそれぞれを並べて出力する。 - 特許庁
  • Each of the pixels 116 includes pixel capacity which holds difference of voltage applied to each of pixel electrodes 231 and common electrodes 111.
    各画素116は、画素電極231および共通電極111のそれぞれに印加された電圧の差を保持する画素容量を含む。 - 特許庁
  • A difference processing means 40 extracts information about differences between the common databases 30 for each revision, and stores this information as internal data 45.
    差分処理手段40が、レビジョンごとの各共通データベース30間で、差異部分の情報を抽出し、内部データ45として記憶する。 - 特許庁
  • The acceleration output terminals 3 and 4 are connected to a common output interconnect so that no difference in radio wave fault results.
    また、加速度出力端子3,4が接続される出力配線の共通化によって、電波障害に差がでないようにすることもできる。 - 特許庁
  • In a phase-estimating device, a control part 109 changes the magnitude of a summing average section, in response to the timing difference (frame offset) between a data channel and the common pilot channel.
    制御部109はデータチャネルと共通パイロットチャネルとのタイミング差(フレームオフセット)に応じて加算平均区間の大きさを変更する。 - 特許庁
  • To provide a common information updating device and a common information updating program capable of extracting the difference in user information after automatically omitting a duplicated part from the information newly registered in the database by each user, and updating and registering the information as the user common information.
    各利用者がデータベースに新規登録した情報の中から、自動で重複部分を省いたユーザ情報の差分を抽出して、ユーザ共通情報として更新登録することが可能な共通情報更新装置並びに共通情報更新プログラムを提供する。 - 特許庁
  • Further, each slave station performs the constant period transmission according to a common transmission time and a transmission time difference preset to each slave station to ensure the time difference of the constant period transmission among the slave stations.
    または、各子局は、共通の送信時間と各子局に予め設定されている送信時間差に従って定周期送信を行うことにより、各子局間での定周期送信の時間差を確保する。 - 特許庁
  • This device for detecting moving object 191 extracts a connection region from a temporal difference image, in a common photographic region between two cameras which serve as a stereo pair by a temporal difference calculating part 19b.
    本発明に係る動物体検出装置191は、時間的差分算出部19bにより、ステレオペアとなる2台のカメラ間に共通の撮影領域における時間的な差分画像から連結領域を抽出する。 - 特許庁
  • To divide a shared memory between a common area and individual memories and to perform efficient memory management regardless of the difference of the memory utilizing method of each user.
    共有メモリを共通領域と個別領域に分割し、利用者毎のメモリ利用方法の差異に拘わらず、効率的なメモリ管理を可能とする。 - 特許庁
  • Thus, the presentation data BL3 can be appropriated so that even if various presentation data are set, it is possible to a very fine difference in a common part.
    こうすることで演出データBL3の流用が可能となり、多彩な演出データを設定しても、共通部分で微差が生じることを回避できる。 - 特許庁
  • In an extraction part 210, a common part to both a signal obtained by the noise filter part 204 and a signal obtained by the difference calculation part 208, is extracted.
    抽出部210ではノイズ除去部204で得られた信号と差分算出部208で得られた信号との共通部分が抽出される。 - 特許庁
  • Then, differential image data, namely non-common parts of the X-ray image data and the CAD image data, are acquired based on a difference between the X-ray image data and the CAD image data.
    次いで、前記X線画像データ及び前記CAD画像データの差に基づいてこれらデータの非共通部分である差分画像データを取得する。 - 特許庁
  • To compensate for the deterioration of a modulation characteristic caused by the difference of operating time between a common-mode signal and an orthogonal signal of a digital orthogonal modulator.
    デジタル直交変調器の同相信号と直交信号の演算時間の差により生じる変調特性の劣化を補償することにある。 - 特許庁
  • To reduce the cost by enabling a medium processing device to cope with the difference in position of page marks of a bankbook as a read object by a common structure.
    読取対象となる通帳のページマークの位置が異なっても、媒体処理装置は共通の構造で対応できるようにして、コストの低減を図る。 - 特許庁
  • To provide a washer tank apparatus capable of corresponding to a need due to difference in the volume of washer liquid while attaining a common application of components of the washer tank apparatus.
    ウォッシャタンク装置の構成部品の共通化を図りつつ、ウォッシャ液の容量違いのニーズに対応することが可能なウォッシャタンク装置の提供。 - 特許庁
  • The common region is provided with an orbicular zone-like optical function surface and a level difference surface where the distance parallel to the optical axis satisfies 5.5 μm ≤x ≤7 μm.
    共用領域部は、輪帯状光学機能面と、光軸に平行な距離xが5.5μm≦x≦7μmを満たす段差面とを備える。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication system capable of mitigating the degradation of communication quality due to the difference of the transmission power of common channel signals between cells.
    共通チャネル信号の送信電力がセル間で異なることに起因する通信品質の劣化を緩和することのできる移動通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A plurality of horizontal standard beams (101), which are made so that the common difference of height becomes about 0, are precedently incorporated in a tower (20) and fixed to the tower after horizontality is confirmed.
    塔内(20)への組み込みは高さの公差を0近くで作られた複数の水平基準ビーム(101)を先に行い、水平確認後塔に固定する。 - 特許庁
  • To provide the driving circuit of a plasma display panel for solving the problem caused by difference of calorific value and a heat evolution period between a common substrate and a scanning substrate.
    共通基板と走査基板との間の発熱量及び発熱時期の相違に起因する問題を解決するプラズマディスプレイパネル駆動回路を提供する。 - 特許庁
  • In the transmissive area, on the other hand, liquid crystal is driven in a lateral electric field mode with the potential difference between a transmissive pixel electrode 114 and a transmissive common electrode 118.
    また、透過領域では、透過画素電極114と透過共通電極118との間の電位差により、液晶を横方向電界モードで駆動する。 - 特許庁
  • The difference in the optical path length between a region for the first optical recording medium and two common regions adjacent inside and outside is set to not less than 0.5 λ.
    第1の光記録媒体用領域と内側及び外側に隣接する2つの共用領域の間の光路長差を0.5λ以上とした。 - 特許庁
  • The height of an display graph 42 shows the magnitude relation between the data and the threshold value by height difference between a straight line 44a showing the common threshold value T and itself.
    また、表示グラフ42の高さは、データとしきい値との大小関係を、共通しきい値Tを示す直線44aとの高低により示す。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor integrated circuit device for suppressing generation of skews or common-mode noise, due to the difference of the line length of differential pair wiring.
    差動ペア配線の線路長差によるスキューやコモンモードノイズの発生を抑制できる半導体集積回路装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • Data except the ones common to the first drawing input data 1 in the second drawing input data 2 is extracted as second difference data 4.
    第2の描画入力データ2のうちの第1の描画入力データ1と共通したデータを除いたデータを第2の相違データ4として抽出する。 - 特許庁
  • The current generating circuit 700 generates a bias current based on a potential difference between the reference common potential and the reference bias potential which are inputted into the circuit 700.
    電流生成回路700は入力された基準共通電位と基準バイアス電位との差電圧に基づいてバイアス電流を生成する。 - 特許庁
  • In such a manner, the performance data BL3 can be diverted, and the generation of the fine difference in the common part is evaded even when the various performance data are set.
    こうすることで演出データBL3の流用が可能となり、多彩な演出データを設定しても、共通部分で微差が生じることを回避できる。 - 特許庁
  • This device is provided with plural polarization control modules, respectively related to the channel and a common delay difference generator(DDG) in a cascade form.
    本発明による装置は、前記のチャネルにそれぞれ関連する複数の偏光制御モジュールと、共通遅延差発生器(DDG)とをカスケード式に含む。 - 特許庁
  • To provide an electric power supply, particularly one for canceling the potential difference of common mode noise, in each terminal of a power source output to reduce normal mode noise in a switching power source.
    電源装置、特に、電源出力各端子のコモンモードノイズの電位差をキャンセルし、スイッチング電源のノーマルモードノイズを低減することにある。 - 特許庁
  • In the reflective area, liquid crystal is driven in a longitudinal electric field mode with the potential difference between a reflective pixel electrode 115 and a reflective common electrode 119.
    反射領域では、反射画素電極115と反射共通電極119との間の電位差により、液晶を縦方向電界モードで駆動する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について