To produce a semiconductor device in which devices are stacked in multistep by a method of time-saving process when compared with prior art. 従来よりも工程の手間が省かれた方法でデバイスが多段にスタックされた半導体装置を製造する。 - 特許庁
The sliding resistance of the medical wire 1 is larger in the defect section compared with the section with the lubricant layer 7. この欠損部71は、滑性層7のある部分に比べて医療用ワイヤ1の摺動抵抗が大きい。 - 特許庁
This inclination is compared with both experimental result and numerical analytic result to verify the analytic precision of the analyzing software. そして、この傾きを実験結果と数値解析結果とで比較し、解析ソフトの解析精度を検証する。 - 特許庁
To position two images of the same subject to be read and compared more precisely than before. 比較読影の対象となる同一被写体についての2つの画像を、従来よりも精度よく位置合わせする。 - 特許庁
To photograph images and to surely perform irradiation with the safe exposure dose of radiation compared to a conventional case. 画像を撮影可能でかつ従来と比較して安全な照射線量の放射線を確実に照射する。 - 特許庁
In the case of reproduction, the recorded degree of shake and the moving picture data are read and the degree of shake is compared with a prescribed value. 再生時に、記録された揺れ度合いおよび動画データを読み出し、揺れ度合いを所定値と比較する。 - 特許庁
First and second calibration reference values corresponding to the resultant data are compared to adjust a data value of the measured position. このデータに対応する第1,第2の較正基準値を比較して測定された位置のデータ値を調整する。 - 特許庁
In the case that a result T3 compared is larger than the reference value, the rotational reference signal is changed (S104). 比較した結果T3が、前記基準値よりも大きい場合、回転基準信号を変更する(S104)。 - 特許庁
To simply read content data including moving picture data as compared with the conventional procedure when reading the content data by scrolling reproduction. 動画データを含むコンテンツデータをスクロール再生によって閲覧する際に、従来と比べて簡単に行う。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary cell, lower in cost as compared with conventional cells, and, having high energy density. 従来の電池に比べて安価であるとともに、エネルギー密度の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
In a judgement part 5, the heartbeat equivalent data sampled at the time of the task and at the time of the rest are compared and the stress degree is judged. 判定部5では、タスク時とレスト時に採取した心拍相当データを比較してストレス度を判定する。 - 特許庁
The transition metal oxide layer is formed so as to contain excessive transition metal compared with its stable status. 転移金属酸化膜はその安定した状態に比べて過剰な転移金属を含むように形成される。 - 特許庁
An interval Pp between the thin grooves 5 is made to be larger in inverse proportion to the pitch as compared with the land part 4 having the large pitch. ピッチが大きい陸部4に比べてピッチが小さい陸部4ほど細溝5の間隔Ppを大きくする。 - 特許庁
A common plane is derived from the bird's eye view image It-1 and the bird's eye view image It and both images are compared. 前俯瞰画像It−1と俯瞰画像Itとから共通平面を導出して両画像を比較する。 - 特許庁
To prevent productivity from lowering compared to original equipment capacity, in processing by pre-stacking. プレスタックにより処理する際に、本来の機器能力に対して生産性が低下してしまうことがないようにする。 - 特許庁
Consequently highly accurate pixel constitution can be obtained as compared with the conventional one and a degree of freedom in layout and a numerical aperture can be improved. 従来の画素構成よりも高精細で、レイアウトの自由度や、開口率を向上することができる。 - 特許庁
The acquired widths of all the pages of the image information are compared and when all the widths are equal, both-side printing is performed. 取得した画像情報の全ページの幅を比較し、幅が全て同一の場合、両面印刷を行う。 - 特許庁
The terminal electrodes are formed in a U shape, and they do not project outward compared to the outer peripheral face 21 of the ring core. 端子電極は、コの字形状に形成されて、リングコアの外周面21よりも外方に飛び出さない。 - 特許庁
To obtain a vacuum breaker capable of downsizing even if insulation gas having lower insulation performance compared to SF6 gas is used. SF6ガスに較べて絶縁性能の低い絶縁ガスを使用しても小形化が可能な真空遮断器を得る。 - 特許庁
The intensity of the output laser light is compared with the reference output value, and the reference stimulation value of the laser diode 5 is changed based on the comparison result. 出力レーザ光の強さを出力基準値と比較し、レーザダイオード5の励起基準値を変更する。 - 特許庁
To provide a vascular access device for reducing the risk of developing cardiovascular diseases compared to conventional devices. 従来よりも心血管疾患の発生リスクを低減することが可能な血管アクセスデバイスを提供する。 - 特許庁
Governor Zeti stressed the strong advantage of Malaysia's Sukuk market compared with the markets in other countries.
マレーシアのスクーク市場が他に比べて非常に優れているということをゼティ総裁は強調されていました。 - 金融庁
Compared with the students in 1996, students in 2002 showed a decline in their ability to think and describe their thoughts.
1996年の生徒と比べると,2002年の生徒は,考える能力と考えを表現する能力が低下していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The article compared Futabasaurus suzukii with other plesiosaur fossils and listed more than ten differences in its characteristics.
この論文は,フタバサウルス・スズキイと他の首長竜の化石を比較し,10か所以上の特徴の違いを挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This enables the microsatellite to be made at a lower cost and in a shorter period of time compared to a conventional satellite.
このため,この小型衛星は従来の人工衛星に比べてより低コストで,より短期間に製造できます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To positively and effectively restrain the inward deformation of a side face member such as a door into a vehicle compared with a conventional structure. ドア等の側面部材の車輌内方への変形を従来に比して確実に且つ効果的に抑制する。 - 特許庁
Then, the history of the stored signal cycle and a measured cycle are compared, and a traverse count value is modified. そして、この記憶された信号周期の履歴と、計測された周期を比較して、トラバース・カウント値を修正する。 - 特許庁
The image blocks are compared relative to respective two adjacent repeated patterns, and a defect is detected from the difference between both blocks. この画像ブロックを、隣接する2つの繰返しパターン毎に比較し、両者の差から欠陥を検出する。 - 特許庁
To provide a nubuck-like artificial leather having shorter fluff and a feeling of more fineness, when compared with those of conventional suede-like artificial leathers. 従来のスエード調人工皮革よりも、短い毛羽、緻密感があるヌバック調人工皮革を提供する。 - 特許庁
To provide an abrasive product having durability and superior in grinding effect, compared with a conventional product. 従来品に比べて耐久性があり、優れた研磨効果を有する研磨製品を提供することにある。 - 特許庁
To improve heat resistance of a resistance change layer, as compared to using amorphous silicon as a resistance change layer. 抵抗変化層としてアモルファスシリコンを用いた場合に比べて抵抗変化層の耐熱性を向上させる。 - 特許庁
Since processing is performed in each pair of data, operation can be accelerated as compared with the processing of each data. 1対のデータを単位として処理が行われるため、1データ単位の処理に比べて演算を高速できる。 - 特許庁
A dynamic range DR as a space activity of the partial image is detected and compared with a threshold th4. 部分画像の空間アクティビティとしてのダイナミックレンジDRが検出され、しきい値th4と比較される。 - 特許庁
Thereby, the number of meshes is significantly reduced compared to a calculation by a conventional three-dimensional convection model. これによって、従来のような、3次元対流モデルによる計算と比較して、飛躍的にメッシュ数が減少する。 - 特許庁
The 3D-modeling of the sample of the stator bars produced is compared with official 3D model, to secure accuracy. 製造されたサンプルの固定子バーの3Dモデル化が、精度を保証するために公称3Dモデルと比較される。 - 特許庁
Then, this reaction force is compared with a prescribed threshold, and the comparison result is outputted (S108). そして、この反力が所定のしきい値と比較されて(S107)、その比較結果が出力される(S108)。 - 特許庁
To provide a method and a device for data registration collation which improve consistency of data when the same person is compared. 同一人の照合時のデータの一致率を向上させたデータ登録照合方法およびその装置を得る。 - 特許庁
To provide a membrane electrode assembly hardly broken at the time of manufacture and operation of the battery compared with a conventional one. 従来に比較して、その製造時や電池運転時に破損し難い膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁
To provide a data receiver which stabilizes the level of a reference voltage compared with received input data. 受信される入力データと比較される基準電圧のレベルを安定化させるデータ受信機を提供する。 - 特許庁
The two fluctuation values A and B are compared with each other, and the valve with less fluctuation is learnt and memorized (S10). そして、両者A,Bを比較して、空燃比変動の小さい方の吸気弁を学習・記憶する(S10)。 - 特許庁
Therefore, the inert gas can be fed better inside the optical fiber drawing furnace body, as compared with the case of no grooves 30. したがって、この溝30がない場合に比べ、線引炉本体の内部に不活性ガスをより供給できる。 - 特許庁
To provide a conductive film having more sufficient conductivity as compared with conventional ones and a method of manufacturing the conductive film. 従来に比べて更に十分な導電性を有する導電膜及び導電膜の製造方法の提供。 - 特許庁
Furthermore, an amount of motion picture for each frame rate of the selected standard is compared to select a frame rate with the largest amount of motion picture. さらに、選択された規格のフレームレート毎の動画の量を比較し、最多のフレームレートを選択する。 - 特許庁
To provide a photoelectric conversion element and an organic thin film solar cell providing equal or better performance compared with conventional ones. 従来と同等以上の性能を有する光電変換素子及び有機薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁
A portion of a received remote control code is compared with a corresponding portion of a stored remote control code. 受信されたリモート制御コードの一部が、格納されたリモート制御コードの対応する部分と比較される。 - 特許庁
The normalized value is compared with a predetermined response value and the flow of etchant gas into the chamber is controlled in response thereto. 正規化された値を所定の応答値と比較し、それに応じて室へのエッチャント・ガスのフローを制御する。 - 特許庁
Then, inner pressure Pt in a vaporized fuel tank 38 is detected and is compared with atmospheric pressure P0 (steps 204 to 206). 次に、気化燃料タンク38の内圧Ptを検出して大気圧P0と比較する(ステップ204〜206)。 - 特許庁
To propose a pneumatic tire with noise performance improved compared to conventional noise performance by improving a tread pattern. トレッドパターンを改良することにより、従来に比べて騒音性能の向上した空気入りタイヤを提案する。 - 特許庁
Consequently, compared with a case of fixing the ornaments in round holes, the opening of the holes 22 can be made larger. そのため、丸い孔で装飾物を固定する場合に比べて、孔22の開口を大きくすることができる。 - 特許庁
To provide a solution agent capable of inhibiting the production of related substances further effectively as compared with conventional edaravone formulation. 従来のエダラボン製剤に比べ、より有効に類縁物質の生成を抑制しうる液剤を提供すること。 - 特許庁