to organize orconstruct something
組み立てる - EDR日英対訳辞書
to constructor form something
形づくる - EDR日英対訳辞書
make orconstruct 作る、または組み立てる - 日本語WordNet
to construct a shrine or a temple
神社や寺院を建築する - EDR日英対訳辞書
form orconstruct theories
理論を形成するか、構成する - 日本語WordNet
construct, build, or erect
建築する、建てる、あるいは組み立てる - 日本語WordNet
a ground sill used a foundation on which to construct houses or pillars
土居という,柱や家を建てる台 - EDR日英対訳辞書
provide with orconstruct with studs
間柱をつける、または間柱で構成する - 日本語WordNet
a construct whereby objects or individuals can be distinguished
ある事物や個人が識別される構造 - 日本語WordNet
construct by fitting or uniting parts together
部品をつなげるまたは外すことで建設する - 日本語WordNet
constructor form a web, as if by weaving
編むように網を組み立てる、または作り上げる - 日本語WordNet
design orconstruct on a smaller scale
より小さい規模で設計するまたは構成する - 日本語WordNet
constructing or tending to constructor improve or promote development
発達を促進、改善または構成する傾向のまたはそれらを構成する - 日本語WordNet
His official title was Zogukyo (the head of Zogusho, the Ministry where officials planned to constructor refurbish the Imperial Palace), Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).
冠位は、造宮卿、従四位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
erect orconstruct, especially as a temporary measure
一時的な手段として組み立てる、または建設する - 日本語WordNet
Or should she try to construct some kind of dwarf identity それとも 小人としての アイデンティティの確立を目指し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
constructor form anew or provide with a new structure
新しいものを建設または形成する、または新構造を提供する - 日本語WordNet
The tissue construct is composed of multiple cell layers or one or more cell types. 組織構築物は、多重細胞層または1つ以上の細胞型から構成される。 - 特許庁
an engineer trained to design and construct and maintain public works (roads or bridges or harbors etc.)
公共工事(道路、架橋、港湾など)の設計、建造、維持に熟練した技術者 - 日本語WordNet
where a feature is either a syntactic constructor a built-in procedure
要点は構文上の構造体でもあり組込み手順でもあるが - コンピューター用語辞典
To easily and surely construct a network or a virtual server corresponding to a service. サービスに応じたネットワークや仮想サーバを容易に、かつ確実に構築する。 - 特許庁
The ceiling material 1 is made of plastics to construct the ceiling wall of a bathroom or the like. 天井材1は、浴室等の天井壁を構築するプラスチック製である。 - 特許庁
Each construct interval has a unique ID or interval coordinate and a set of endpoints. 各構成区間は、一意のIDまたは区間座標と、1組の端点を有する。 - 特許庁
This invention introduces a new concept called virtual construct intervals (VCI), where each predicate interval is decomposed into one or more of these construct intervals. 仮想構成区間(VCI)と呼ばれる新しい概念を導入し、各述語区間は、1つまたは複数のこの構成区間に分解される。 - 特許庁
To lift up and construct a pipe material such as square duct member or the like without deformation. 角ダクト部材などの管材であっても変形させることなく揚重して施工する。 - 特許庁
There is provided a composition comprising a supramolecular antigenic construct, wherein the supramolecular antigenic construct contains an antigenic peptide or active fragment thereof, and the antigenic peptide or active fragment thereof is modified to enhance antigenicity. 抗原ペプチドまたはその活性断片を含み、かつ抗原ペプチドまたはその活性断片が抗原性を増強するために修飾された、超分子抗原性コンストラクトを含む組成物。 - 特許庁
(i) To construct such valves or cocks with durable materials corresponding to the frequency of opening and closing of the said valves or cocks, or the type, temperature, concentration, etc., of the dangerous substances, etc., pertaining to producing or handling.
一 開閉のひん度及び製造又は取扱いに係る危険物等の種類、温度、濃度等に応じ、耐久性のある材料で造ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To construct a high grade stairs to be arranged in a connecting tunnel or an inspection gallery in a short time. 連絡トンネルまたは監査廊内に配設される階段を、短期間で、高品質に構築する。 - 特許庁
To easily constructor change a portable terminal site after replacement or change of content by supporting the task of a content provider. コンテンツプロバイダの業務を支援し、コンテンツの入替えや修正に伴う携帯サイトの構築や変更を容易に行なう。 - 特許庁
To easily construct a stage covered with straw mats or sheets at outdoor or indoor site and easily remove the same. 畳を敷いた舞台が野外でも屋内でも簡単に構築でき、且つ簡単に取外しもできる台を提供する。 - 特許庁
To efficiently construct a prefabricated pile even in the pile having a large diameter and in a soft or hard ground. 大径の杭であっても且つ地盤に硬軟があっても、効率よく既製杭を施工出来るようにする。 - 特許庁
To solve a problem that conventional quick scans or full scans do not cannot construct an exact service list in a short time. 従来のクイックスキャンやフルスキャンでは、短時間に正確なサービスリストを構築することができない。 - 特許庁
To safely construct a comparatively small steel tower in a narrow place of streets or a mountain district. 市街地等の狭隘な場所や山岳地域において、比較的小型な鉄塔を安全に建設する。 - 特許庁
To construct a business model for a accident insurance business considering the durability of a metal structure or the like. 金属構造物の耐久性等を考慮した損害保険業のビジネスモデルを構築可能とする。 - 特許庁
It is possible to construct of one handle 11, or installing the load 12 on the different face of handle 11. 把手11が1本のもの、負荷12が把手11と面を違えて装着される構成もあり得る。 - 特許庁
To construct a system at a lower cost by which a phenomenon or a state to be measured is automatically recorded or monitored. 測定対象となる現象あるいは状態を自動的に記録および監視することができるシステムを低コストで構築可能にする。 - 特許庁
Increase of the maintainer plant is also provided by self-fertilization, and selection for seed or plants which contain the construct. 維持植物の増加も、自家受精、および、構築体を含む種子または植物の選択によって実現される。 - 特許庁
After reinforcement or the like is placed on the upper surface of the buoyancy imparting member 7, concrete is placed to construct a bottom plate 4. 浮力付与部材7の上面側に、鉄筋等を配した後、コンクリートを打設して底版4を施工する。 - 特許庁
To construct a color model from a simple and natural action in which a user waves his or her hand at any place toward a camera. ユーザーがカメラに向かって自由な位置で手を振るという簡易で自然な動作から色モデルを構築する。 - 特許庁
To calculate a conditioned probability or a causal relationship between phenomena corresponding to a user to easily construct a Bayesian network. ユーザに対応する事象間の因果関係や条件付確率を算出し、容易にベイジアンネットワークを構築する。 - 特許庁
The result of success or failure on the memory construct-programmed condition is expressed by using the status condition. そのステータス条件を使用してメモリ構成体のプログラムされている状態に関する合否結果を表わす。 - 特許庁
To construct a server system for teaching annotation information, in response to the collation of pictures photographed outdoors or the like. 屋外などでの撮影画像の照会に答えて、注釈情報を教示するサーバーシステムを構築する - 特許庁
A plurality of backing plates 2 are fixed to a column 1 by screws or nails to construct a wall backing 3. 柱1に対し複数枚の下地板2がビス、釘等により固定され、壁下地3が構築されている。 - 特許庁
To easily construct an evacuation passage (coping with a fire or the like) using an exterior wall of an existing multiple dowelling house. 既設の集合住宅の外壁を利用して避難通路(火災等に対処する)を容易に構築する。 - 特許庁
To easily construct a stable scaffold inside a pipe body of a large-diameter valve or pipe. 大口径のバルブやパイプの管体の内部に、安定した足場を簡単に構築できるようにすることである。 - 特許庁
To directly construct a structure having a high strength in a cavity or space in the ground or water. 地中や水中の空洞や空間へ、強度の高い構造物を直接構築することのできる補強構造体構築方法を提供する。 - 特許庁
GaAs is used for a base layer 7 and InGaP with an In mixed crystal ratio of 0.49 or more and 0.56 or less for an emitter layer 6 to construct a heterojunction. ベース層7にGaAs、エミッタ層6にIn混晶比が0.49以上0.56以下のInGaPを使用し、ヘテロ接合を構成する。 - 特許庁
By providing the polarizing plate between the construct and the outer structure, between the construct and the constructor the inside and the outside of the construct itself, the interspace divided by the polarizing plates can be seen through the polarizing plate but the space outside of the overlapped polarizing plates can not be seen through the polarizing plates. 構築物と外構物の間、或は構築物と構築物の間、さらには構築物自体の内部や外部に、偏光板を設けることにより、前記偏光板で仕切られた間の空間は該偏光板を通して見ることができるが、前記偏光板が互いに重なった側の空間は互いの偏光板を通じて透視できないように構成する。 - 特許庁
To provide a nondestructive inspection equipment which detects a defect of a construct built in surroundings where not only the construct of dryness state but underwater surroundings or surroundings where an operator can not easily approach by a vacuum leak detection. 乾燥状態の構造物だけでなく水中の環境または作業者が近付きにくい環境に構築された構造物を相手に真空漏洩探傷によって欠陥を検出する。 - 特許庁