If I recall correctly, he is a lawyer. 私の記憶が正しければ彼は弁護士のはずだ - Eゲイト英和辞典
If I remember correctly, you are John's cousin. 僕の記憶が正しければ,君はジョンのいとこだね - Eゲイト英和辞典
To correctly align a wafer in a short period of time. 短時間で正確にウェハの位置合わせを行う。 - 特許庁
To correctly decide a transmit or print surface. 送信面あるいは印字面を正しく判定する。 - 特許庁
Those who answered all correctly (Kodai) were appointed as superior Daishoi rank and 8 or 9 questions correctly (Otudai) were appointed as inferior Daishoi rank.
全問正解者(甲第)は大初位上に、8・9問正解者(乙第)は大初位下に叙任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make correctly judgeable the propriety of making a seamless reproduction. シームレス再生の可否判断を正確に行うこと。 - 特許庁
To correctly stop a conveying vehicle with respect to a station. 搬送車を、ステーションに対し正確に停止させる。 - 特許庁
To estimate more correctly a road gradient. より正確に道路勾配を推定できるようにする。 - 特許庁
For this reason, etching can be conducted correctly. このため、エッチング等を正確に行なうことができる。 - 特許庁
To correctly determine the thawing of ice in a water tank. 水タンク内の氷の解凍を正確に判定する。 - 特許庁
To provide communication equipment for correctly notifying a user of an incoming call partner. ユーザに着信相手を正確に通知すること。 - 特許庁
To fast and correctly detect the defect of a pattern. パターンの欠陥を高速に、かつ正しく検出する。 - 特許庁
To enable a resolution-evaluation value of a lens to be derived correctly. レンズの解像評価値を正確に算出する。 - 特許庁
To correctly measure a molten steel temperature within a tundish. タンディッシュ内の溶鋼温度を正確に測定する。 - 特許庁
impossible or difficult to pronounce correctly 正しく発音するのは不可能である、または難しい - 日本語WordNet
Let's be sure that the Bluetooth daemons started correctly.
Bluetoothデーモンが正しく起動されたか確認してください。 - Gentoo Linux
work correctly).
が使われている正規表現を正しく動作させるために ) - JM
They can check that all the votes were counted correctly. 全ての投票が正しく集計されているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the book, if I understand it correctly ギウサーニ: 私の理解が間違ってなければ この本では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of finding the small number that aren't classified correctly 正しく分類されなかった 少数のケースについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。 - Tanaka Corpus
Only I could answer the question correctly. 僕だけがその問題に正しく答えることができた。 - Tatoeba例文
doing something correctly, following the way it should be done
実際のとおりに,誤りなく正確に行うさま - EDR日英対訳辞書
a film or broadcasting program that correctly and accurately records the facts
事実をそのまま記録した映画や放送番組 - EDR日英対訳辞書
Better yet, the tool creates it correctly.
さらに良いことに、ツールは正しくパターンを作成します。 - NetBeans
value is a correctly formatted email
値が email アドレスとして正しい形式でなければなりません - PEAR
To correctly detect the outdoor temperature. 外気温度を正確に検出することが可能である。 - 特許庁
Did I understand you correctly? あなたのおっしゃったこと正しく理解できていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To correctly and finely drive a rod with a low cost. 低コストでロッドを正確に微小駆動させること。 - 特許庁
Did you mean it correctly? that's not it, is it? おい まさかときめいたか?そういうんじゃないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To correctly detect a rush driving condition of a driver. 運転者の急ぎ運転状態を正確に検知する。 - 特許庁
DEVICE FOR CORRECTLY POSITIONING OBJECT TO FRAME フレームに目的物を正確に位置決めするための装置 - 特許庁
To correctly detect the water level of an internal water storage part. 内部貯水部の水位を正確に検出すること。 - 特許庁
To provide a connector capable of correctly fitting a lever and a slider. レバーとスライダが正しく組み付けられるようにする。 - 特許庁
To correctly set the media weight of a recording medium. 記録媒体のメディアウェイト設定を正しく設定する。 - 特許庁
To correctly output the data of a received transmit packet. 受信した伝送パケットのデータを正しく出力する。 - 特許庁
To correctly calculate intervals of a plurality of application trajectories. 複数の塗布軌跡の間隔を正確に算出する。 - 特許庁
To correctly acquire a scene desired by a user. ユーザが希望する視聴シーンを正確に取得すること。 - 特許庁
To correctly carry a sheet to a specified position. シートを所定の位置に正確に搬送できるようにする。 - 特許庁
To prevent what an origin is not correctly established as it stands from being recognized by an NC device and correctly establish the origin. 原点が正しく確立されないままNC装置に認識されるのを防止し、正しく原点を確立する。 - 特許庁
I can't criticize this draft correctly.
私は正確にこの原稿を批評することができません。 - Weblio Email例文集
I have no confidence I will explain that to you correctly.
私はあなたにそれを正しく説明する自信がない。 - Weblio Email例文集
I'm worried whether your story will be translated correctly to me.
私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。 - Weblio Email例文集
Please fill in the application correctly and re-send it.
その申請書を正しく記入して再送ください。 - Weblio Email例文集
I can't judge this draft correctly.
私はこの原稿を正確に審査することができません。 - Weblio Email例文集
If you answer all the questions correctly, you may get a present.
全問正解すると,プレゼントをもらえるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
To correctly identify the kind of bread through image recognition. 画像認識によりパンの種類を正確に識別する。 - 特許庁
To correctly update a program of a version-up object. バージョンアップ対象のプログラムの更新を正しく行う。 - 特許庁
To correctly inspect an ink ejection state in a short time. インク吐出状態を短時間で正確に検査する。 - 特許庁
To correctly position a printing paper to print the paper. 印刷用紙を正確に位置決めして印刷を行う。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.