ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「creatures」を含む例文一覧(576)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
caprine
creatures
ヤギ種
- 日本語WordNet
luminescent
creatures
発光生物.
- 研究社 新英和中辞典
It's the dark
creatures
!
黒い魔物が!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of
creatures
?
どんな生き物?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
devoid of
creatures
生き物がいない
- 日本語WordNet
An army of nightmare
creatures
.
悪夢の軍団
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lots of
creatures
多くの生物は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
footed
creatures
足がある生き物
- 日本語WordNet
four-legged
creatures
家畜やけだもの
- EDR日英対訳辞書
Deep sea
creatures
...
ふ~ん 深海生物
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These
creatures
are
これらの生物は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alien
creatures
, alien worlds
エイリアンや 異世界
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children are open‐air
creatures
.
子供は風の子.
- 研究社 新和英中辞典
All the living
creatures
地上の生物は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a bird that is harmful to other living
creatures
有害な鳥
- EDR日英対訳辞書
Hojo-e (Rite to show thanks and respect to living
creatures
)
放生会
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By sea
creatures
海の生き物たちと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
all
creatures
of the animal world
すべての生き物
- EDR日英対訳辞書
two of the most feared and poisonous
creatures
, the serpent and scorpion
ヘビとサソリ
- EDR日英対訳辞書
all living
creatures
生きとし生けるもの
- Eゲイト英和辞典
These
creatures
speak their love
この生物は愛を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what about the
creatures
?
でもあの生き物は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Beautiful
creatures
.
美しい生き物だろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are all fellow-men―fellow-
creatures
.
皆人間同士だ
- 斎藤和英大辞典
They are his
creatures
.
彼らは彼の手足だ
- 斎藤和英大辞典
the many different kinds of
creatures
that exist
多くの生きもの
- EDR日英対訳辞書
There are no
creatures
outside.
外に怪物は居ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of god's
creatures
.
神の創造物すべて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are two
creatures
こちらの二つの種は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All living
creatures
die one day.
生き物は いつか死ぬ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in some
creatures
別の生物においては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
by which all
creatures
that chant Buddhist sutra
念仏の衆生を
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the tendency of
creatures
to hibernate
生き物が冬眠する
- EDR日英対訳辞書
They are our fellow-men―our fellow-
creatures
.
彼は同じ人間だ
- 斎藤和英大辞典
Scary
creatures
, for real.
ホンマ 怖い生き物でっせ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Became cultural
creatures
文化的な生き物になり、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are these
creatures
?
あの生き物は何ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're living plastic
creatures
.
プラスチックの生きたマネキンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? men are
creatures
はあ? いや 男ってのはね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
regressive evolution of
creatures
生物の退行的進化
- EDR日英対訳辞書
of a species of
creatures
, to become extinct
生物の種が滅ぶ
- EDR日英対訳辞書
Living
creatures
must come from other living
creatures
.
生物は別の生物から発生するしかないんだ。
- Ian Johnston『進化の手短かな証明』
That's because these
creatures
are all mushi.
これらが皆 蟲だからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Women are vain
creatures
.
女は虚栄心が強い
- 斎藤和英大辞典
dumb
creatures
物を言えない動物, 畜類.
- 研究社 新英和中辞典
Those
creatures
are still out there.
あの動物がまだいるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're such noble
creatures
.
彼らは崇高な 生き物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
creatures
and gargoyles and nudity
生物や怪物 裸など
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sensate
creatures
五感で知覚される生きもの
- 日本語WordNet
creatures
that develop in a mother's womb
母胎から生まれるもの
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Short Proof of Evolution”
邦題:『進化の手短かな証明』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
creatures