In the prefabricated revetment wall, a water sealing plate D and a tie bar E are projected from a front end section, and the projected tie bar and water sealing plate of the prefabricated revetment wall correspond to the stepped section of the prefabricated foundation block. 既製護岸壁は、先端部に止水板DとタイバーEが突設され、既製基礎ブロックの段差部に既製護岸壁の突出したタイバーと止水板とが対応するようにした。 - 特許庁
Holes a, b, c, d, e are drilled in the splice plate 3, the first and second adhesive materials, the stop, the connection plate of the tie-rod, the parts of the long rail axial force transmission device, and the belly part of the rail. 添接板3、第1および第2の接着材、止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品およびレール腹部に孔a、b、c、d、eを穿孔する。 - 特許庁
The positioning face 1B is constructed so that a radiused part of bending edge of the outer 3 abutted on the positioning part is formed from the most lower end d to a position e of 60° to 90°. この位置決め面1Bは、その位置決め面に当接したアウター3の折り曲げ縁のR部分が、その最下端dから60度乃至90度の位置eまで形成されている。 - 特許庁
The channels A, B, C, D and E can be located corresponding to a real demand and between the first element 10 and the second element 20, a message can be positively communicated according to circumstances. 実施の需要に応じてチャンネルA、B、C、D、Eを配置でき、第1エレメント10と第2エレメント20との間に場合に応じて主動的にメッセージを通信させることができる。 - 特許庁
The F0 is made relatively larger as the display image D becomes smaller as shown by (e) as the distance increases and then a dead zone area of nearly the same size is secured regardless of the distance. 距離が遠くなって(e)のようにディスプレイ画像Dが小さくなるほどF0は相対的に大きくすることにより、距離に関わらず略同サイズの不感帯領域が確保される。 - 特許庁
Also, a horizontally rotating pattern is stopped (Figure (D)), and the processing of switching the display surface facing the player from the second display surface 9b to a third display surface 9c is performed (Figure (E)). また、横回転図柄を停止させ(図44(D))、遊技者に正対する表示面を第2表示面9bから第3表示面9cに切り換える処理を実行する(図44(E))。 - 特許庁
(a) the flagrancy of the infringement; and (b) the need to deter similar infringements of patents; and (c) the conduct of the party that infringed the patent that occurred: (i) after the act constituting the infringement; or (ii) after that party was informed that it had allegedly infringed the patent; and (d) any benefit shown to have accrued to that party because of the infringement; and (e) all other relevant matters.
(a) 侵害の凶悪さ,及び (b) 類似の特許侵害を阻止する必要性,及び (c) 特許を侵害した当事者の行為であって, (i) 侵害を構成する行為の後,又は (ii) 特許を侵害したと主張されたことを当該当事者に通知された後, に生じたもの,及び (d) 侵害を理由に当該当事者に生じたことが証明される利益,及び (e) その他の全ての関連事項 - 特許庁
A declaration must be made before: (a) a magistrate; or (b) a justice of the peace; or (c) a commissioner for affidavits; or (d) a commissioner for declarations; or (e) a notary public; or (f) a person before whom a statutory declaration may be made under the Statutory Declarations Act 1959 or the law of the State, Territory or foreign country where the declaration is made; or (g) a diplomatic or consular officer.
宣言は,次の者の面前でしなければならない。 (a)下級裁判所裁判官,又は (b)治安判事,又は (c)宣誓供述管理人,又は (d)宣言管理人,又は (e)公証人,又は (f)1959年法定宣言法又は宣言を行う州,領地又は外国の法律の規定に従い法廷の宣言に立ち会うことが出来る者,又は(g)外交官又は領事官 - 特許庁
(1) The Registrar shall record as the filing date the date of receipt of the application: Provided that the application contains - (a) the name and address of the applicant; (b) the name and address of the inventor; (c) a description; (d) a claim or claims; and (e) that at the time of receipt of the application the prescribed fee has been paid. (1)登録官は,出願書類受領の日を出願日として記録するものとする。 ただし,出願書類が次に掲げる事項を含んでいることを条件とする。 (a)出願人の名称及び宛先 (b)発明者の名称及び宛先 (c)明細書 (d)1又は複数のクレーム,及び (e)出願書類の受領時に所定の手数料が納付されていることを示すもの - 特許庁
(2) The request shall contain - (a) a petition to the effect that the international application be processed according to the Treaty; (b) the designation of the State or States in which protection for the invention is desired; (c) the name, nationality and residence of the applicant; (d) the name and the place of business of the applicant’s agent, if any; (e) the title of the invention; and (f) the name and address of the inventor. (2)願書には,次に掲げる事項を記載しなければならない。(a)国際出願が条約に従って処理されるべき旨の申立(b)発明の保護が求められている1又は複数の国の指定(c)出願人の名称,国籍及び居所(d)該当する場合は,出願人の代理人の名称及び営業所(e)発明の名称,及び(f)発明者の名称及び宛先 - 特許庁
(7) If, within the prescribed period under -- (a) paragraph (b), (c)(i) or (ii), (d)(i) or (ii) or (e)(i) or (ii) of 35 subsection (2); or (b) subsection (4), an applicant files a request in the prescribed form and pays the prescribed fee for that period to be extended, the applicant shall perform the acts set out in that provision within the prescribed extended period for performing those acts. (7)(a)(2)(b),(c)(i)若しくは(ii),(d)(i)若しくは(ii),若しくは(e)(i)若しくは(ii),又は(b)(4),に基づく所定の期間内に,出願人が当該期間の延長を求める請求書を所定の様式で提出し,26所定の手数料を納付した場合は,当該出願人は,当該規定に定める行為を,当該行為を行うために延長された所定の期間内に行わなければならない。 - 特許庁
(2) On the application of any person for an order to revoke a patent on any of the grounds specified in subsection (1)(a), (c), (d) and (e), the Registrar may, subject to subsection (3), cause the patent to be re-examined by an Examiner so as to determine whether the patent should be revoked on any of those grounds and require the applicant to pay the prescribed re-examination fee. (2) 特許を(1)(a),(c),(d)及び(e)に規定する理由の何れかにより取り消す命令を求める申請に基づいて,登録官は,(3)に従うことを条件として,当該特許がそれらの理由の何れかにより取り消されるべきか否かを決定するために当該特許を審査官に再審査させ,かつ,当該申請人に所定の再審査手数料の納付を要求することができる。 - 特許庁
In addition to the information concerning matters referred to in Article 59 paragraph (2), the Patent Certificate shall be accompanied with patent document containing: a. the symbol or code in accordance with the classification determined in the International Patent Classification; b. date of announcement of the patent application; c. full name and address of the Patent Consultant, if any; d. abstract; e. the claim and the description; f. drawings, if any.
第59条(2)にいう事項に関する情報を含むことの他に,特許証は,次に掲げる事項を含む特許の書類を完備するものとする。 a. 国際特許分類で定められている分野と一致した発明の符号又はコ-ド b. 特許出願の公開の日 c. 特許コンサルタントの名称及び完全な住所 (もしあれば) d. 要約 e. 請求の範囲及び明細書 f. 図面(もしあれば) - 特許庁
with respect to an item of income referred to in paragraph 3 of Article 10, subparagraph (c), (d) or (e) of paragraph 3 of Article 11, Article 12, paragraph 6 of Article 13 or Article 22 that resident would be entitled under that convention to a rate of tax with respect to the particular class of income for which the benefits are being claimed under this Convention that is at least as low as the rate applicable under this Convention
第十条3、第十一条3(c)、(d)若しくは(e)、第十二条、第十三条6又は前条に定める所得に関し、当該居住者が、この条約の特典が要求されるこれらの規定に定める所得について租税条約の適用を受けたとしたならば、この条約に規定する税率以下の税率の適用を受けるであろうとみられること。 - 財務省
To provide a method of manufacturing a semiconductor device having an easily controlled threshold voltage with a high yield, and to provide the semiconductor device in the method of manufacturing the semiconductor device equipped with a D-FET and an E-FET that have different threshold voltages and gate regions that are formed by doping barrier layers formed on a semiconductor substrate with impurities. 半導体基板上に設けた障壁層に不純物をそれぞれドーピングしてゲート領域を形成したしきい値電圧の異なるD-FETとE-FETとを具備する半導体装置の製造方法及び半導体装置において、しきい値電圧の調整が容易であって、高歩留まりで製造可能なとした半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁
The polymer electrolyte fuel cell separator has the insulation film formed consisting of a vulcanizate of an insulation film material containing (A) polyol vulcanizable fluororubber, (B) a non-conductive reinforcing agent, (C) a polyol based vulcanizing agent, (D) a quaternary onium salt vulcanizing agent, and (E) a basic magnesium aluminum hydroxy carbonate hydrate oxide receiving agent. 熱硬化性樹脂をバインダーとする樹脂混合カーボン製セパレータの発電部を除く周縁部に、(A)ポリオール加硫性フッ素ゴム、(B)非導電性補強剤、(C)ポリオール系加硫剤、(D)4級オニウム塩加硫剤および(E)塩基性マグネシウム・アルミニウム・ハイドロオキシ・カーボネート・ハイドレート受酸剤を含有する絶縁膜材料の加硫物よりなる絶縁膜を形成せしめた固体高分子形燃料電池用セパレータ。 - 特許庁
In the method for manufacturing a toner (D), at least a thermoplastic resin (A) in a toner (D) forming composition (D') containing the thermoplastic resin (A) and a colorant (E) as essential components is melted, a compressible fluid (B) is incorporated into the resin, and the resulting mixture (C) is decompression-expanded. 熱可塑性樹脂(A)及び着色剤(E)を必須構成成分としてなるトナー(D)形成用組成物(D’)のうち、少なくとも熱可塑性樹脂(A)を溶融させるとともに、該樹脂中に圧縮性流体(B)を接触させた後、得られた混合物(C)を減圧膨張させることを特徴とするトナー(D)の製造方法を採用する。 - 特許庁
The curable composition for the liquid crystal sealing agent includes the following components (A) to (E): (A) a compound having an ethylenically unsaturated group; (B) an aromatic epoxy compound; (C) an aliphatic epoxy compound having three or more epoxy groups in one molecule; (D) an epoxy curing agent; and (E) a photo radical polymerization initiator. 下記成分(A)〜(E):(A)エチレン性不飽和基を有する化合物(B)芳香族エポキシ化合物(C)1分子に3個以上のエポキシ基を有する脂肪族エポキシ化合物(D)エポキシ硬化剤(E)光ラジカル重合開始剤を含有する液晶シール剤用硬化性組成物。 - 特許庁
This photosensitive conductor paste contains (A) conductive powder, (B) an organic binder, (C) a photo-polymerizable monomer, (D) a photo-polymerizable initiator and (E) glass frits, and a content of the glass frits (E) in a total mass of the paste is 5.1 to 10 mass%. (A)導電性粉末、(B)有機バインダー、(C)光重合性モノマー、(D)光重合開始剤、及び(E)ガラスフリットを含有する感光性導電ペーストにおいて、ガラスフリット(E)の含有率がペーストの全質量に対し5.1〜10質量%であることを特徴とする感光性導電ペースト。 - 特許庁
The size of an engagement portion 5a of a spacer 5 is equal to the width H and depth D of a projection 1c of the E type core 1 and when the spacer 5 is arranged in a gap 7, the engagement portion 5a of the spacer 5 and the projection 1c of the E type core 1 are engaged with each other without leaving any gap. スペーサ5の嵌合部5aの寸法はE型コア1の凸部1cの幅寸法H及び奥行き寸法Dと同じ寸法とされており、スペーサ5をギャップ7に配置する際には、スペーサ5の嵌合部5aとE型コア1の凸部1cとが隙間なく嵌合する。 - 特許庁
An image decoding means 3 decodes a code string inputted from the image encoder 100 to generate the reduced image L and the reinforcement signal E and generates a sharpened image H from the reinforcement signal E disposed in an area indicated by the object area information D and the reduced image L. 画像復号手段3は、画像符号化装置100から入力した符号列を復号し、縮小画像L及び補強信号Eを生成し、オブジェクト領域情報Dの示す領域に配置した補強信号Eと縮小画像Lとにより鮮鋭化画像Hを生成する。 - 特許庁
An error signal output circuit 600 generates two kinds of error signals which are a positive error signal e(k) that is a differential between a desired signal d(k) and a filter output y(k) and a negative error signal -e(k) that is an inverse signal thereof, and outputs them to an adaptive function space circuit 200. 誤差信号出力回路600は、所望信号d(k)とフィルタ出力y(k)の差分である正誤差信号e(k)と、その反転信号である負誤差信号−e(k)の二種類の誤差信号を生成して、適応関数空間回路200に出力する。 - 特許庁
The adhesive-transferrable liquid developer contains a polyphyletic copolymeric resin of which component ratio of monomers A-E is acrylic acid ester monomer A/methacrylic acid ester monomer B/acrylic acid (methacrylic acid) benzyl ester C/acrylic acid (methacrylic acid) epoxy ester monomer D/acrylic acid (methacrylic acid) hydroxyester monomer E=5-20/40-80/2-20/2-16/2-25 (mol%). アクリ酸エステルモノマーA/メタクリル酸エステルモノマーB/アクリル酸(メタクリ酸)ベンジルエステルC/アクリル酸(メタクリ酸)エポキシエステルモノマーD/アクリル酸(メタクリ酸)ヒドロキシエステルモノマーE=5〜20/40〜80/2〜20/2〜16/2〜25(mol%)の多元共重合体樹脂を含有した粘着転写性液体現像剤。 - 特許庁
This epoxy resin composition for semiconductor sealing consists essentially of (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler and (E) a chelate functional group-containing additive, and contains the component E in an amount of 0.03-0.5 wt.%. (A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂、(C)硬化促進剤、(D)無機充填材、及び(E)キレート官能基含有添加剤を必須成分とし、キレート官能基含有添加剤が全エポキシ樹脂組成物中に0.03〜0.5重量%であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
When the dolly apparatus D reaches a predetermined location of a two-step-type guide rail G, a trigger lever 33 collides with and rotates a striker Q to release a front hook presser 28 engaged and locked with a hook support part 23 of the wire hook E and to disengage the wire hook E from a dolly frame 11. ドーリー装置Dが二段式ガイドレールGの所定位置に達したときに、トリガレバー33をストライカQに衝突して回動させ、ワイヤフックEのフック支持部23を係合ロックしている前側フック押え28を解除させ、前記ワイヤフックEをドーリーフレーム11から離脱させる。 - 特許庁
In each of the apparatuses X and Y, a supply/offtake part E(A and C) integrating a molding material supply part A and a molding offtake part C is constituted, and a supply/offtake part E, a molding part B, and a control part D are arranged/constituted attachably/detachably in an approximate square. 本装置置X・Yは、成形材料供給部Aと成形品取出部Cとを一体化した供給取出部E(A・C)を構成し、且つ、供給取出部Eと成形部Bと制御部Dとを着脱自在に且つ略正方形に配置構成されるものである。 - 特許庁
The method for producing expansible microcapsules comprising polymer (X) comprises a step preparing an O/W type emulsion (E) by dispersing a mixture (D) comprising a polymer precursor (a) and a solvent (C), in water, a step mixing the emulsion (E) with a polymer precursor (b) or a solution (F) of (b) and then carrying out an interfacial polymerization. ポリマー前駆体(a)及び溶剤(C)を含む混合物(D)を水に分散することで得られたO/Wエマルション(E)と、ポリマー前駆体(b)又は(b)の溶液(F)を混合し、界面重合することを特徴とする、ポリマー(X)からなる熱膨張性マイクロカプセルの製造方法。 - 特許庁
The irradiation position of the heating light E for the sample 7 and the irradiation position of the detection light D are measured, so that the direction of a dichroic mirror 19 is displaced from the measurement result to adjust the irradiation position of heating light E so that both the irradiation positions satisfy the previously determined relative positional relation. 試料7における加熱光Eの照射位置、検出光Dの照射位置を測定し、その測定結果に基づいてダイクロイックミラー19の向きを変位させ、両者の照射位置が予め定められた目標相対位置関係となるように加熱光Eの照射位置を調節する。 - 特許庁
This fertilizer sower is characterized by disposing a sower D for opening a sowing furrow G between the two fertilizing furrows E, E with a sowing furrow opener 11 whose traveling front portion has a bow shape and whose bottom cross section has a V-shaped ship bottom shape, on the traveling rear side of the fertilizer distributor C. 進行方向前部が舳先形をなし底部断面形状がV字の船底状をなす播種作溝器11により、上記2条の施肥溝E,Eの間に播種溝Gを作溝する播種機Dを、上記施肥機Cの進行方向後側に装架してなる施肥播種機。 - 特許庁
The elastic material 6 is formed of a bent plate spring, and stopped, interposed and mounted between the hardware body 5 and the construction material E (e.g. the outer wall material C and the skeleton material D), whereby when the construction material E is displaced by the external force, the elastic material is expanded and contracted to absorb the displacement. 弾性材6は、折曲された板バネ製よりなり、金物本体5と建設材E(例えば外壁材Cや躯体材D)との間に、それぞれ止着,介装,取付けられ、外力にて建設材Eが変位した場合に、伸縮してこれを吸収可能となっている。 - 特許庁
The semiconductor-sealing epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin-based curing agent, (C) an inorganic filler, (D) a curing accelerator, and (E) a tolylene diisocyanate-modified oxidized wax, wherein, the curing accelerator (D) contains a curing accelerator (d1) having a cationic part and a silicate anion part. (A)エポキシ樹脂、(B)フェノール樹脂系硬化剤、(C)無機充填材、(D)硬化促進剤、及び(E)トリレンジイソシアネート変性酸化ワックスを含み、前記硬化促進剤(D)がカチオン部とシリケートアニオン部とを有する硬化促進剤(d1)を含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
A top end peripheral part of the panel insertion part 6 is formed into almost elliptical shape, and a center c of outer diameter C of the top end peripheral part of the insertion part 6 is arranged with eccentricity to a center d of inner diameter D of inner peripheral edge part and to an outer diameter E of outer periphery of the insertion part 6. パネル挿込部6の先端周縁部の形状は略楕円形とされ、挿込部6の先端周縁部の外周縁の外径Cの中心cは、内周縁の内径Dの中心d及び挿込部6の外周の外径Eに対し偏心して設けられている。 - 特許庁
Both power sources of a power circuit 7 and a battery 6 are connected to a voltage detection circuit 8, a battery presence/absence signal (c) and a power supply signal (d) are generated, they are supplied to a port C and the power supply signal (d) and a reset signal (e) are inputted to an AND circuit 9. 電源回路7と電池6の両電源は、電圧検出回路8に接続され、電池有/無信号cと電源投入信号dが生成され、これがポートCに供給され、電源投入信号dとリセット信号eがAND回路9に入力される。 - 特許庁
At an AGC circuit 618, the signal c' is reversely amplified, reversely amplified signals (d), (a) are integrated, i.e., the signal (a) is modulated with the signal (d), and an RF control signal f1 and an IF control signal f2 are generated in response to the signal level of the modulated signal (e). そして、AGC回路618において、信号c´が反転増幅され、反転増幅後の信号dと信号aとが積算、即ち、信号aが信号dで変調され、変調後の信号eの信号レベルに応じてRF制御信号f1及びIF制御信号f2が生成される。 - 特許庁
Furthermore, a camera shake width acquiring section 35 determines the camera shake width W based on an edge component E perpendicular to the camera shake direction D detected at an edge detecting section 34, and a camera shake correcting section 36 may correct the camera shake of an input image P1 based on the camera shake direction D and the camera shake width W. さらに、ぶれ幅取得部35が、エッジ検出部34によって検出された、ぶれ方向Dに垂直なエッジ成分Eに基づいてぶれ幅Wを求め、ぶれ補正部36が、ぶれ方向Dとぶれ幅Wに基づいて入力画像P1のぶれを補正するようにしてもよい。 - 特許庁
The chlorine-based bleaching agent composition comprises (a) a hypochlorous acid alkali metal salt, (b) an alkali metal hydroxide, (c) dodecyl dimethylamine oxide, (d) tetradecyl dimethylamine oxide and (e) a fatty acid or an alkali metal salt thereof; wherein the mass ratio:(c)/(d) is 0.1-0.7. (a)次亜塩素酸アルカリ金属塩、(b)アルカリ金属の水酸化物、(c)ドデシルジメチルアミンオキサイド、(d)テトラデシルジメチルアミンオキサイド、(e)脂肪酸又はそのアルカリ金属塩を含有し、(c)成分と(d)成分の質量比(c)/(d)が0.1〜0.7の範囲である塩素系漂白剤組成物。 - 特許庁
The generator includes an electrolysis power source unit E which applies a voltage between the cylindrical electrode B and the center electrode D, and a drive power source unit F which drives and rotates the cylindrical electrode B and the center electrode D by first and second electric motors M1 and M2, respectively. 筒状電極Bと中央電極Dとの間に電圧を印加する電解電源ユニットEを備え、筒状電極Bを第1電動モータM1で駆動回転し、中央電極Dを第2電動モータM2で駆動回転する駆動電源ユニットFを備えた。 - 特許庁
In the use, a handle d is moved up along a side groove formed at the stick a to extend the column b and the handle d is set to the stick a. Thereby the fabric membrane e folded on the column b is expanded to be formed into an umbrella shape as the exterior cover as shown in Fig.2. 使用時には取手dを使って円筒形の差し棒aの側溝にそって上方に移動することにより支柱bを伸ばし取手dをaに固定し、支柱bに張り付けてある布状の被膜eを外面覆いとして傘状に張り伸ばし図2の状態にする。 - 特許庁
The electrolytic solution for the electrolytic capacitor is provided which contains an electrolyte (E) comprising a complex anion (C) having at least one hydroxy group and an ammonium cation (D), the complex anion being a complex anion (B) of a borate anion expressed by general formula (1) and a carboxylic acid compound (A), and an organic solvent (F). 一般式(1)で表わされるホウ酸アニオンとカルボン酸化合物(A)との錯体アニオン(B)であって少なくとも1つのヒドロキシル基を有する錯体アニオン(C)とアンモニウムカチオン(D)からなる電解質(E)、及び有機溶媒(F)を含有する電解コンデンサ用電解液。 - 特許庁
Red colored light of not shorter than 610 nm and not longer than 700 nm sensing the pitch "d", and blue colored light of approximately not shorter than 431 nm and not longer than 495 nm sensing e=d/√2 are diffracted by the diffraction lattice 13, and taken out in a direction vertical to a surface of a figure respectively. 610nm以上700nm以下の赤色の光はピッチdを感じ、およそ431nm以上495nm以下の青色の光はピッチe=d/√2を感じ、回折格子13によって回折され、それぞれ図面に垂直な方向に取り出すことができる。 - 特許庁
A hard disk (recording medium) 13 of a HDD incorporated by a data recording and reproducing apparatus is provided with a drive C (data area) in which holder A, B, C, D, E are provided previously, and a holder F, and has a drive D (read-only area) in which erasure cannot be performed. データ記録再生装置が備えるHDDのハードディスク(記録媒体)13は、予めフォルダA,B,C,D,Eが設けられたドライブC(データ領域)と、予めフォルダFが設けられ、再生が可能であり、消去が不可能なドライブD(読取専用領域)とを有する。 - 特許庁
The coating composition includes: (A) a silicon alkoxide, (B) alcohols, (C) water, (D) acids, and (E) fine particles having hydrophobic surface and a primary particle diameter of ≤100 nm; wherein (A) silicon alkoxide, (B) alcohols, (C) water, and (D) acids have been mixed and aged. コーティング組成物は、(A)シリコンアルコキシド、(B)アルコール類、(C)水、(D)酸類、および、(E)表面が疎水性で平均一次粒子径が100nm以下の微粒子を含有しており、(A)シリコンアルコキシド、(B)アルコール類、(C)水、および、(D)酸類は混合されて熟成が完了した状態である。 - 特許庁
A value not more than that obtained by multiplying by 0.005 the value obtained by dividing the value obtained by multiplying by 0.005 the distance (in the unit of kilometer) between the vertical plain including said point and the vertical plane including ILS Point D by the distance (in the unit of kilometer) between the vertical plane including ILS Point D and the vertical plane including E
その点を含む垂直面とILS・D点を含む垂直面との距離(単位 キロメートル)に〇・〇〇五を乗じて得た値をILS・D点を含む垂直面とILS・E点を含む垂直面との距離(単位 キロメートル)で除して得た値に〇・〇〇五を加えて得た値以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The system comprises a material A (a commodity image and attribute information thereof), a material B (a personal image and attribute information thereof), a material C (a background image and attribute information thereof), an instruction device D such as a mouse to be operated by a user, and a display device E for composing and displaying the materials A, B and C. 本発明は、素材A(商品の映像とその属性情報)と、素材B(人物の映像とその属性情報)と、素材C(背景の映像とその属性情報)と、利用者の操作するマウス等の指示装置Dと、それら素材A,B,Cを合成表示する表示装置Eから構成される。 - 特許庁
The skin care preparation essentially consists of (A) at least one member selected from among ascorbic acid sulfate salts and ascorbic acid phosphate salts, (B) hydroquinone-α-D-glucopyranosido(α-arbutin), (C) an olive (Olea europaea L) leaf extract, (D) a jojoba (Simmondsia Chinensis Schneider) leaf extract, and (E) olive oil. 少なくとも下記の(A)〜(E)に記載する物質を含有することを特徴とする皮膚外用剤 (A)アスコルビン酸硫酸エステル塩、アスコルビン酸リン酸エステル塩の1種又は2種以上 (B)ハイドロキノンα−D−グルコピラノシド(α−アルブチン) (C)オリーブ葉抽出物 (D)ホホバ葉抽出物 (E)オリーブ油 - 特許庁
A recording device 1 receives a broadcasting wave E from an electromagnetic wave source 100, records received program videos on a recording medium D, and prints images S1 corresponding to contents of the videos recorded on the recording medium D, so that the recording medium D1 with the printed images is produced. 記録装置1は、電波供給源100からの放送波Eを受信し、その受信した番組映像を記録媒体Dに録画するとともに、上記録画する映像内容に対応した画像S1を記録媒体Dに印刷し、印刷画像付き記録媒体D1を作成する。 - 特許庁
The polymerizable resin composition contains an alkali-soluble resin (A), a polymerizable compound (B), an initiator (C), an auxiliary initiator (D) and a solvent (E), wherein the auxiliary initiator (D) is a compound containing a compound represented by at least one which is selected from among a group consisting of formula (I-1) and formula (I-2). アルカリ可溶性樹脂(A)、重合性化合物(B)、開始剤(C)、開始助剤(D)および溶剤(E)を含有し、開始助剤(D)が式(I−1)および式(I−2)からなる群から選ばれる少なくとも1種で表される化合物を含む化合物である重合性樹脂組成物。 - 特許庁
For example, since not only luminous fluxes shown in arrows c, d but also luminous fluxes shown in arrows m, m' are made incident onto a point C, nearly identical luminous quantities can be obtained in comparison with the case that lights shown in arrows c, d, e are made incident onto a middle point A. 例えばC点に対して矢印c,矢印dの光束が入射するのみでなく、矢印m,m′の光束も入射するので、中央部の点Aに対して矢印c,d,eの光が入射するのに比してほぼ等しい入射光量を得ることができる。 - 特許庁
However, n is the number of upward twisting (unit:time) per 10 cm of cord length, D is the total fineness (unit:dtex) of the cord, and E is the elongation (unit:percentage) of the cord under a 44N load. T=n×(√D)×10^−3 −−−(1) K=E/√D −−−(2) (但し、nはコード長さ10cm当たりの上撚り数(単位:回)、Dはコードの総繊度(単位:dtex)、Eは44N荷重時のコードの伸び(単位:%)) - 特許庁
A D-type N-channel MOS transistor HND3, an I-type N-channel MOS transistor HN1, and an E-type N-channel MOS transistor HNE1 are connected in parallel between node N2 and node N3. ノードN2とノードN3との間には、D型NチャネルMOSトランジスタHND3、I型NチャネルMOSトランジスタHN1、及びE型NチャネルMOSトランジスタHNE1が並列に接続されている。 - 特許庁