「descend」を含む例文一覧(506)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>
  • To solve a problem derived from the descent of a nozzle riser on stopping the supply of a spraying liquid by holding the raised position of the nozzle riser so as not to descend by its own weight on stopping the supply of the spraying liquid to the nozzle riser and being ready for the next spraying of the spraying liquid.
    ノズルライザーへの散布液の供給を停止しても同ライザーが自重で下降することなく上昇位置を保ち、次回の散布液の散布に備え、これにより従来の散布液供給停止時におけるノズルライザーの下降、この下降により派生する問題を適切に解決する。 - 特許庁
  • In this condition, the respective containers 10 are simultaneously made to ascend or descend relative to the respective working sections, and, at their finally lifted positions, intermittently circulated in a given direction around the center of the above cross by a driving motor 19.
    この状態で、前記各作業部に対してそれぞれのコンテナ10を一斉に昇降動させ、且つ前記上昇位置にて、駆動モータ19により前記十字状の中心部の回りに一定方向に間欠的に巡回するように構成されているものである。 - 特許庁
  • By sending air into the high-pressure chamber 75 in the housing 71 from the positive pressure source 84 and causing internal pressure in the high-pressure chamber 75 to rise, the pusher 73 is made to descend and the frame 4 is pressed with the pusher 73 to force the frame 4 apart from the pad 54.
    ハウジング71内の高圧室75に正圧源84から空気を送って高圧室75の内圧を上昇させることにより、プッシャ73を下降させてフレーム4をプッシャ73で押圧し、パッド54からフレーム4を強制的に離脱させる。 - 特許庁
  • To provide a building which enables a decoration to be seen from both stairs, leading to a skip floor, and a floor on a story under them, and which eliminates the risk of damaging or breaking the decoration placed on a shelf during a user's going ascend/descend on the stairs.
    スキップ床に至る階段とその下の階の床からの双方から装飾物を見ることができるとともに、階段を上り下りする最中に棚に載置した装飾物が傷付いたり破損したりするおそれがない建物を提供する。 - 特許庁
  • The multiannular nozzle 13 is equipped with: tubular members having passages through which the multiple solids separately descend respectively; and a nozzle member 45 surrounding the tubular members.
    重合ノズル13を有する包あん機と、該包あん機に複数の固形物を同時に供給する固形物供給装置57を備え、前記重合ノズル13は、複数の固形物がぞれぞれ個別に降下する通路を有する管部材と、該管部材を囲繞するノズル部材45とを備えた固形物包被食品の製造装置。 - 特許庁
  • The wheelchair and its user can move in a place having difference in level while they remain in a horizonal state by using a vertical table which can descend to the same level as the ground surface and a horizontal table which horizontally extends from the vertical table after vertically moving up to the target level.
    地面とほぼ同じ高さまで降下できる垂直テーブルと、目的の高さまで垂直に上昇後は垂直テーブルから水平に延びる水平テーブルを利用することにより、車いすとその利用者が水平状態のまま段差を移動できる。 - 特許庁
  • This machine tool comprises a column moving on a bed 11 in an X-axis direction, a main spindle 12 supported to the column through a main spindle head so as to ascend/descend in a Y-axis direction, and turning table 13 moving forward/backward on the bed 11 in a Z-axis direction in regard to the main spindle 12.
    ベッド11上をX軸方向に移動するコラムと、このコラムに主軸ヘッドを介してY軸方向に昇降自在に支持された主軸12と、この主軸12に対してベッド11上をZ軸方向に進退する旋回可能なテーブル13とを備えている。 - 特許庁
  • Damage of the welded article 5 can be controlled by causing the side-surface guide 2a of the upper anvil to descend synchronously with ultrasonic oscillation by the welded portion of the to-be-welded article 5 in ultrasonic welding so as to eliminate rubbing between the to-be-welded article 5 and the side-surface guide 2a of the upper anvil.
    超音波溶着時、被溶着品5の溶着代分、上側アンビル側面ガイド2aを超音波発振と同期させて下降させることにより、被溶着品5と上側アンビル側面ガイド2aとの間に擦れが生じることが無く被溶着品5の傷付きを抑えることができる。 - 特許庁
  • A movable base 2 and a roller supporting member 25 descend together and at this time the roller supporting member 25 abuts on the top surface of a turning member 101, as a result of which the roller supporting member 25 is turned counterclockwise by utilizing the descending force of the movable base 2 and the transfer roller 31 is parted from the disk.
    可動ベース2とローラ支持部材25とが一緒に下降し、このときローラ支持部材25が回動部材101の上面に当たることで、ローラ支持部材25は可動ベース2の下降力を利用して反時計方向へ回動し、移送ローラ31がディスクから離される。 - 特許庁
  • Since the transfer chamber 2 and each of the first chambers 31-37 are not directly connected, each temperature in the vicinity of the first opening inside the first chambers 31-37 does not descend even if the transfer chamber 2 is cooled for purpose of protecting a transfer robot, and the film deposition due to the temperature lowering does not occur.
    このように搬送室2と第1の室3_1〜3_7とは直接接続されていないので、搬送ロボット6保護のために搬送室2が冷却されても第1の開口付近における第1の室3_1〜3_7内の温度は低下せず、温度低下による着膜が生じない。 - 特許庁
  • This measuring apparatus consists of a slide bar 6, a slide 7 sliding the slide bar 6, a dial gauge 8 arranged on the slide 7, a dial gauge terminal 9 which is installed to the dial gauge 8 and can freely ascend and descend, a scale 12 formed in the dial gauge 8, and a zero-return bottom 11 returning the scale 12 to zero.
    スライドバー6と該スライドバー6を摺動するスライド7と、該スライド7に設けたダイヤルゲージ8と、該ダイヤルゲージ8に昇降自在に設けたダイヤルゲージ端子9と、ダイヤルゲージ8に設けた目盛12と該目盛12を零に復帰させる零復帰ボタン11とからなる。 - 特許庁
  • Both ends of the rear floor pan 12 are joined to the vertically intermediate positions thereof, the rear floor pan 12 inclines to descend rearward matching the rear side frame 3, and the rear part thereof is made generally flat with a muffler 22 extending over the vehicle width direction below.
    そして、その上下方向中間位置にはリヤフロアパン12の両端部が結合され、該リヤフロアパン12は、リヤサイドフレーム3に対応して後ろ下がりに傾斜し、その後部は略平坦とされて下方にマフラー22が車幅方向にわたって延在する。 - 特許庁
  • Article 526 (1) The employer shall, when carrying out a work at a place having a height or a depth exceeding 1.5 m, provide facilities that enable the worker engaging in the said work to go up and down safely. However, this shall not apply to when providing facilities to ascend or descend safely is extremely difficult due to the nature of the work.
    第五百二十六条 事業者は、高さ又は深さが一・五メートルをこえる箇所で作業を行なうときは、当該作業に従事する労働者が安全に昇降するための設備等を設けなければならない。ただし、安全に昇降するための設備等を設けることが作業の性質上著しく困難なときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • According to the results of the excavation and research, the design of Saikon-do Hall included an open front (without any fittings or walls) just like the existing main hall of Toshodai-ji Temple, and Chukon-do Hall was a building of very open design with two pillars in front and one on each side, and eaves which descend over all four sides of the main building.
    発掘調査の結果によれば、西金堂は現存する唐招提寺金堂と同様に正面を吹き放ち(建具や壁を入れずに開放とする)とした建築であり、中金堂は正面三間×側面二間(「間」は柱間の数を意味する)の母屋の四方に吹き放ちの庇をめぐらした開放的な建物であったことがわかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a safety block attachment jig for movable ladder, by which an operator can quickly ascend/descend and removal of the jig is very easy, while securing the safety of the operator descending via a movable or fixed ladder by properly installing a prescribed jig to the existing movable ladder.
    既設の可動梯子に対し、所定の治具を適宜取り付けて安全ブロックを設置することにより、可動梯子や固定梯子を介した昇降時における作業員の安全を確保しながら、作業員が迅速に昇降することができ、また、当該治具の撤去も極めて容易である、可動梯子用の安全ブロック取付治具を提供する。 - 特許庁
  • The nozzle cleaning unit 20 mounted on a dispensing apparatus includes a cleaning vessel 22, a cleaning solution sprayer 44 spraying a cleaning solution in the cleaning vessel 22, a drying sprayer 50 spraying air to blow away the cleaning solution adhered to the nozzle into the cleaning vessel 22, a moving mechanism causing the nozzle 12 to ascend and descend and a controller controlling those units.
    分注装置に搭載されたノズル洗浄ユニット20は、洗浄槽22と、当該洗浄槽22内において洗浄液を噴射する洗浄液噴射器44と、ノズルに付着した洗浄液を洗浄槽22内に吹き飛ばすべくエアを噴射する乾燥用噴射器50と、ノズル12を昇降させる移動機構と、これらを制御する制御部と、を備えている。 - 特許庁
  • The cam faces 8a of a plurality of cam parts 8 attached to a movable part 9 are made to descend vertically while being pressed against the slant faces 7b of a plurality of blade supporting parts 7 disposed under the cam parts 8, and the blade supporting parts 7 are horizontally moved in the same direction perpendicular to a transfer direction A by pressing force of the cam part 8.
    可動部9に取り付けられた複数のカム部8のカム面8aを、該カム部8の下方に配置された複数の刃支持部7の斜面7bに押し当てたまま垂直方向に下降させ、カム部8の押し当て力により刃支持部7を移送方向Aと直交して同一方向に向けて水平移動させる。 - 特許庁
  • This wind power generator 1 includes: a circulation passage having a downward passage 17 allowing air in the nacelle 5 to descend through a tower 3 from the nacelle 5 and an upward passage 19 allowing the descended air to ascend into the nacelle 5 through the tower 3; and a heat exchanging section 29 formed in the middle of the circulation passage to heat-exchange between air and external air, wherein the upward passage 19 is thermally insulated.
    ナセル5内の空気がナセル5からタワー3を通って下降する下降通路17および下降した空気がタワー3を通ってナセル5内へ上昇する上昇通路19を有する循環通路と、循環通路の中途に空気と外部空気との間で熱交換するように形成された熱交換部29と、が備えられている風力発電装置1であって、上昇通路19は、断熱されている。 - 特許庁
  • The seesaw type MEMS switch for RF makes the upper electrode and the cross bar descend while slanting so as to enable the connection/disconnection part to contact both end parts of the gap of the signal transmission lines, by an electrostatic attraction generated between the upper electrode and the lower electrodes in compliance with the driving signal selectively impressed on the lower electrodes.
    RF用MEMSスイッチは、下部電極に選択的に印加された駆動信号に応じて上部電極と下部電極との間に発生した静電引力により上部電極およびクロスバーが傾きながら、クロスバーが断続部を信号伝送線路のギャップの両端部と接触され得るように降下させる。 - 特許庁
  • To provide a ramp device for ascending in which a worker can easily and safely ascend/descend a space between a ground surface and a load-carrying platform even if a gate is in the standing state or in the hanging state in the lifting ramp device installed on a non-lid type cargo truck provided with the gate.
    本発明は、アオリを備えた無蓋型の貨物トラックに装備する昇降用タラップ装置であって、アオリが、起立状態にあっても、又、垂下状態にあっても、作業者が容易かつ安全に地表面と荷台との間を上り下りできる、昇降用タラップ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • Moreover, there are a process in which the aescending voltage is applied only for prescribed time to the motor M in the state of the open position of the tray 4 to slightly descend the tray 4, and a process in which a holding voltage is applied to the motor M to suspend the tray 4 after the prescribed time, and repeating both processes alternately, the tray 4 is intermittently driven and descended.
    また、トレイ4が開位置の状態にて、所定時間だけモータMに下降電圧を印加して、一旦トレイ4を僅かに下降させる工程と、所定時間経過後に、モータMに保持電圧を印加してトレイ4を一旦停止する工程を有し、両工程を交互に繰り返して、トレイ4を間欠駆動して下降させる。 - 特許庁
  • An elevation holder of the electron beam irradiation device consisting of an electron beam generator, vibration conveyers, the elevation holder and flexible cover provided at the joints of the vibration conveyers is operated more than three times to elevate and descend the vibration conveyers, so as to forcibly expel oxygen remaining in cloth or in corners to promote oxygen reduction, so that the time needed to reduce oxygen is made shortened.
    電子線発生部と振動コンベヤと昇降保持装置と振動コンベヤの継ぎ目に設けた柔軟被覆材とよりなる電子線照射装置の昇降保持装置を作動させ振動コンベヤを3回以上昇・下降させるようにして帆布や隅部に残留する酸素を強制的に追い出して酸素低減を促進し、酸素低減にかかっていた時間を短縮させる。 - 特許庁
  • The sash 2 can ascend/descend in parallel with the wall surface 8 in the state of being separated from the airtight material 6 annexed to the indoor-side peripheral edge of the opening 81, can horizontally move while maintaining an attitude parallel to the wall surface 8 via the means 4, and can come into equally close contact with the airtight material 6 of the opening 81.
    そして障子2は、開口部81の室内側周縁部に添設された気密材6から離間した状態で、壁面8と平行に昇降するとともに、走方向変換手段4を介して壁面8と平行な姿勢のまま水平移行することができ、開口部81の気密材6に均等に密着しうる構成とする。 - 特許庁
  • The press 20 includes a die set 21 having an upper holder 23 immovably supporting an upper mold 12, a lower holder 22 ascendably descendably supporting the lower mold 13, guide posts 24, 24 ... upward downward connecting the upper holder 23 and the lower holder 22; and a lifting drive means 33 making the lower mold 13 ascend or descend to close or open the mold 11.
    上型12を移動不能に支持する上ホルダ23と、前記下型13を昇降移動可能に支持する下ホルダ22と、前記上ホルダ23と前記下ホルダ22とを上下に配置して連結するガイドポスト24・24・・・とを具備するダイセット21と、前記下型13を昇降駆動して前記金型11を型締め又は型開きさせるための昇降駆動手段33とを、プレス機20に備えた。 - 特許庁
  • When the operating machine attached to a point of a piston 15 begins to descend by it's own weight, a return oil output from a cylinder chamber 16 passes through a return oil duct 17 to be reduced in pressure by a variable throttle 2, flowing into a flow control valve 3 and then flows into ducts 20, 21 with its flow volume being changed into a predetermined one.
    ピストン15の先端に取り付けた作業機が自重によって下降を開始すると、シリンダー室16から出力された戻り油は、戻り油管路17を通って可変絞り弁2により減圧されて流量制御弁3に流入され、所定の油圧流量となって管路20、21に流入される。 - 特許庁
  • To provide an infant bathroom helper helping an infant ascend/descend a toilet seat, provided with steps and a handle for keeping the stability of the posture and integrally formed with and provided on a U-shaped base board, when the infant begins to be interested in an adult Western-style toilet while safely using it and being trained.
    成人用洋式水洗便器に興味を示し始める年齢の幼児に、それを安全に利用させながら排泄躾を図ろうとする際、便座への昇降を助けたり、体勢の安定を保つ目的のステップと掴まり把手を、U字形ベース板上に一体構造化して設けた、幼児用トイレヘルパーを提供する。 - 特許庁
  • In the method of renewing the hydraulic elevator driven to ascend and descend by a hydraulic jack into the well sweep type elevator, a guide rail 22 for a counterweight 21 is erected sideways in the space within a hoistway 11 where the hydraulic jack is installed, and the counterweight having a sheave 23 for hanging support is installed to be ascendable and descendible.
    油圧ジャッキにより昇降駆動する油圧式エレベータを、つるべ式エレベータにリニューアルする方法であって、昇降路11内の、油圧ジャッキが設けられた空間内の側方に釣合錘21用のガイドレール22を立設して、吊り支持用のシーブ23を有する釣合錘を昇降可能に設置する。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for manufacturing a color filter enabling highly precisely coating a substrate with a paste in stripes by making the paste straightly descend and stably land on the substrate from a nozzle irrespective of coating thickness in forming a color coating film for the color filter by coating the substrate with the paste from the nozzle in stripes.
    ノズルからストライプ状にペーストを基板に塗布してカラーフィルター用の色塗膜を形成するにあたって、塗布厚さにかかわらず、ノズルからペーストを真っ直ぐ基板上に降下させながら、安定に着地させて、高精度のストライプ状塗布することを可能にしたカラーフィルターの製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁
  • The cam ridges 133, 134 are formed so that the contact of the movable contact to the fixed contact is started midway where the contact engaging part 126 ascends the ascending parts 133a, 134a, so that separation of the movable contact from the fixed contact is started midway where the contact engaging part 126 descend the ascending parts 133a, 134a.
    当接係合部126が登坂部133a,134aを登る途中で可動接点の固定接点への接触が開始されるとともに当接係合部126が登坂部133a,134aを降りる途中で可動接点の固定接点からの開離が開始されるように、カム山133,134が形成される。 - 特許庁
  • After a chamber lid 51 is made to descend to hermetically close a processing chamber 55, two air cylinders 72 are actuated to fit fixing pins 73 mounted on the tips of their rods into the pin insertion hole 78 of a first pin guide 74, and the pin insertion hole 77 of a second pin guide 71 fixed to the chamber lid 51 respectively.
    チャンバー蓋51が下降動作されて処理室55が密閉状態となった後、2つのエアシリンダー72が駆動し、各エアシリンダー72のロッドの先端に取り付けられた各固定ピン73が、第1のピンガイド74のピン挿入穴78、およびチャンバー蓋51に固設された第2のピンガイド71のピン挿入穴77にわたってそれぞれ挿入される。 - 特許庁
  • Water descending sections as spaces to allow humidification water 20 temporarily retained on the shelf boards 8 of m-stage and the intermediate boards 10, to descend, are respectively disposed between the shelf board 8 of m-stage and the inner surface of the housing 2, and between the intermediate board 10 and the inner surface of the housing 2.
    加湿水20が水入口5から蛇行しながら下降して水出口6から排出させるために、m段の棚板8と筐体2の内側面との間、および、中板10と筐体2の内側面との間には、m段の棚板8および中板10の上に一旦保持された加湿水20を落下させるための空間である水下降部が設けられている。 - 特許庁
  • A CCD 13 for discharging electric charges is newly formed beside a conventional CCD 3, the electron potential reaching the CCD 13 from the PD 2, before storage of the signal charges in the PD 2 is made to descend monotonically toward the CCD 13, and electric charges left in the PD 2 are pulled out to the CCD 13.
    従来のCCD3の横に電荷排出用のCCD13を新たに設け、PD2における信号電荷の蓄積前に、PD2から電荷排出用CCD13に到る電子ポテンシャルが電荷排出用CCD13に向かって単調に下がる形状とし、PD2内に残留する電荷を電荷排出用CCD13に引き抜いておく。 - 特許庁
  • If a ring holding rod 24 continues to retreat against the urging force of a first spring part 26, and along with that, a first ring pushing pawl 32 provided in an inner cylinder 22 continues to descend, the ring R is continuously pushed in the direction of the ring R taking off from the ring holding rod 24 by the first ring pushing pawl 32.
    このリング挿入装置1において、リング保持ロッド24が第1のバネ部26の付勢力に抗して後退し続け、それに伴って、内筒22に設けられた第1のリング押込み爪32が降下し続けると、リング保持ロッド24からリングRが外れる方向に、リングRが第1のリング押込み爪32によって押され続ける。 - 特許庁
  • On the occasion, the unit 20 is pushed down to descend down in the state that both ends of the unit body 21 are brought into contact with the lower inner sides of a left vertical-side frame 3 and a right vertical-side frame 4 of the frame body 10 to be detachably fit into the upper front of the inner side of the lower-side frame 2 of the frame body 10.
    このとき、化粧板ユニット20は、そのユニット本体21の両端部が外枠本体10の左縦辺枠3と右縦辺枠4の下部内側に当接した状態で押し下げられて下降し、外枠本体10の下辺枠2の内側前上部に化粧板ユニット20が着脱可能に嵌着される。 - 特許庁
  • That is, since the processed pieces and the media are once sent backward when sorting, the processed pieced and the media are not spotted at the tip part of the sorting gate 1, and since the sorting gate 2 and the sorting gate 1 descend, the processed pieces can be sorted and discharged without placing them between the sorting gate 1 and the sorting gate 2.
    即ち、選別時には一旦加工品及びメディアを逆流させるため、選別ゲート1の先端部には加工品及びメディアが点在せず、次に選別ゲート2及び選別ゲート1が下降するため、加工品を選別ゲート1と選別スクリーン3との間に挟まずに「選別」「排出」することが可能となる。 - 特許庁
  • A space sufficient for the worker to ascend and descend in a manhole can be secured by forming a first hole part 4 used for going-in-and-out of the worker and a second hole part 5 used for carrying in and out equipment and materials for maintenance-inspection, on the upper end of a cylindrical body 3 of the uppermost stage of the manhole cylindrical body 2 of this invention.
    本発明のマンホール筒状体2の最上段の筒状体3の上端には、作業者の出入りに使用する第1孔部4と、保守点検用機材の搬出入に使用する第2孔部5とが形成されることにより作業者がマンホール内を昇降するのに十分なスペースを確保することができる。 - 特許庁
  • When the uppermost sheet Sa is not made lower than the lower limit of the suction conveyance feasible area, the tray 12 is made to gradually descend while repeating steps of descending and stopping till the sheet Sa is made lower than the lower limit of the suction conveyance feasible area and the tray 12 is made to rise when the uppermost sheet Sa is made lower than the lower limit of the suction conveyance feasible area.
    また、最上位のシートSaが吸着搬送可能領域の下限を下回っていない場合には、吸着搬送可能領域の下限を下回るまで下降と停止とを行うステップを繰り返しながらトレイ12を徐々に下降させ、最上位のシートSaが吸着搬送可能領域の下限を下回ると、トレイ12を上昇させる。 - 特許庁
  • To provide a laser transfer device represented by a laser repair device, wherein a transfer plate is allowed to accurately descend at high speed from a prescribed high position for movement from a defective point to a defective point to a prescribed low position (e.g. an approaching distance to a transfer object is 5 to 20 μm) for transfer treatment and to stand still without colliding against the transfer object.
    レーザリペア装置に代表されるこの種のレーザ転写装置において、欠陥箇所から欠陥箇所への移動等のための所定の高位置から転写処理のための所定の低位置(例えば、転写対象物との接近距離が5〜20μm)へと転写板を高速かつ正確に降下させ、しかも、転写対象物と衝突することなく静止させること。 - 特許庁
  • By the above, the locking rod 53 of the link member 47 is enabled to lock in a locking groove 44 of the locking part 42 with rotation, while making a guiding and holding member 46 smoothly descend without horizontal movement, and respective locking pins 63, 64 of the link member 48 are enabled to lock in the locking groove 45 of the locking part 43 with sliding movement.
    これにより、案内支持部材46を水平方向へ移動させることなくスムースに降下させながら、リンク部材47の係止棒53をキートップ41における係止部42の係止溝44に回動係止し、また、リンク部材48の各係止ピン63、64をキートップ41における係止部43の係止溝45に摺動係止することを可能とする。 - 特許庁
  • In this photoreceptor cartridge 3, the photoreceptor drum 13 is rotatably arranged in inner space surrounded by the bottom wall 30a, the upper wall 30b and the side walls of a case 30 functioning as a housing, while the lower part of a transfer roller 14 arranged to ascend/descend under the drum 13. is covered with the wall 30a.
    感光体カートリッジ3は、筐体としてのケース30における底壁30aと上壁30bと側壁30c,30cとで囲まれた内部空間に感光体ドラム13を回転可能に配置する一方、感光体ドラム13の下方にて昇降可能に配置された転写ローラ14の下方を底壁30aにて覆う。 - 特許庁
  • Wave pattern processing data for making electric power that is predicted from the voltage entered descend to a target electric power is stored in the memory circuit 25, in advance, then the control circuit 26 reads out the wave pattern processing data, according to the measurement value on the input electric voltage from the memory circuit 25, and conduction timing of a triac 21 is controlled for electric power adjustment.
    記憶回路25に入力電圧より予測される電力を目標電力まで降下させるための波形処理データを予め記憶し、制御回路26が入力電圧の測定値に応じた波形処理データを記憶回路25から読み出し、電力調整用のトライアック21の導通タイミングを制御する。 - 特許庁
  • The snow blower 10 is equipped with a control section 61 which gives the mechanism 16 ascent driving instruction to make the section 13 ascend, depending on the swing operation of the levers 43L and 43R, and which gives the mechanism 16 descent driving instructions to make the section 13 descend, depending on the completion of the swing operations of the levers 43L and 43R.
    この除雪機10は、旋回操作レバー43L,43Rの旋回操作に応じて昇降駆動機構16に除雪作業部13を上昇させる上昇駆動指令を伝え、旋回操作レバー43L,43Rの旋回操作終了に応じて昇降駆動機構16に除雪作業部13を下降させる下降駆動指令を伝える制御部61を備えた。 - 特許庁
  • The work cutting method includes: clamping both side surface of the rod-shaped workpiece 1 between clamping portions 3, 3 actuated by clamp cylinders 11, 12; cutting the workpiece 1 by making a diamond cutter 4 rotating at high speed descend, and dropping cut pieces 2, 2 from a hole 8 formed on a table 7 to discharge.
    棒状ワーク1の両側面をクランプシリンダー11,12などにて作動するクランプ部3,3にて挟み込んでクランプし、そして高速回転するダイヤモンドカッター4を降下して上記ワーク1を切断し、切断されたピース2,2・・をテーブル7に形成した穴8から落下して排出する。 - 特許庁
  • The upper clamper 41 sucks the magnetic path forming unit 46 of the upper clamper 41 side to an electromagnetic force generating unit 52 side which generates electromagnetic force matched with specification of the flexible wiring board 20 by instruction from the equipment main body 51 side, and make the magnetic path forming unit 46 descend on the wiring board 20 on the lower clamper 42.
    上クランパ41は、上クランパ41側の磁路形成部46を、装置本体51側からの指令によりフレキシブル配線基板20の仕様に合わせた強さの電磁力を発生させる電磁力発生ユニット52側に吸引させて、下クランパ42上のフレキシブル配線基板20上に下降させる。 - 特許庁
  • To provide an automatic inclining chair in which movement is soft, automation for controlling angle of inclination is easily performed and a driving mechanism which makes seats of an airplane, a train or a theater automatically and simultaneously ascend/descend and incline, can be installed at one place for preventing economy class syndrome.
    動きが軟らかく、傾動角度調節の自動化が容易で、かつ軽量で、航空機や列車や劇場の座席などの座部を一斉に自動的に上下傾動可能とする一斉駆動機構システムを1か所に設けることができ、長時間の着座によるエコノミークラス症候群の防止に有効なシステムが図れる自動座面傾動椅子を提供する。 - 特許庁
  • A carrier tape CT transported to the mounting stage 11 is sensed by the image processor 123 for rough positioning and by the image processor 124 for detailed positioning, and the assembly head 12 is sighted to descend, pressurized the carrier tape toward the mount stage 11, and mount desired IC chip CHIP thereon with heating.
    載置台11に搬送されたキャリアテープCTは、画像処理装置123により大略位置が、画像処理装置124によりさらに詳細位置が検出され、組み込みヘッド12は照準され下降し、載置台11に向かって加圧し、加熱を伴なってキャリアテープCTに所望のICチップCHIPを実装する。 - 特許庁
  • To provide a wheelchair ascending/descending machine or a care-giving ascending/descending machine enabling a physically handicapped person using a wheelchair, an aged person care-given, and a care-giver for them to safely and smoothly ascend/descend an indoor/outdoor level difference or stairs often used in Japanese architecture by a simple operation, and saving a cost thereof.
    この発明は、車椅子を使用する身体の不自由な人や介護を受ける老人又それらの人を介護する人が日本的建築様式に多く見られる屋内外の段差や階段を安全に簡易な操作で、よりスムーズに昇降し、コストの廉価な車椅子昇降機ないし介護用昇降機の発案である。 - 特許庁
  • At this time, a distance between the slit nozzle 20 and the substrate W is continuously measured by a sensor 20 while the slit nozzle 20 is moved in the horizontal direction, and a control part 50 controls the pulse-controlled motor 30 based on the measuring results so that the distance between the slit nozzle 20 and the substrate W normally becomes a constant optimum value to ascend and descend the substrate W.
    このときに、スリットノズル20を水平方向に移動させつつ、センサ29にスリットノズル20と基板Wとの間隔を連続的に計測させ、制御部50がその計測結果に基づいて、スリットノズル20と基板Wとの間隔が常に一定の最適値となるようにパルス制御式モータ30を制御して、基板Wを昇降させる。 - 特許庁
  • The sack debris collecting device 10 is equipped with a collecting box 11 to accommodate sack debris, a stationary 12 and a movable chute 13 for transporting to the box 11 the sack debris separated by a sack debris separating device 50, and a compressing plate 14 made of steel to descend to inside the box 11 and compress the accommodated sack debris by the weight of the plate.
    破袋片回収装置10は、破袋片を収納する回収箱11と、破袋分離装置50によって分離された破袋片を回収箱11に搬送するための固定シュート12及び可動シュート13と、回収箱11内に向けて降下し、収納されている破袋片を自重で圧縮する鋼製の圧縮板14とを備えている。 - 特許庁
  • (4) Notwithstanding the provisions of the previous three paragraphs, aircraft flying under the instrument flight rules shall contact the applicable ground controlled approach service provider via the approach control service provider for the applicable control zone or approach control area (or if the applicable approach control services are provided by the airways control service provider, then the aerodrome control service provider) or terminal radar control service provider, when intending to descend pursuant to item (ii) of Article 96 (3) of the Act or descend pursuant to item (iv) of the same paragraph under radar control.
    4 計器飛行方式により飛行する航空機は、着陸誘導管制業務が行われている管制圏又は進入管制区において、レーダーの誘導により法第九十六条第三項第二号の降下飛行又は同項第四号の降下飛行を行おうとするときは、前三項の規定にかかわらず、当該管制圏又は進入管制区に係る進入管制業務を行う機関(当該進入管制業務が航空路管制業務を行う機関により行われている場合にあつては、飛行場管制業務を行う機関)又はターミナル・レーダー管制業務を行う機関を経由して、当該着陸誘導管制業務を行う機関に連絡しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

例文データの著作権について