「develop」を含む例文一覧(6766)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 135 136 次へ＞- DPRK should work with the FATF to develop a viable AML/CFT regime in line with international standards.
同国は、国際基準に沿う実行可能な資金洗浄・テロ資金供与対策体制を発展させるため、FATFと協働すべきである。 - 財務省 - We encourage the World Bank Group, with its knowledge and human resources, to develop brand new and concrete ideas for innovation on climate finance.
世界銀行グループが、その知見・人材を活用し、具体的かつ革新的なアイディアを提供していくことを期待します。 - 財務省 - We have met our Seoul commitment to develop indicative guidelines to assess persistently large imbalances.
我々は，継続した大規模な不均衡を評価するための参考となるガイドラインを用意するというソウル・コミットメントを達成した。 - 財務省 - We agreed to develop a funding framework to support the effective implementation of the winning proposals of the SME Finance Challenge.
我々は、SME金融チャレンジの優秀提案の効果的な実施を支援するための資金的枠組みを策定することに合意した。 - 財務省 - In the LAC region where there is high growth potential, private capital should be mobilized aggressively to develop roads, ports, and other infrastructure to promote regional integration.
成長力著しいLAC地域において道路、港湾等のインフラ整備に積極的に民間資金を動員すべきです。 - 財務省 - To develop a method for forcibly giving feed and dosing medicines to a pet whereby the health of the pet is increased and recovered.
本発明はペットに対して強制的に給餌、投薬し健康の増進、回復を図る方法の開発を課題とする。 - 特許庁 - To provide an image forming device which can be easily repaired when defects develop in the area other than the non-volatile memory.
不揮発性メモリ以外の部分に不具合があった際の修理の容易化が図られた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁 - To develop a roll grinding system capable of freely regulating a particle size of powder without being affected by the charging amount of raw material rice or an addition amount of water.
原料米の投入量や加水量に左右されず，粉の粒度を自由に調節できるロール粉砕システムの開発。 - 特許庁 - To develop and provide cleansing cotton causing no sense of incompati bility and inconvenience at use time of a cleansing cotton body, and comfortable at use time.
化粧綿本体の使用時の違和感や不具合がなく、使用時に快適な化粧綿を開発・提供するものである。 - 特許庁 - To develop a compact apparatus capable of cleaning a large amount of polluted gases by increasing solubility of the polluted gases into a culture solution.
汚染気体の培養液への溶解効率を高め、大量の汚染気体をコンパクトな装置で浄化できる装置を開発する。 - 特許庁 - To inexpensively develop a double floor having high sound insulating performance, and easy in job site control, without increasing a kind of material to be used.
遮音性能が高く、しかも使用する材種を増やさないで低コストで、現場管理が容易な二重床を開発する。 - 特許庁 - To develop a lock mechanism capable of preventing lateral swing of a boom of an on-vehicle crane and securely and easily locking turning of the boom.
車両搭載用クレーンのブームの横ブレを防止して確実かつ簡単にブーム旋回をロックできるロック機構を開発する。 - 特許庁 - To develop a general type plant by a means for preventing damages to a plant resulting from thermal elongation and thermal expansion.
熱伸長及び熱膨張に起因するプラントへのダメージを防止するための手段で、一般的なタイプのプラントを開発する。 - 特許庁 - To develop a heat sensitive recording material, in which little ground fogging develops, which is highly sensitive and excellent in the storage stability of a color-developed image.
地肌かぶりが少なく高感度で、且つその発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁 - To develop a thermal recording material, in which ground fogging to dry heat and wet heat is little and which is superior in the storage stability of an image.
熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁 - To develop a cheap test plate which makes it possible to judge the detection of complex physiological reactions easily and visually.
目視で容易に生理学的複合反応の検出を判定することを可能とする安価な試験片の開発が求められる。 - 特許庁 - To provide a linear compressor to develop a mechanism suppressing the vibration of the compressor, reduce in size and weight of the compressor itself in the single cylinder linear compressor.
単気筒リニア圧縮機において、圧縮機の振動を抑える機構の開発と圧縮機自体の小型軽量化。 - 特許庁 - To develop a combination of a protective membrane ingredient having high protectability and excellent usability and to provide a skin care preparation containing the ingredients.
保護性が高く使用性に優れる保護被膜成分の組み合わせ開発し、これを含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁 - To make an individual application vendor develop an application without being aware of a free area of a memory of each native type IC card.
個々のアプリケーションベンダーが、個々のネイティブ型ＩＣカードのメモリの空き領域を気にすることなく、アプリケーションの開発を行える。 - 特許庁 - To develop a bathtub coupling device for forced circulation formed such that the moving part of a valve is prevented from being excessively opened and the occurrence of fatigue of the valve is decreased.
弁の可動部が過度に開くことはなく、弁の疲労が少ない強制循環用浴槽連結装置を開発する。 - 特許庁 - To develop a storage case of paper roll for degreasing with no blade part simple in mechanism as well as the paper roll for degreasing easy to cut.
切りやすいあぶらとり用ロール紙と機構が簡単な刃部を持たないあぶらとり用ロール紙収納ケースを開発する。 - 特許庁 - To develop a picture information memory backup circuit, with which the deterioration of a battery caused by the charging/discharging cycle of a secondary battery voltage is suppressed to a minimum.
２次電池電圧の充放電サイクルによる電池の劣化を最小限に押さえた画情報メモリバックアップ回路の開発。 - 特許庁 - To provide a production control method for a semiconductor manufacturing line which can easily develop a program for a host computer in a short time.
ホストコンピュータのプログラム開発が簡単で、短期間にできる半導体製造ラインにおける生産管理方法を提供する。 - 特許庁 - To develop a hot water store type hot water supply appliance decreased in the generation of nitrogen oxide and a hot water storage type hot water supply apparatus.
窒素酸化物の発生が少ない燃料噴霧式燃焼装置およびこれを内蔵した貯湯式給湯器を開発する。 - 特許庁 - To provide a method for producing cooked potato product that can maintain and improve the intrinsic taste of potato and can develop the hot and flaky food feeling characteristic to potato.
ポテト本来の風味を維持向上させると共に、ポテト食品特有のホクホクとした食感を出すことができる。 - 特許庁 - To develop a charged particle detector having a high heat resistance, a high counting rate, and a high time resolution and a strong resistance with the passage of time.
高耐熱性、高計数率、および高時間分解能を有し、経時変化にも強い荷電粒子検出器を開発する。 - 特許庁 - To develop a steel cord for a pneumatic tire with excellent corrosion resistance, flexibility, dynamic fatigue resistance, moisture-proof and bending resistance.
耐食性、柔軟性、耐動的疲労性、防湿性及び耐屈曲性能に優れた空気入りタイヤ用スチールコードを開発する。 - 特許庁 - To provide an antibacterial agent that can develop sufficient effect even under low humidity condition and is effective against many kinds of microorganisms.
低湿潤条件下においても十分な効果を発揮し、より多くの菌に対して効果を有する抗菌剤を提供する。 - 特許庁 - To develop an industrial method for alignment treatment by applying an alignment layer on a flexible resin substrate or by rubbing.
可撓性樹脂基板上に配向膜を塗布するかあるいはラビングによる配向処理を行うための工業的方法の開発。 - 特許庁 - To maintain durability high at a high temperature and develop the activity of noble metals to the utmost, and improve a low-temperature activity in a catalyst for cleaning exhaust gas.
高温耐久性を高く維持するとともに、貴金属の活性を最大に発現させ低温活性を向上させる。 - 特許庁 - To develop a DC output power supply having idling current of zero not by using a transformer and a three-terminal regulator but by using a MOSFET.
トランスと三端子レギュレータは用いず、ＭＯＳＦＥＴを用いてアイドリング電流がゼロの直流出力電源の開発。 - 特許庁 - To develop a copolymer resin excellent in characteristics such as a crystallization speed, mechanical properties, heat properties, etc., and a molded article of the same.
結晶化速度、機械的性質、熱的性質等の特性の優れた共重合樹脂及びその成形品を開発する。 - 特許庁 - To efficiently develop a high quality product by appropriately selecting check items in the case of a design deliberation in a design state.
設計段階における設計審査の際のチェック項目を適切に選択して、高品質の製品を効率よく開発する。 - 特許庁 - To develop a heat sensitive recording medium having excellent clarity of an image and head matching properties, good hand tearability and no warp after recording.
画像の鮮明性、ヘッドマッチングに優れ、手切れ性が良好で且つ、記録後に反りを生じない感熱記録体の開発。 - 特許庁 - To provide such a plaster board that is good in design property and yet can develop a high-quality moisture control performance while keeping its strength.
デザイン性に優れ、しかも、強度を維持しながら高い調湿性能を発揮することができる石膏ボードを提供する。 - 特許庁 - Then the rotation of the body W is once stopped, and then a developing liquid is supplied to the body W to develop the film B.
そして被処理体Ｗの回転を停止した後に，被処理体Ｗに現像液を供給して現像処理を行う。 - 特許庁 - To develop an aircraft leg in structure free to be down-unlocked on the ground and to be down-locked in landing.
地上においてダウンロック解除が可能であり、着陸時においてはダウンロックがなされる構造の航空機脚を開発する。 - 特許庁 - To continuously develop an instant film even just before a power source battery is needed to be charged or exchanged because of the consumption of the power source battery.
電源電池が消耗して充電または交換すべき時期に達する直前でも継続してインスタントフイルムを展開する。 - 特許庁 - To provide a magnetic coated product that can more three-dimensionally develop a pattern using a coating material containing a magnetic flake.
磁性体フレークを含む塗料を用いて、より立体的に模様を発現させることができる磁性体塗装品を提供する。 - 特許庁 - To develop a sealing structure and sealing method which can seal a glass frame with good reliability and permit automation.
本発明は、ガラスフレームを信頼性よくシールすることができ、自動化が可能なシール構造およびシール方法の開発を課題とする。 - 特許庁 - To develop a medicine, a functional food, etc., showing a safer and highly effective angiotensin I-converting enzyme inhibitory activity.
より安全で効果の高いアンジオテンシンI変換酵素阻害作用を示す医薬品、機能性食品等の開発が望まれている。 - 特許庁 - To develop a surface treatment technique completely new, free from a conventional liquid chemical cleaning technique and a solvent cleaning technique.
従来の薬液洗浄技術と溶剤洗浄技術から脱却した全く新しい表面処理技術を開発すること。 - 特許庁 - To develop a medicine in order to correct disadvantages of an established therapy for sepsis and adult respiratory distress syndrome(ARDS).
確立された敗血症およびＡＲＤＳに対する療法の欠点を修正するための薬剤の開発が望まれている。 - 特許庁 - To develop a heat sensitive recording material, which has a few texture fogging, a high sensitivity and, at the same time, is excellent in the storage stability of a color developed image made thereof.
地肌かぶりが少なく高感度で、且つその発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁 - To develop a kitchen module having a height-adjustable counter (a top board) and facilitating assembling work.
カウンター（天板）の高さを調節可能であり、且つ組み立て作業を簡単に行うことができるシステムキッチンの開発を課題とする。 - 特許庁 - To provide an ink for plastic labels that can develop high deodorizing effect, a label on which the ink has been used and a vessel labeled therewith.
高い消臭効果を発揮しうるプラスチックラベル用インキ、該インキを用いたプラスチックラベル及びラベル付き容器を提供する。 - 特許庁 - To provide an original lithographic printing plate which is excellent in resistance to plate wear/print smear and resistance to micro-corrosion stain and can develop an image aboard the machine.
耐刷性、耐汚れ性および耐微小腐食汚れ性に優れ、機上現像可能な平版印刷版原版の提供。 - 特許庁 - To mechanically develop a task schedule for a packaging or testing from design information of a system such as a class view of UML without manpower.
ＵＭＬのクラス図のようなシステムの設計情報から実装やテストのタスクスケジュールを、人手を介さず機械的に作成する。 - 特許庁 - To develop a material for constructing a termite penetration preventing layer, exerting no bad influence on the human body, friendly to an environment.
人体に影響を与えることなく、また環境にも優しいシロアリ侵入防止層構成用材を開発する事にある。 - 特許庁 - To reduce the wear of coiled springs and stably develop the performances of the coiled springs in a spring assembly.
スプリング組立体において、コイルスプリングの摩耗を低減するとともに、コイルスプリングの性能を安定して発揮できるようにする。 - 特許庁
