「develop」を含む例文一覧(6766)

＜前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 135 136 次へ＞
  • The government has provided subsidy to partially cover the cost of SME projects in which several SMEs work with one another to develop their strategies based on strong/weak points of their materials, develop new products in line with such strategy, or exhibit at overseas trade fairs.
    ＪＡＰＡＮブランド育成支援事業（6億54百万円）複数の中小企業が協働し、自らが持つ素材や技術等の強み・弱みを踏まえた戦略を策定し、当該戦略に基づいて行う商品の開発や海外見本市への出展等に必要な取組に要する経費の一部を補助した。 - 経済産業省
  • To provide a preparation which does not develop transient irritation while having microbial contamination resistance even without using a general- purpose preservative such as parabens.
    パラベン類などこれまで汎用されていた防腐剤を使用しなくとも、微生物汚染抵抗性を有しつつも一過性の刺激を発現しない製剤を提供する。 - 特許庁
  • The CPU 11 converts the x-y coordinate values of the print starting position to coordinate values represented by a unit of dot to develop on an editing region in the RAM 13 as bit image data.
    次に、印刷開始位置のｘｙ座標値をドット単位で表した座標値に変換し、ＲＡＭ１３内の編集領域にビットマップイメージデータとして展開する。 - 特許庁
  • To develop such a food, especially rice gruel or the porridge of rice and vegetables, as permitting to ingest a large amount of agar which is effective for various kinds of diseases and is further effective on beauty.
    本発明は、各種疾病に有効であり、美容上も効果のある寒天を、大量に摂取できるような食品、特にお粥、雑炊の開発を課題とする。 - 特許庁
  • To develop a conductive paste that forms a via conductor satisfactorily adhering to a via hole in a ceramics substrate by burning and prevents large bubbles from being easily generated inside.
    焼成によりセラミックス基板のビアホールと良好に密着したビア導体を形成し、しかも内部に大きな気泡を生じにくい導電性ペーストを開発する。 - 特許庁
  • To enclose an air bag body of bag shape in a sufficiently small state even if it is long in a longitudinal direction and to develop it sufficiently fast.
    袋状のエアバッグ本体が前後方向に長くなっても、十分小さくした状態で収納部に収納でき、かつその展開も十分早く行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide an injection nozzle device which can control the atomization of a water stream by interference with surrounding air and develop high descaling or washing capacity by a simple method.
    簡便な方法で、周囲の空気との干渉による水流の微粒化を抑制でき、高いデスケーリング又は洗浄能力を発現できる噴射ノズル装置を提供する。 - 特許庁
  • To secure traceability while reducing the rate of dependence on the capability of an analyst in analyzing a user's need to develop a built-in type system for a vehicle or the like.
    ユーザニーズを分析して車両などの組み込み系システムを開発する際に、分析者の能力への依存割合を低減しつつ、トレーサビリティを確保することを課題とする。 - 特許庁
  • To develop a method and a condition for culturing a large quantity of neural stem cells which can maintain the cell in a self-regenerated state in which the cell is symmetrically divided.
    細胞を対称的に分裂している自己再生状態に維持できる、大量の神経幹細胞を培養するための方法および条件を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a tool capable of working an ordinary curing tape into a lug curing tape free to make gradation coating by a simple mechanism and free to use in roughly the same way as a tape cutter.
    通常の養生テープを簡単な機構でボカシ塗装の可能な耳付養生テープに加工でき、テープ・カッターと略同様の要領で使用できる器具を開発する。 - 特許庁
  • To develop a liquid koji sufficiently having enzyme activity necessary for production of sweet rice wine for seasoning and establish a method for efficiently producing sweet rice wine for seasoning using the liquid koji.
    みりんの製造に必要な酵素活性を十分に有する液体麹を開発し、当該液体麹を使用して効率的なみりんの製造方法を確立すること。 - 特許庁
  • To obtain the subject cream hard to develop roughing, fissure and the like of its texture even if thawed after storage in a frozen condition, and to provide a method for producing such cream.
    クリーム類を冷凍保存した後、解凍しても組織の荒れ、ひび割れ等を起こしにくい凍結・解凍耐性の高いクリーム類及びその製造方法の提供。 - 特許庁
  • To dissolve such problem as to develop the defect at the discharging and exhausting a formed product when the formed products having the difference of level are continuously formed by using a rotary type powder compressive forming machine.
    回転式粉末圧縮成形機を用いて段差を有する成形品を連続的に成形する際、成形品を払い出し、排出する際に欠損が生じやすい。 - 特許庁
  • To develop a grease which prevents stick-slip phenomenon in sliding of sliding members especially at low speed and which has excellent coating properties and adhesion properties.
    特に微速下での摺動部材の摺動動作時に発生するスティックスリップ現象の発生を極力抑えると同時に、塗布性と付着性に優れたグリースを開発する。 - 特許庁
  • It is possible to develop the new service architecture of the Internet use form such as the effective use of a specialist and an expert as the supporter and the business efficiency improvement of the user.
    支援者となる有識者、熟練者の効果的活用、利用者の業務効率向上など、インターネット利用形態の新しいサービス・アーキテクチャへ展開が図れる。 - 特許庁
  • A right and left pair of spring-shaped parts 15 which develop spring forces for preventing the half engagement of both housings 1, 2 are molded integrally on both sides of a first housing 1.
    両ハウジング１、２の半嵌合を防止するためのバネ力を発揮する左右一対のバネ形状部１５が、第１ハウジング１の両側面に一体に成形されている。 - 特許庁
  • This colliding object protection device 1 is furnished with the air bag 20 to expand and develop on a surface of a vehicle 2 in detecting or predicting collision of a colliding object and the vehicle 2.
    衝突物保護装置１は、衝突物と車両２との衝突を検知または予知したときに、車両２の表面に膨張展開させるエアバッグ２０を備えている。 - 特許庁
  • To develop an aggregate of moisture absorbent bags having a simple structure capable of being adjusted in its length according to circumstances corresponding to the depth or area of a gap in which the aggregate is to be inserted.
    挿入する隙間の奥行きや広さの状態に応じて長さが臨機に調整できる、簡単な構造の吸湿剤袋体の集合物を開発すること。 - 特許庁
  • To search an antioxidant substance and an antiallergic substance contained in Thelephora vialis, to determine the chemical structure thereof and to develop a novel application of the compound.
    セレフォラ ヴァイアリスThelephora vialisに含まれる抗酸化物質及び抗アレルギー物質の検索及びその化学構造を決定し、該化合物の新規用途を開発することを目的とする - 特許庁
  • To provide an electric wire which has two insulating sheath layers inside and outside and has a heat resistance property and in which a crack does not develop into the outside insulating sheath layer when exposed in a high temperature.
    内側及び外側の２絶縁シース層を有し、耐熱性を有しながら高温曝露時に外側絶縁シース層へクラックが波及しない電気ワイヤの提供。 - 特許庁
  • To develop a stable pharmaceutical composition of a fat emulsion containing prostaglandins with lower risk.
    より危険性が少なく、プロスタグランジン類を含む脂肪乳剤の安定な医薬組成物の開発が必要とされており、本発明は、このような課題を満足させるものである。 - 特許庁
  • The p-type semiconductor layer activated by plasma is able to develop a function similar to that of a p-type semiconductor activated by thermal effects by an already known technology.
    本発明のプラズマにより活性化されたｐ型半導体層は周知の技術により熱効果により活性化されたｐ型半導体層と相似の機能を発揮する。 - 特許庁
  • To develop a method and an apparatus for decomposing dioxins capable of deciding the mist conditions of active water in a very short time as compared with the prior art.
    活性水の噴霧条件を従来技術に比べてごく短時間で決定可能なダイオキシン分解方法並びにダイオキシン分解装置を開発することにある。 - 特許庁
  • To provide a one-pack type curable resin which has excellent storage stability at a water-soluble stage and can develop excellent water resistance after the evaporation of water.
    水溶性の段階において貯蔵安定性に優れ、水分が蒸発した後に、優れた耐水性を発現し得る一液性の硬化性樹脂を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a hardening material composition which highly develop strength suitable for improving weak ground, when target soil is the weak ground such as sand or sandy soil.
    対象土壌として砂又は砂質土のような軟弱地盤である場合の、軟弱地盤改良に適した強度の発現性の高い硬化材組成物を提供する。 - 特許庁
  • To develop a woodflour-filled thermoplastic resin molding which is free from surface roughening, crazing and the like even when the content of woodflour is high and which is excellent in adhesiveness to other base materials.
    木粉濃度が高い場合でも、表面に肌荒れやひび割れなどがなく、他の基材との接着性にも優れる木粉入り熱可塑性樹脂成形体を開発する。 - 特許庁
  • The Ministry is to support entrepreneurs who plan to start tourism-related businesses, and assist the tourism industry to enhance cooperation amongst its members to further develop the industry.
    観光産業をさらに発展させていくために、新たな観光事業の展開を図る事業者への支援を行ったり、観光関連産業の連携強化を支援する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, we will establish a new calligraphic association to make calligraphy develop soundly, to make new calligraphers grow into experts based upon their own abilities and to help our followers.
    茲ニ新タナル書道会ヲ創立シ書道ノ健全ナル向上発展ヲ図ルト同時ニ実力本位ニヨリ新進ノ大成ヲ期シ兼テ後進ヲ誘掖センコトヨ欲ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In many cases, sumo wrestlers eat hot pod dishes as their diet to develop their physique for sumo, and then those hot pot dishes became widely known as chankonabe.
    しかしながら、力士の食事は、相撲を行うための体格を身につけるために、鍋料理を食べることが多く、それが広く知れ渡ったのがちゃんこ鍋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hold a tane (sushi topping) on the palm of the left hand, take a suitable amount of sushi rice with the right hand, develop it into the desired shape (called sharidama [rice ball]), take wasabi on the index finger, paste it on the tane, and place the sharidama on the pasted tane.
    左手にタネを持ち、右手ですし飯を適量とって軽くまとめ（シャリ玉という）、ワサビを人差し指でとってタネにぬってシャリ玉を乗せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The developing device 2 carries a developer 60, stored in a developer tank 61, on a developing roller 62, and conveys the developer to a photoreceptor drum 32 to develop an electrostatic latent image.
    現像装置２は、現像槽６１に収容された現像剤６０を現像ローラ６２によって担持し、感光体ドラム３２に搬送して静電潜像を現像する。 - 特許庁
  • To develop and provide an axle spring for a railroad vehicle which is improved to enhance durability without deteriorating riding comfort by pursuing extensive studies.
    鋭意研究を重ねることにより、乗り心地の悪化を招くことなく耐久性を向上し得るように改善された鉄道車両用軸ばねを開発して提供する。 - 特許庁
  • To new develop a wrapped food such as bread, a bun with a bean-jam filling, a rice cake, a doughnut or a meat dumpling becoming stereotyped and lacking in novelty, and an ingredient material thereof.
    この発明は、マンネリ化して斬新さに欠けたパン、饅頭、もち、ドーナツ、餃子等の包み込み食品、及びその具材の新たな開発に関するものである。 - 特許庁
  • To develop a reprocessing method which achieves the selective sulfurization of only nuclear fission products at a low temperature and also attains the separation/recovery of nuclear fuel materials in a highly nuclear non-proliferative condition.
    低温にて核分裂生成物のみを選択的に硫化でき、かつ、核不拡散性の高い状態で核燃料物質を分離・回収できる再処理方法の開発。 - 特許庁
  • To develop improved techniques for enhancing quality of document browsing by providing automatically generated links to relevant information to the reader.
    自動的に生成される関連情報へのリンクを閲覧者に提供することで、ドキュメント・ブラウジングの品質を高めるための改良された技術を開発することが望まれる。 - 特許庁
  • To provide an emulsion resin paint which can stably develop intended viscosity behavior even if water, a color paste, and primary color paint are added just before painting them.
    水やカラーペースト、原色塗料を塗装直前に添加しても、目的とする粘性挙動を安定に発現することができるエマルション樹脂系塗料を提供すること。 - 特許庁
  • To develop a novel compound having both a phosphinic acid group and palladium in the molecule and a process of synthesizing the compound and to provide a process of synthesizing a novel organic compound using the same.
    分子内にホスフィン酸基とパラジウムを併せ持つ新規な化合物とその合成法の開発、およびこれを用いて新たな有機化合物を合成する方法の提供。 - 特許庁
  • To develop a Pt/C catalyst which provides a high output performance under a low humidified condition, and to provide a fuel cell of high output performance which uses the catalyst.
    低加湿条件下で高い出力性能をもたらすPt/C触媒を開発し、その触媒を用いた高出力性能の燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide capsule toner hardly causing a decrease in fluidity of a developer without spoiling low temperature fixability and hot offset resistance, and to develop a method for producing the toner.
    低温定着性と耐ホットオフセット性を損なうことなく、現像剤の流動性低下が発生しにくいカプセルトナーおよびその製造方法の開発を提供する。 - 特許庁
  • To provide a medicinal composition which can develop sufficient drug efficacy in a short time, by improving quick acting properties of 2-arylpropionic acid derivatives such as ibuprofen.
    イブプロフェン等の２−アリールプロピオン酸誘導体の速効性を向上させ、短時間で十分な薬効を発現させることができる医薬組成物を提供する。 - 特許庁
  • To develop a cushion, a pillow and a floor cushion using, as a packing for the pillow, a granular foam with functionality such as deodorizing, disinfection, an antibacterial property, organic substance decomposition and aroma.
    脱臭、除菌、抗菌、有機物分解や芳香等の機能性を付加した粒状発泡体を枕の詰め物として使用したクッション、枕、座布団の開発 - 特許庁
  • To provide an ultra high-early-strength cement composition that can develop sufficient strength in a relatively short period after casting, although the composition has fluidity in a certain period after kneading.
    混練後しばらくは流動性を有しつつ打設後は比較的短い期間で十分な強度を呈し得る超早強セメント組成物を提供することにある。 - 特許庁
  • This action plan summarizes measures for the FSA to take in the future to develop an environment for Japan’s financial sector to fully exercise these two roles, showing the path to achieve these in three pillars:
    本アクションプランは、金融がこれらの２つの役割を十分に発揮するための環境を整備するため、金融庁として今後取り組んでいく方策について、 - 金融庁
  • Does the Board of Directors develop Finance Facilitation Management Policy, in consideration of compatibility and consistency with the overall strategic objectives of the financial institution?
    取締役会は、当該金融機関全体の戦略目標を踏まえ、金融円滑化管理方針について、整合性・一貫性を確認した上で定めているか。 - 金融庁
  • The test was part of a project to develop a second-generation supersonic passenger aircraft that can carry more people with less fuel and pollution than the Concorde.
    この試験は，コンコルドと比べ，より少ない燃料と少ない汚染でより多くの乗客を運べる次世代超音速旅客機の開発のためのプロジェクトの一環だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To develop a liquid crystal display device capable of efficiently constructing a thin and light backlight system with a small number of parts and realizing bright three-dimensional display by a parallax barrier system.
    少ない部品数で薄型軽量のバックライトシステムを効率よく構築できて、視差バリア方式で明るい三次元表示を達成できる液晶表示装置の開発。 - 特許庁
  • The frozen food is coated with the bread crumb powder and cooked to develop the frying color and rapidly refrigerated to produce the frozen food.
    そのパン粉類を、冷凍食品の衣部として付着させ、加熱調理してその衣部に揚げ色を付帯させ、続いて急速冷凍することで冷凍食品を製造する。 - 特許庁
  • To develop a new adjusting method for an injection molding machine capable of achieving the parallelism of a mold attaching platen or molded article in micrometer order.
    ミクロンメートルオーダの精度で金型取付盤或いは成形品の平行度を達成する事が出来る射出成形機の新たな調整方法を開発する事にある。 - 特許庁
  • To develop a technology of efficiently removing impurities by generating small bubbles in a molten metal, and extensively dispersing the bubbles in the molten metal.
    溶融金属中に微細な気泡を生成させるとともに、該気泡を溶融金属中に広く分散させることにより、効率的に介在物を除去する技術の開発。 - 特許庁
  • To develop a method for simply obtaining polymethacrylate resin particles having a particle diameter of 0.3-0.5 mm suited in producing a lost foam pattern for casting in a good yield.
    鋳造用消失模型を製造するのに適した粒子径０．３〜０．５ｍｍのポリメタクリル酸エステル系樹脂粒子を収率よく、簡便に得る方法を開発する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 135 136 次へ＞

例文データの著作権について