「devote」を含む例文一覧(287)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • devote one's attention to…
    …に専心する. - 研究社 新英和中辞典
  • to devote oneself
    努め励む - EDR日英対訳辞書
  • to devote oneself to something
    専念する - EDR日英対訳辞書
  • to devote one's life
    一生を捧げる - Weblio Email例文集
  • to devote oneself to someone or something
    熱中する - EDR日英対訳辞書
  • devote one's energies to…
    …に精根を傾ける. - 研究社 新英和中辞典
  • a tendency to devote oneself to love affairs
    色事ばかりである - EDR日英対訳辞書
  • to devote all of one's attention to something
    あることに没頭する - EDR日英対訳辞書
  • I have no hobbies that I can devote myself to.
    私は熱中できる趣味がない。 - Weblio Email例文集
  • I will devote that to you.
    私はそれをあなたに捧げます。 - Weblio Email例文集
  • I will devote myself to you.
    私はあなたに全てを捧げます。 - Weblio Email例文集
  • You should devote yourself to work.
    あなたは仕事に専念した方が良い。 - Weblio Email例文集
  • I devote this song to you.
    私はこの歌を君に捧げる。 - Weblio Email例文集
  • I am determined to devote myself to being a teacher.
    教師に徹する覚悟だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to devote oneself to one thing
    1つのことに専心すること - EDR日英対訳辞書
  • to devote all of one's energies to something
    ある事に全精力を傾ける - EDR日英対訳辞書
  • to devote oneself to something
    (ある物事に)心を打ちこむ - EDR日英対訳辞書
  • to devote oneself to something
    ある物事にやせるほど熱中する - EDR日英対訳辞書
  • to make a person devote himself/herself to something
    思いや行為に耽るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • I want to devote my life to education.
    私は人生を教育に捧げたい。 - Tanaka Corpus
  • We will devote ourselves during the three remaining days of work.
    私達はのこり3日仕事に励みます。 - Weblio Email例文集
  • I want to devote my own life to people.
    自分の人生は人のために捧げたい。 - Weblio Email例文集
  • I too will devote myself to studying so that I will not lose to anyone.
    誰にも負けないよう、私も勉強に励む。 - Weblio Email例文集
  • I will devote myself to studying so that I do not lose to her.
    彼女に負けないよう、私も勉強に励む。 - Weblio Email例文集
  • I will devote my love to you.
    私はあなたに私の愛を捧げます。 - Weblio Email例文集
  • I am going to devote myself to the business of this company.
    私はこの会社の経営に専念する。 - Weblio Email例文集
  • I am glad that I could devote myself to that.
    私はそれに専念できてよかった。 - Weblio Email例文集
  • I can't devote myself to work like I usually do.
    私はいつものように仕事に専念できない。 - Weblio Email例文集
  • He sacrificed everything to devote himself to the job.
    彼はすべてをなげうってその仕事に専念した. - 研究社 新和英中辞典
  • I shall devote myself to the cause of peace.
    平和のために鋭意専心いたします. - 研究社 新和英中辞典
  • to make oneself devote one's energies to a single thing
    (一つの物事に)努め励むようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to devote as much effort as possible to something
    (他のもののために)精一杯献身することができる - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to devote himself or herself to the practice Buddhism
    雑念を捨て仏道を修行する - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to devote himself or herself to doing something
    ある事に心を打ち込んで努力する - EDR日英対訳辞書
  • to devote all one's energy to a particular purpose
    すべての力を出しきって事に当たる - EDR日英対訳辞書
  • Well, shall we devote ourselves to study today as well?
    ・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。 - Tanaka Corpus
  • I will devote my life to the study of history.
    私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • I will devote myself to studying for entrance examinations.
    私は受験勉強に専念するつもりです。 - Tanaka Corpus
  • Devote your whole attention to your duties.
    あなたのやるべき仕事に専念しなさい。 - Tanaka Corpus
  • First, I will devote myself to learning the job and become quick and versatile.
    私はまず仕事を学ぶ事に専念して即戦力になりたいです。 - Weblio Email例文集
  • He abandoned his family business to devote himself to a study of the French Revolution.
    彼は家業を放擲してフランス革命の研究に没頭した. - 研究社 新和英中辞典
  • Now you must put all other thoughts out of your mind and devote yourself to studying.
    今は雑念を去って研究に打ち込まなければいけない. - 研究社 新和英中辞典
  • a place where a scholar retreats from worldly cares in order to devote him or herself to scholastic affairs
    学者が俗世間から離れて学究生活を送る場所 - EDR日英対訳辞書
  • She seems to devote all her efforts to her career.
    彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。 - Tanaka Corpus
  • She seems to devote all her effects to her career.
    彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ。 - Tanaka Corpus
  • He intends to devote his life to curing the sick in India.
    彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げるつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • I intend to devote a few hours a day to the study of English.
    私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。 - Tanaka Corpus
  • He intends to devote his life [his fortune] to curing the sick in India.
    彼はその生涯[彼の財産]をインドで病人の治療にささげる考えだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The event enabled me to get rid of [forget] all my worries and devote myself wholly to work.
    その事件のおかげでそれまでの悩みがすべてふっ切れて仕事に打ち込むことができた. - 研究社 新和英中辞典
  • to completely devote oneself to
    心血を注ぐ - JMdict
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について