A load of the cooling tower 1 is calculated from a temperature differencebetween circulating forward water and circulating return water, and the chemical dosing amount is controlled by a chemical dosing device 14 based on the load of the cooling tower 1. 循環往水と循環戻水との温度差から冷却塔の負荷を求め、この冷却塔の負荷に基づいて薬注装置14による薬注量を制御する。 - 特許庁
To provide a solid-electrolyte-type fuel cell that can relieve generation of thermal stresses due to the difference in the linear expansion coefficient between a current-collector board and a cell, and is superior in durability and reliability. 集電板とセルの線膨張係数の違いによる熱応力の発生を緩和し、耐久性及び信頼性に優れた固体電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁
The presence of anomaly is determined based on a difference Δ vt between an actual value vt after changing the target value Tvt and the target value Tvt (S112 to S120). 目標値Tvtが変更された後のバルブタイミングの実際値vtと目標値Tvtとの差Δvtに基づいて制御系の異常の有無を判定する(S112〜S120)。 - 特許庁
Differencebetween diameters on the peripheral surfaces of the support shaft 5 and the inside-diameter side roller 8, and the outside-diameter side roller 9 which are opposite to each other is restricted in the range of 5-20 μm. 上記支持軸5と上記内径側ローラ8と上記外径側ローラ9との互いに対向する周面同士の径差を、5μm以上20μm未満の範囲に規制する。 - 特許庁
The both accumulation elements are made to be short-circuited when reset potential ϕr is supplied from the pixel, the charge of quantity being proportional to potential difference (ϕs-ϕr) is accordingly transferred between both accumulation elements. 画素からリセット電位φrが供給された際に両蓄積素子を短絡させ、それによって電位差(φs−φr)に比例した量の電荷を両蓄積素子間で移動させる。 - 特許庁
To provide a commodity selling system for relieving a specializing tendency of users, reducing a service differencebetween communication terminal users and nonsuch persons, and reducing an advertisement making-supply cost. ユーザの特化傾向を緩和し、通信端末利用者とそうでない者とのサービス格差を軽減し、また、広告作成・供給費用を節減する商品販売システムを提供する。 - 特許庁
Whether or not any locking phenomenon occurs in a compressor 1 is determined based on at least the temperature differencebetween the internal vapor temperature TR and the post-evaporation temperature TE and the control current value I(n). 少なくとも内気温度TRとエバ後温度TEとの温度差及び制御電流値I(n)に基づいて圧縮機1にロック現象が発生したか否かを判定する。 - 特許庁
Furthermore, the number of pulses to be adjusted is decided while the sheet is carried for the length on the sheet on which one image is formed, based on the differencebetween the theoretical value T and the detected intervals T1. また、理論値Tと検出間隔T1との差に基づいて、1つの画像が形成される用紙上の長さ分用紙が搬送される間に調整すべきパルス数を決定する。 - 特許庁
To reduce the impact to imaging quality derived from the difference in the minute currents flowing into a clip transistor, between the time of read-out of N output (noise level) and the time of read-out of S output (data level). N出力(ノイズレベル)の読み出し時とS出力(データレベル)の読み出し時とにおいてクリップトランジスタに流れる微小な電流の差が画質に与える影響を低減する。 - 特許庁
The level differencebetween the brush holder 28 and the brush 32 is decreased when the brush spring 52 is attached, thereby the impact force of the brush spring 52 acting on the brush 32 can be reduced. これにより、ブラシスプリング52を組付けるときのブラシホルダ28とブラシ32間の段差が小さくなるので、ブラシ32に作用するブラシスプリング52の衝撃力を低減することができる。 - 特許庁
The outputs of the position detector 9 at a starting time and a finishing time during a designated time period (15 minutes for instance) are detected respectively, and the differencebetween the outputs is computed to set it as an amount of floor sinking. 所定時間(例えば15分)の開始時刻及び終了時刻における位置検出器9の出力をそれぞれ検出し、その出力差を演算して床沈み量とする。 - 特許庁
The change widths α and β of the drawing probability are determined corresponding to conditions such as a difference ΔP between the target value and actual value of a payout rate, the date, the day of a week and a time slot, or the like. 抽選確率の変更幅α,βは、ペイアウト率の目標値と実際値との差ΔP、及び、本日の日付や曜日、時間帯等の条件に応じて決定される。 - 特許庁
PC2 has an image which should be normally displayed on the display unit 11 stored, and compares the image with the image based on the supplied image data to determine whether there is a difference in-between. PC2は、本来表示部11に表示されるべき画像を記憶しており、その画像と、供給された画像データに基づく画像とを比較し、相違点があるか否かを判断する。 - 特許庁
To make the forming state of a monochrome image excellent by eliminating the difference of gradation between when a monochrome image forming mode is set and when a color image forming mode is set concerning a color in which a monochrome image is formed. 単色画像形成される色について単色画像形成モード時とカラー画像形成モード時との階調性の差を解消し、単色画像の形成状態を良好にする。 - 特許庁
To enable to alleviate a load differencebetween a power-generating part and a sealing part of the metal separator, prevent cracks of a metal plate as much as possible, and maintain a good sealing property. 金属セパレータの発電部とシール部との荷重差を緩和させることができ、金属プレートの割れ等を可及的に阻止し、しかも良好なシール性を保持することを可能にする。 - 特許庁
A target drive position arithmetic section obtains a vibration component being a cause to an image face blur on the basis of a differencebetween the vibration detection section and the reference value, and also obtains a target drive position from the vibration component. 目標駆動位置演算部は、振動検出信号と基準値の差から、像面ブレの原因である振動成分を求め、振動成分から目標駆動位置を求める。 - 特許庁
The obtained estimation value of the detailed unit requirement is compared with actual detailed unit requirement, and the plant element wherein there is differencebetween the estimation value and the actual measurement is extracted as the plant element having the abnormality. 得られた細目原単位の推定値を、実際の細目原単位と比較し、推定値と実測値との間に相違のあるプラント要素を異常のあるプラント要素として抽出する。 - 特許庁
To verify mutual interference of a robot concerning all combinations of operation periods of time in consideration of a differencebetween the mutual operation periods of time in operating a plurality of robots at the same time. 複数のロボットが同時に動作する際に、相互の動作時間のずれを考慮し、動作時間の全組合せについてロボットの相互干渉を検証することを可能にする。 - 特許庁
To provide a stuck optical disk capable of identifying more easily and more surely a differencebetween a currently widespread CD optical disk and its substitute, a DVD optical disk by tactual sensation or the like. 現在普及しているCD光ディスクとこれに変わるDVD光ディスクとの区別を触覚等により容易に、かつ確実に識別できる貼り合わせ型光ディスクを提供する。 - 特許庁
If the absolute value of a differencebetween the current measurement data and the previous measurement data exceeds 8%/m (tolerance of changes), the current measurement data is deleted and not used in the moving average calculation. 今回の実測データと前回の実測データとの差の絶対値が8%/m(変動許容範囲)を越えた場合には今回の実測データは削除し、移動平均演算に用いない。 - 特許庁
The potential differencebetween the discharge member 5 and the developer carrier 2 is within 150 V, and the discharge member 5 is preferably electrically floating or at the same potential as the developer carrier 2. この除電部材5と現像剤担持体2との間の電位差は150V以内であって、好ましくは、除電部材5は電気的にフロートまたは現像剤担持体2と同電位である。 - 特許庁
The the central part of the sealing material 31 is made thinner than the peripheral edge part thereof and the differencebetween the thickness of the central part of the sealing material 31 and that of the peripheral edge part thereof is set to 0.3-1.0 mm. そして、封止材31の中央部を周縁部よりも薄くし、かつ封止材31の中央部の厚さと周縁部の厚さとの差を0.3〜1.0mmの範囲に設定する。 - 特許庁
When the difference or standard deviation between the maximum film thickness and minimum film thickness in the film thickness distribution on the surface of the substrate becomes a prescribed value or lower, the correcting work is stopped by discriminating that the device is abnormal. このとき基板表面の膜厚分布において最大、最小の差や標準偏差が所定値に収まっていないときは装置の異常として補正作業を停止する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus capable of avoiding producing difference in the extension/contraction from being generated between front-side and rear-side read images of an original, when reading the images on the front and rear sides of the original through a single reading section. 単一の読取部により原稿の表裏の画像を読み取る際に、表裏の読取画像の間に伸縮の差が生ずるのを回避できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The U-shaped curved end of the intermediate segment is separated from the bridging part at an interval of a distance determined on the basis of the difference of the pressures between the bridging part and the curved end part. 中間区間部のU字状湾曲端部は、橋渡し部及び該湾曲端部の圧力の相違に応じて異なる距離だけ橋渡し部から間隔を隔てられている。 - 特許庁
For example, the bias voltage is set to such a voltage that a phase differencebetween the ray passing through the electrode sections of the liquid crystal panel and the ray passing through the electrode gap section becomes integral multiple of a wavelength of the ray. 例えば、バイアス電圧は、液晶パネルの電極部を通過する光線と電極ギャップ部を通過する光線との位相差が、光線の波長の整数倍となる電圧とする。 - 特許庁
Since the phase differencebetween transmission signals added to a pair of oscillators counterposing each other in the circumference becomes 180° and cancels each other, it is possible to reduce the side lobe which occurs in the direction of water bottom. 円周上の対向する1対の振動子に加わる送信信号は、位相差が180°となって打ち消しあうので、水底方向に発生するサイドローブを低減することができる。 - 特許庁
A voltage obtained by resistance-dividing a difference voltage between a battery power potential and a ground potential by the reference resistance plus one of the dividing resistances is outputted to the output terminal 13. 従って、出力端子13にはバッテリ電源電位と接地電位との差の電圧を基準抵抗及び分割抵抗により抵抗分割して得られた電圧が出力される。 - 特許庁
Then, the differencebetween an output signal level of the 1st voltage adjusting circuit and an output signal level of the 2nd voltage adjusting circuit is outputted by a subtraction circuit 58a as the wobble signal S9a. そして、減算回路58aにて第1電圧調整回路の出力信号と第2電圧調整回路の出力信号との差をウォブル信号S9aとして出力する。 - 特許庁
The signal processing device 22 has an arithmetic processing part 24 for arithmetically processing the extracted signal, and the arithmetic processing part 24 calculates the phase differencebetween the extracted signal and the explorer frequency. 信号処理装置22は、抽出信号を演算処理する演算処理部24を有し、演算処理部24は、抽出信号と探針の振動との位相差を算出する。 - 特許庁
By this, even when a difference occurs between loads of each phase in one or two phase short circuit breaking and a bending load is applied to the operating shaft 31, the bending load is supported at two points. これにより、一相又は二相短絡遮断時に各相の負荷の違いが生じて操作軸に曲げ荷重が作用した場合にも、その曲げ荷重を両持ち支持するようにした。 - 特許庁
To obtain a plasma display device which can be cooled to lessen a temperature differencebetween a display area and an end, with noise at operation reduced and the overall depth reduced. プラズマディスプレイパネルの表示域と端部との温度差を小さくするように冷却できる共に、動作時の騒音の軽減や奥行き寸法の軽減されたプラズマディスプレイ装置を得る。 - 特許庁
By applying a prescribed load to the first model and the second model respectively in the thickness direction, the user can compare and learn the degree of difference in bending between both models. 第1模型及び第2模型のそれぞれに対して、厚さ方向に所定の加重を付与することで、両者の撓み具合がどの程度異なるかについて比較学習可能としている。 - 特許庁
The print server 101 changes the paper type set in the job ticket 91 only when a differencebetween the calculated thickness D1 and thickness D2 of the bookblock 1702 is within a permissible range. そして、プリントサーバ101は、計算した中紙1702の厚さD1、D2の差が許容範囲内である場合にのみ、ジョブチケット91に設定されている用紙タイプを変更する。 - 特許庁
The patch having the smallest density differencebetween the printing areas (a) and (b) among the plurality of patches is read on the scale to easily measure deviation with high precision from a set value of the printing area width. 複数のパッチのうち、最も画線領域a、bの濃度差が小さいものの目盛を読み取ることで、画線幅の設定値からずれを容易かつ高精度で測定することができる。 - 特許庁
It is further provided with a calculating part (CPU8) for calculating a center frequency from a plurality of detected frequency errors and calculating an absolute value of differencebetween the center frequency and the frequency errors. さらに、検出された複数の周波数誤差から中心周波数を求め、中心周波数と周波数誤差との差の絶対値を求める、計算部(CPU8)を備えている。 - 特許庁
To prevent a thin film deposited on a treatment stand from being released by reducing the temperature differencebetween a heated treatment stand and a substrate mounted to it and mounting the substrate onto the treatment stand. 加熱された処理台とこれに搭載される基板の温度差が小さくなるようにして基板を処理台上に搭載し、処理台上に堆積した薄膜の剥離を防止する。 - 特許庁
A color extracting unit 1 extracts a color in an input image while a translation color setting unit 2 sets a translation color so as to have a predetermined difference of brightness between colors with respect to the extracted color. 色抽出部1は、入力画像中の色を抽出し、変換色設定部2では、抽出色に対して、色間が所定の明度差を持つような変換色を設定する。 - 特許庁
The charge current Icp brought to the differential current value by the offset current I2 allows of a great current ratio change in accordance with the differencebetween the output voltage Vout and the reference voltage Vr. 相殺電流I2により差分電流値にされた充電電流Icpは、出力電圧Voutと基準電圧Vrとの差に応じて大きな電流比の変化が得られる。 - 特許庁
A NOR circuit element 110 is also connected to the next stage of a transfer gate G1 to improve the operation time differencebetween the rise time and fall time of an input signal in the master flip-flop. また、トランスファゲートG1の次段にNOR回路素子110を接続し、マスタフリップフロップにおける入力信号の立ち上がり時と立ち下がり時とでの動作時間差を改善する。 - 特許庁
At the initial stage of the charging, since the potential differencebetween both ends of the capacitor C1 or the gate voltage of a transistor Q1 is small, the bias of the transistor Q1 is shallow, and the transistor Q1 is cut off. 充電開始当初は、コンデンサC1の両端の電位差すなわちトランジスタQ1のゲート電圧が小さいので、トランジスタQ1のバイアスは浅く、トランジスタQ1はカットオフされている。 - 特許庁
In the case of night, the moving object is detected in the inspection image, based on the difference of the binarization result between the reference image and the inspection image. 夜と判定されたときには、第2の移動物体検出部により基準画像と検査画像との二値化結果の相違に基づき検査画像中から移動物体を検出する。 - 特許庁
A clock number setting circuit 43 decides the number of clocks Nd corresponding to a write-in time Tw based on the number of difference clocks Nc between the number of clocks Na and the number of reference clocks Nb. クロック数設定回路43は、クロック数Naと標準クロック数Nbとの差分クロック数Ncに基づいて、書き込み時間Twに相当するクロック数Ndを決定する。 - 特許庁
The sense amplifier 6 is connected to the first and second bit lines BT and BN and read data based on a differencebetween a first potential of the first bit line BT and a second potential of the second bit line BN. センスアンプ6は、第1、第2ビット線BT、BNに接続され、第1ビット線BTの第1電位と第2ビット線BNの第2電位との差に基づいて、データを読み出す。 - 特許庁
Furthermore, suction ports 25 (25a, 25b) are formed in the direction for increasing a height differencebetween each discharge port 41 at a position displaced from an intermediate position of a side surface of each compressing element 20. さらに、各圧縮要素20の側面中間位置からずれた位置であって、それぞれの吐出口41との高低差が大きくなる方向に吸入口25(25a,25b)を形成する。 - 特許庁
Then in the daytime, the porous member is covered with glass 2, plastic, vinyl sheets, or the like, and water adsorbed to the porous member is evaporated, to thereby gather and store the water by utilizing a temperature differencebetween a vapor contact surface and the atmosphere. 昼間に、多孔質部材をガラス2、プラスチック、ビニールなどで覆い、吸着させた水を蒸気させ、蒸発接触面と大気との温度差を利用して捕集し、蓄える。 - 特許庁
A transmission disabled state detecting part 105 counts the number of transmission completion signals from an image transmission part 104 and obtains a counted value, and monitors the differencebetween the counted value and a line counted value counted by a synchronizing counter 103. 転送不能検出部105は、画像転送部104からの転送完了信号の数をカウントし、同期信号カウンタ103がカウントしているラインカウント値との差を監視する。 - 特許庁
To provide a transfer roller and an image forming apparatus, preventing skew of paper by reducing a difference in speed between the paper and the surface of the roller in simple constitution, and achieving long life. 簡単な構成で用紙とローラ表面との速度差を低減し、用紙のスキューを防止することができ、かつ、長寿命化を達成できる転写ローラ及び画像形成装置を得る。 - 特許庁
At this time, additive services purchaseable by the amount according to the differencebetween the charge paid by the intermediation contract and the actual use charge of the continuous service are displayed so that the customer can select the additive service therefrom. この際、仲介契約により支払った料金と実際の継続サービス使用料金との差額に応じた額で購入可能な各付加サービスを表示し、その中から選択させる。 - 特許庁
Thereby, even if charge is generated in the spacer 1020, potential difference is not brought about between the sidewall 1016 and the spacer 1020, and there is no possibility of giving an adverse effect to the image display by generating discharge. このため、スペーサ1020に帯電が生じても、側壁1016との間に電位差が発生することがないので、放電を生じて画像表示に影響を及ぼす可能性がない。 - 特許庁