「differently」を含む例文一覧(1512)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 次へ＞
  • The data to be transmitted through the data bus (13) according to kinds of addresses to be used is differently processed by a data changing unit (16) so that the same unchanged data does not exist in the data bus (13) for protection against abuse of the data.
    使用されるアドレスの種類に応じて、データバス（１３）を通して伝送されるデータは、データの乱用に対する保護のために、未変更の同一データがデータバス（１３）に存在しないように、データ変更ユニット（１６）によって異なって処理される。 - 特許庁
  • The optical array conversion device 300 includes a light-incident surface 301, having lens surfaces L which are arranged corresponding to a plurality of incident luminous fluxes; and a light-emitting surface 302, in which light emission regions R corresponding to respective lens surfaces L are arranged differently from the arrangement of the lens surfaces L.
    光配列変換デバイス300は、複数の入射光束に対応して配置されたレンズ面Lを有する光入射面301と、各レンズ面Lに対応した光出射領域Rが、レンズ面Lの配置とは異なるように配置された光出射面302を備える。 - 特許庁
  • To provide a tire pressure monitoring device that can remove the burden of setting tire pressure slightly differently for four wheels at the time of tire replacement or a rotation and that can register a tire identification code corresponding to each position of the four wheels individually for each tire.
    タイヤ交換時あるいはローテーション時に４輪毎に微妙にタイヤ空気圧を設定する煩わしさを解消しながら、４輪の各位置と対応するタイヤ識別符号を各輪個別に登録することができるタイヤ空気圧モニター装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, the apparatus differently produces a visual color map showing time differences of blood flow conditions and provide it in a predetermined form by coloring pixels with a time delay from the other pixels without a time delay on the basis of the calculated delay time.
    また、算出された遅延時間に基づいて、遅延時間が発生した画素について、遅延時間が発生していない画素とは異なる色彩を割り当てることで、血液流入状況の時間差が視覚されたカラーマップを作成し、所定の形態で提示する。 - 特許庁
  • In the case of sending a multicast packet, a multicast address and a port number are set (refer to Table 2) and only the set host can receive and process the packet, so that unnecessary processing is not carried out differently from a broadcast system and the processing load of the apparatus can be reduced.
    マルチキャストパケットを送出する際、マルチキャストアドレス及びポート番号を設定する（表２、参照）ので、設定したホストだけがパケットを受け、処理を行うので、ブロードキャスト方式のように、不要な処理を行わずに済み、機器の処理負担が軽くなる。 - 特許庁
  • Encrypted data are in duplicate, wherein both the data are encrypted differently, while the risk of data destruction is reduced by duplication, both the data are collated in a process of decrypting the duplicate encryption data, and complete decryption is permitted on the condition that both the data in the decryption process are coincident.
    暗号化したデータを異なった暗号データとして２重化し、２重化によりデータ破壊のリスクを低減しつつ、そのデータの２重化暗号データを復号する過程で照合し、復号過程でのデータが一致することを条件に完全復号を許可する。 - 特許庁
  • The navigation apparatus is equipped with a display control section 13 which carries out a highlighting control operation in order to differently highlight at least one of luminance, chroma and hue of a specific point relatively to the area around the specific point in displaying the map at night.
    夜間地図表示における特定の地点を、当該特定の地点の周辺の領域に対して明度、彩度および色相の少なくとも一つを異ならせて強調表示するための強調表示制御を行う表示制御部１３を備えたこと。 - 特許庁
  • Then a first position A at which the first read means 12 to 16 read the original is laid on differently from a second position B at which the second read means 25 reads the original and directions of original carrying at the respective positions are set up not in parallel with each other.
    そして、前記第１の読取手段１２〜１６が原稿を読み取る第１の位置Ａと、前記第２の読取手段２５が原稿を読み取る第２の位置Ｂとを異なる位置に設け、かつ、それぞれにおける原稿搬送が向かう方向が平行でないようにする。 - 特許庁
  • In this case, differently colored display data are set as background data DH1 for the special pattern variation zone and as background data DH2 for the game zone, and therefore, the visual discrimination between the special pattern variation zone and the game zone is clear.
    この場合、特別図柄変動領域用の背景データＤＨ１およびゲーム領域用の背景データＤＨ２として異なる色彩の表示データが設定されているので、特別図柄変動領域およびゲーム領域の視覚的な区別が明確になる。 - 特許庁
  • This can prevent leakage of operation oil and infiltration of wear debris, an installation space of an O-ring is not required to be secured in an axial midway of an engaging region between the support plate 3 and the housing 1 differently from the prior art, and the clutch device can be miniaturized.
    これにより、操作油の漏洩および摩耗粉の浸入を防止できるうえ、従来例のように支持プレート３とハウジング１との嵌合領域の軸方向途中にＯリングの設置スペースを確保する必要がなくなり、クラッチ装置の小型化が可能となる。 - 特許庁
  • The gate lengths (channel lengths) of complementary MISFETs (n-channel type MISFET and p-channel type MISFET), constituting circuit blocks such as a digital circuit part, an analog circuit part and a signal input/ output part, are set differently corresponding to the characteristics of the respective circuit blocks.
    デジタル回路部、アナログ回路部および信号入出力部などの回路ブロックを構成する相補型ＭＩＳＦＥＴ（ｎチャネル型ＭＩＳＦＥＴおよびｐチャネル型ＭＩＳＦＥＴ）のゲート長（チャネル長）は、それぞれの回路ブロックの特性に応じて異なっている。 - 特許庁
  • Therefore, since an opening amount at a crossing part 12c of the linear reference slit 12a and the branched slit 12b increases by temporarily increasing the air amount, elimination of the deposited materials is facilitated, differently from the conventional cases having the linear slit only.
    よって、従来のような直線状スリットのみの場合と異なり、空気量を一時的に増加させることにより、直線状基本スリット１２ａと分岐スリット１２ｂとの交差部１２ｃにおける開口量が増大するので、析出物の排除が容易となる。 - 特許庁
  • To provide a molding material for a fuel cell separator which can manufacture a high-performance fuel cell separator superior in shape stability and mechanical properties without irregularity of contact resistance, and can be manufactured without causing increase of cost differently from conventional wet blending.
    形状安定性や機械的特性に優れ、接触電気抵抗ムラも無い高性能の燃料電池用セパレータが得られ、かつ従来の湿式混合のようにコスト増を招くことなく製造し得る燃料電池用セパレータ用成形材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a non-contact power transmission device, a non-contact power reception device and a non-contact charging system, which are capable of preventing deterioration in efficiency even when a coil used in power transmission and a coil used in signal transmission are differently attached.
    電力伝送時に使用するコイルと、信号送信時に使用するコイルを別個に設けた場合であっても、効率が悪くならないようにすることができる非接触送電装置、非接触受電装置、及び非接触充電システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine that can enhance the amusement of a game while effectively utilizing a limited space in the game machine without the need for a securing a space for arranging a light-emitting device of a stage differently from a space for arranging components for executing performance operation.
    ステージ部の発光手段を配置するスペースを、演出動作実行用の構成要素を配置するスペースとは別個に確保する必要がなく、限られた遊技機内のスペースを有効に活用しつつ遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Until the normal symbols are variably displayed for a predetermined number of times after the end of the normal winning game state, the one of a short variation time is selected for the variation pattern of the normal symbols differently from the time after the normal symbols are variably displayed for the predetermined number of times.
    普通当たり遊技状態が終了してから所定回数の普通図柄の可変表示が行われるまでは、所定回数の普通図柄の可変表示が行われた後とは異なり、普通図柄の変動パターンに変動時間の短いものが選択される。 - 特許庁
  • To efficiently develop customer relevant information display units differently requested by various industries, occupational categories and customers to retrieve information based on caller telephone numbers from customer relevant information sharing a database on a network.
    ネットワーク上でデータベースを共有する顧客関連情報から発信者電話番号によって情報検索を行う種々の業界、業種、顧客によって要求の異なる顧客関連情報表示装置を開発するにあたって効率化された手段を提供する。 - 特許庁
  • Differently from the conventional navigation system which displays the map and location of the vehicle by using an exclusively used application, this system can display the map and, in addition, the location of the vehicle on the displayed map flexibly correspondingly to various applications and map formats.
    従来のナビゲーション装置のように、専用のアプリケーションを用いて表示させる場合と異なり、さまざまなアプリケーションや地図フォーマットに柔軟に対応させた地図表示及びその表示した地図への車両の位置の表示を行うことができるようになる。 - 特許庁
  • Also, when the electronic mail is delivered from the mail transmission part 104, the rewrite of a mail address in a mail server 111 logically operating differently from the privacy preservation system 100 and a mail address in the privacy preservation system 100 is performed by a mail address rewriting part 108.
    また、メール送信部１０４から電子メールを配送する際に、メールアドレス書き換え部１０８にて、プライバシ保全システム１００とは論理的に別に動作するメールサーバ１１１におけるメールアドレスとプライバシ保全システム１００におけるメールアドレスとの書き換えを行う。 - 特許庁
  • Thus, the two infrared-ray emitting means 2 and 3 which are differently directed are provided and their light emission intensities are taken into consideration to control the plurality of devices without changing the infrared-ray emission directions and effectively use the battery power source.
    このように、方向を変えた二つの赤外発光手段２、３を備えたこととその発光強度を考慮することで、赤外線発光方向を変更せずに複数の機器が制御可能であるとともに電池電源を有効に使用することが可能となる。 - 特許庁
  • In a roller 11 comprising a central axis 2 and a cylindrical rubber member 1 covering that axis, the cylindrical rubber member 1 of each roller 11 is partially shaped differently when a plurality of rollers 11 are arranged so that they can be identified easily.
    中心軸２と、この軸の周囲を覆う円筒ゴム部材１とを含むローラー１１において、そのローラー１１が複数そろえられた場合に識別しやすいように、それぞれのローラー１１における円筒ゴム部材１の一部分を、各々異なった形状にする。 - 特許庁
  • A voltage detection coil is provided differently from the exciting coil which generates an alternating magnetic field in the magnetic core of an eddy current sensor, and the induction voltage of a voltage detection coil at generation of eddy current is detected by a detector with a high input impedance in relation to the impedance of the detection coil.
    渦電流センサの磁心に交流磁界を発生させる励磁コイルとは別に電圧検出コイルを設け、渦電流発生時の電圧検出コイルの誘起電圧を検出コイルのインピーダンスに対して高入力インピーダンスである検出器で検出する。 - 特許庁
  • To provide the automatic focusing system of an image pickup apparatus detecting the optimal focusing position for all photodiodes positioned differently in the depthwise direction of an electronic still camera employing the image pickup element of a type having a plurality of photodiodes in the depthwise direction per pixel.
    １画素当たりにフォトダイオードを深さ方向で複数持つタイプの撮像素子を用いた電子スチルカメラの深さ方向で異なる位置になるフォトダイオードの全てに最適な合焦位置を検出することが可能な撮像装置のオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁
  • A string ring 6 is attached to the tops of the folded side part 4 and the closing part 11 to make the form of the dishcloth into a half bag with string ring so that the dishcloth can be easily used differently as a two-folded dishcloth or a bag shape one piece dishcloth with a wide opening part.
    二枚重ねの布巾として、また開口部の広い袋状の一枚地の布巾として、簡単に使い分けることができるように、折り曲げ辺部４と閉口部１１との頂点にひも輪６を取り付けて、布巾の形体をひも輪付き半袋状にする。 - 特許庁
  • When a request for deleting a schedule related to a plurality of persons is acquired, each of mobile terminals 100a-100d does not immediately delete the schedule but displays a display mode of the schedule to be deleted differently from a standard display mode.
    本発明にかかる携帯端末１００ａ〜１００ｄは、複数人が関係するスケジュールの削除要求を取得した場合に、スケジュールをすぐに削除しないで、削除対象となったスケジュールの表示態様を標準の表示態様と異ならせて表示する。 - 特許庁
  • To provide an optical module in which the depths of V-grooves or micro pits on which a large number of optical fibers or optical parts are mounted are differently formed, a stopper hole is formed by passing through a substrate, and an optical axis is precisely aligned, and to provide a method for manufacturing the same.
    多数の光ファイバまたは光学部品が実装されるＶ溝またはマイクロピットの深さを別々に形成し、基板が貫通形成されたストッパホールを備えて光軸を正確に整列させる光学モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Since vapor or the like is not generated accompanying with the cooling of the molten slag differently from the case of water cooling, the vicinity of the outlet 21a of the rotary kiln 20 is prevented from being excessively cooled, and the generation of the solidification of the molten slag or the like in the vicinity of the outlet 21a is suppressed.
    また、水冷の場合と異なり溶融スラグの冷却に伴う水蒸気等が発生しないので、ロータリーキルン２０の出口２１ａ近傍が過度に冷却されることが妨げられ、出口２１ａ近傍での溶融スラグの固化等の発生が抑制される。 - 特許庁
  • There are provided a transfer bathtub 1 provided an opening 1a which is used as an entrance for a handicapped person on a sidewall 1b, and an exercise bathtub 2 which is provided differently from the transfer bathtub 1 and is water-tightly linked with the transfer bathtub 1 and in which the handicapped conducts walk training.
    非健常者の出入り口となる開口部１ａを側壁１ｂに備えたトランスファ浴槽１と、トランスファ浴槽１とは別体で、トランスファ浴槽１に水密に連結されて前記非健常者が歩行訓練を行う運動浴槽２とを備える。 - 特許庁
  • To provide a variable valve gear for an internal combustion engine capable of changing valve opening characteristic switching differently from one another among a plurality of cylinders in a structure for performing switching of the valve opening characteristics of the plurality of cylinders by a common actuator.
    この発明は、複数の気筒のバルブ開弁特性の切り換えを共用のアクチュエータで行う構成において、バルブ開弁特性切換をそれら複数の気筒間で相違させつつ行うことを可能とする内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁
  • At that time, a plurality of stirring devices 4 are arranged equally on each of the symmetric positions across the central part of the carriage 5 in the vertical direction, and the stirring devices are configured to be rotated in the same forward or backward direction or rotated differently in the forward or backward direction.
    その際に、攪拌装置４を、台車５の中心部を境にして対称位置に各々同数ずつ上下方向に複数配置しそれらを共に正逆同一方向に回転するか又は正逆異なった方向に回転するように構成する。 - 特許庁
  • Also, since the tension body is not gradually stretched and the tension is not substantially lowered differently from a conventional lifting belt using a base cloth made of fibers as the tension body, the pachinko ball lifting and polishing device is stably operated over a long period of time.
    また、抗張体として繊維製の基布を用いた従来の揚送ベルトのように抗張体が次第に伸張してその張力が大幅に低下することがないから、パチンコ玉揚送研磨装置を長期間にわたって安定的に稼働させることができる。 - 特許庁
  • By using of the eye color information which is difficult to be affected by the lighting condition, the color correction of the face color information can be performed without setting the predetermined color standard differently, and the determination of health condition from the face color can be performed accurately and easily.
    照明条件の影響を受け難い瞳色情報を用いることで、所定の色基準を別に設けることなく顔色情報の色校正を行うことができるので、顔色による健康状態の判定を正確且つ容易に行うことができる。 - 特許庁
  • Thus, differently from the prior arts, reduction of saturation in a sharpness improved portion (in a high-frequency component area), decrease in sharpness improvement effects corresponding to the magnitude of a hue or saturation in the RGB signal RGBin or the like is avoided in an RGB signal RGBout.
    これにより、従来とは異なり、ＲＧＢ信号ＲＧＢoutにおいて、鮮鋭度の改善部分（高域成分の領域）での彩度の低下や、ＲＧＢ信号ＲＧＢinにおける色相または彩度の大きさに応じた鮮鋭度の改善効果の減少等が回避される。 - 特許庁
  • When thermally treating a coated and calender-treated base film and thereafter calender-treating it again, a condition for first calender treatment and that for second calender treatment are set differently from each other so that an effect of the first calender treatment may be weaker than that of the second calender treatment.
    塗布、カレンダ処理したベースフィルムを熱処理後、再度カレンダ処理する場合において、一回目のカレンダ処理の効果が二回目のカレンダ処理の効果よりも弱くなるように、一回目のカレンダ処理の条件と二回目のカレンダ処理の条件とを変えて設定する。 - 特許庁
  • Two stopper parts 301 and 302 for positioning the movement limit of the optical pickup 33 and used differently in each type of the optical pickup 33 mounted on the chassis 30 are provided at a place (for example, on an outer circumferential side) closer to one edge of the guide shaft 34a.
    ガイドシャフト３４ａの一端寄りとなる箇所（例えば外周側）には、光ピックップ３３の移動限界位置を決めるものであって、シャーシ３０に搭載される光ピックアップ３３の種類毎に使い分けられる２つのストッパ部３０１、３０２が設けられる。 - 特許庁
  • To obtain a camera capable of conveniently using an optical finder and a liquid crystal monitor differently, without using a complicated mechanism and preventing the occurrence of nonconformities due to diffused external light from the eyepiece part of the optical finder, when the liquid crystal monitor is used.
    複雑な機構を用いることなく光学式ファインダと液晶モニタとの使い分けを簡便に行うことができ、液晶モニタ使用時に光学式ファインダの接眼部からの外乱光による不具合の発生を防ぐことができるカメラを提供すること。 - 特許庁
  • With this structure, from the condition of the cyclone dust collecting device connected to the extension pipe 3' of a cleaner, the central portion of the cyclone dust collecting device, more specifically the central axis C2 of a dirt collecting gutter 30, is not set on an axis C1 of the extension pipe 3' but located differently axially.
    このサイクロン集塵装置は掃除機の延長管について異軸的に設けられ、掃除機の延長管と連結する第１及び第２連結管を有するサイクロン胴体と、該サイクロン胴体に着脱可能に結合される汚物収集桶とを含む。 - 特許庁
  • Because horizontal displacement is independent though vertical displacement accords differently from a boundary plane between solids in a boundary plane between a solid and a fluid, the result of a finite element method deviates from the theoretical value when describing the boundary plane between the solid and the fluid by a conventional method.
    固体と流体との境界面では、固体同士の境界面と異なり、垂直変位は一致するが水平変位が独立しているので、従来の方法により固体と液体との境界面を記述すると有限要素法の結果が理論値から外れる。 - 特許庁
  • Therefore, using ranges of the duty ratios to the rotation signal and the desired signal are not required to be made different, differently from the conventional art, so that using ranges of the duty ratios to the rotation signal and an abnormal signal are larger than the conventional art.
    したがって前記従来の技術のように、回転信号および所期信号に対するデューティ比の使用範囲を異ならせる必要がないので、回転信号および異常信号に対するデューティ比の使用範囲が従来の技術よりも広くなる。 - 特許庁
  • When image blur correction by the vibration-proof driving circuit or the like is designated by the operation of a vibration-proof switch 14, a function suitable for vibration-proof action is allotted to a zoom switch 17, an image reproducing switch 18 and a four-way switch 19 differently from when the image blur correction is not designated.
    防振スイッチ１４の操作により、防振駆動回路等による像ぶれ補正が指示されると、補正指示がなされていないときとは異なり、防振動作に適した機能をズームスイッチ１７、画像再生スイッチ１８、４方向スイッチ１９に割り当てる。 - 特許庁
  • Documents are sent out of an automatic document feeder sheet by sheet, an image read means reads images of the sent-out documents, and a picture quality setting means sets picture quality differently by the pages in advance.
    自動原稿給送装置から原稿を一枚づつ送り出し、送り出された原稿の画像を画像読取手段により読み取り、画像読取手段により読み取られる画像について、画質設定手段により予めページ毎にそれぞれ異なる画質の設定を行う。 - 特許庁
  • To prevent cross-talk in a radio communication terminal with a camera for temporarily communicating with a radio base station by using any one communication system in a plurality of communication systems in which transmission/reception frequency intervals in a frequency division duplex operation are differently decided.
    周波数分割複信における送受信周波数間隔が異なって定められた複数の通信方式のうち、一時にはいずれか一の通信方式を用いて無線基地局と通信を行うカメラ付き無線通信端末において生じる混信を防ぐ。 - 特許庁
  • A second MR element 22 of a plurality of test patterns TEG is provided with the same material, film thickness and track width Tw as those of a first MR element in a thin film magnetic head with the height h formed differently depending on each test pattern TEG.
    複数のテストパターンＴＥＧの第２ＭＲ素子２２は、薄膜磁気ヘッド１０における第１ＭＲ素子３と同一の材料、同一の膜厚及び同一のトラック幅Ｔｗであって、それぞれのテストパターンＴＥＧによってハイトｈが異なるように形成される。 - 特許庁
  • A focus adjustment method of arranging a beam scanning position for obtaining signals for focus adjustment differently from a beam scanning position for obtaining signals for pattern measurement in the same visual field region, as well as the charged particle beam device are proposed.
    上記目的を達成するために、同一視野領域内にて、フォーカス調整用信号を得るためのビーム走査位置と、パターン測定用信号を得るためのビーム走査位置とを違えて配置する焦点調整方法、及び荷電粒子線装置を提案する。 - 特許庁
  • To provide a gas leak alarm for quickly achieving transition to a monitoring state after turning off a checking switch in checking a sensor by a checking circuit, and for performing notification in operating the checking switch differently from that in issuing a normal gas leak alarm.
    センサの点検を点検回路によって行う際に、点検スイッチＯＦＦ後の監視状態への移行を早くすることができ、さらに、点検スイッチを操作した際の報知を通常のガス漏れ警報時と異ならせることができるガス漏れ警報器を提供する。 - 特許庁
  • In Myogyodo (the study of Confucian classics) and Kidendo (Literature), based upon their own interpretations, the Sugawara clan, the Oe clan, and the Kiyohara clan, and so on differently inserted 'okototen' used as markings for reading Chinese classics (kuntenho), which they made their family's theory used to teach their children or students.
    明経道・紀伝道（文章道）においては、漢文の注釈（訓点法）に用いる乎古登点（乎古止点）を菅原氏・大江氏・清原氏などがそれぞれ独自の解釈で打っていき、これを家説として子弟や門人の教育に用いるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an asbestos treatment method for inexpensively treating the asbestos or asbestos-containing waste to harmless substances without discharging a large amount of carbon dioxide by chemically treating it differently from the treatment method using an electrical melting furnace.
    電気溶融炉を用いた処理方法と相違して、アスベストまたはアスベスト含有廃棄物を化学的に処理することにより、大量の二酸化炭素を排出することなく、低コストで無害の物質に処理できるようにしたアスベストの処理方法を提供する。 - 特許庁
  • A two-way optical space transmission apparatus disclosed herein is provided with a function of setting a frequency of a pilot signal superimposed on a transmission signal differently between its own apparatus and the opposite apparatus and detecting an optical axis of a transmission light and a received light in the own apparatus.
    そこで、本発明では、送信信号に重畳されるパイロット信号の周波数を、自装置と相手装置で異なる周波数に設定し、装置内で送信光と受信光の光軸を検出する機能を有することにより、上記目的を解決する。 - 特許庁
  • Further, administrative area names, facility names, and position information of speech recognition data are made to accurately correspond to one another, so, for example, even if an administrative area name of the same Chinese characters are read differently with areas, accurately speech output becomes possible.
    また、音声認識データの行政区画名称や施設名称と位置情報とは正確な対応づけがなされているため、例えば同一漢字の行政区画名称が地域によって読み方が違うような場合でも正確に音声出力することができる。 - 特許庁
  • To prevent a phenomenon in which an upper portion and a lower portion of an image are read differently from each photographed time, namely, an unsightly misaligned image is read, the phenomenon occurring when reading gets ahead of writing to a VRAM area or writing gets ahead of reading from the VRAM area.
    ＶＲＡＭ領域へ書込み中に読み出しが追い越す、もしくは、ＶＲＡＭ領域から読出し中に書き込みが追い越すことにより、見苦しい中途半端な画像が読み出される現象である「胴切り」の発生やフレーム欠落を防止する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 次へ＞

例文データの著作権について