an act of doingsomething in turn
交互にすること - EDR日英対訳辞書
to dissuade a person from doingsomething 思いとどまらせる - EDR日英対訳辞書
to come to be the same one after doingsomething 〜して一緒になる - EDR日英対訳辞書
to become fed up with doingsomething うんざりするほど〜する - EDR日英対訳辞書
to get used to doingsomething ものごとをし慣れる - EDR日英対訳辞書
following a sequence, the action of doingsomething 順を追ってすること - EDR日英対訳辞書
a style of doingsomething あることをする様式 - EDR日英対訳辞書
the condition of doingsomething primly
ちんとすましているさま - EDR日英対訳辞書
an act of doingsomething dishonest
ずるいことをすること - EDR日英対訳辞書
to spend a lot of money doingsomething 金を奮発する - EDR日英対訳辞書
an attitude in doingsomething ある事をする時の態度 - EDR日英対訳辞書
a method or way of doingsomething 手段や方法 - EDR日英対訳辞書
a skillful method of doingsomething 物事を行う腕前 - EDR日英対訳辞書
concentrating on doingsomething all at one time
一回に集中して - EDR日英対訳辞書
the act of doingsomething boldly
思い切って行うこと - EDR日英対訳辞書
to persist in doingsomething ある物事に固執する - EDR日英対訳辞書
of a person, doingsomething by himself/herself
その人自身で - EDR日英対訳辞書
doingsomething while (you) are at it 行き掛けの駄賃 - JMdict
doingsomething in the same way one would do something else
〜の動作をすると同時に - EDR日英対訳辞書
something that occurs immediately after doingsomething ある事をした瞬間に - EDR日英対訳辞書
to do something completely or to continue doingsomething to the extent that it can't be continued any longer
(ある行為を)やり尽くす - EDR日英対訳辞書
to make a person entrap someone or something into doingsomething (人を)言葉巧みに誘惑させる - EDR日英対訳辞書
to give up something and to stop doingsomething あきらめて途中でやめる - EDR日英対訳辞書
bounce a person into doingsomething 人を脅してあることをさせる. - 研究社 新英和中辞典
to begin doingsomething [注意]“To begin to do”(どうするようになる)と言うべからず
何をし始める - 斎藤和英大辞典
to get into the habit of―fall into the way of―doing something (どうする)習慣になる - 斎藤和英大辞典
to be a help to one―help to do something―tend to do something―have a share in doing something―be instrumental in doing something―contribute to some result―conduce to some state―go far towards the result―do much towards the result―make for some state
助けになる - 斎藤和英大辞典
to pass one's time in doingsomething 何に時を過す、時を移す - 斎藤和英大辞典
to be in the habit of doing something―wont to do something―usual with one to do something―a custom with one to do something―to make it a custom to―make it a rule to―do something 何々を常とする - 斎藤和英大辞典
to take the trouble to do something―go to the trouble of doing something―be at the trouble of doing something―go out of one's way to do something―put oneself out of one's way to do something わざわざ何々する - 斎藤和英大辞典
to be under the necessity of doing something―obliged―compelled―forced―constrained―to do something 余儀無く何々する - 斎藤和英大辞典
to form an idea―conceive an idea―think of doing something―take it into one's head to do something 考えを起こす - 斎藤和英大辞典
He is busy doingsomething. 彼はしきりに何かをしている。 - Tatoeba例文
He is busy doingsomething. 彼はしきりに何かしている。 - Tatoeba例文
There is nothing worse than doingsomething in a half-hearted manner. 中途半端が一番悪いわよ!! - Tatoeba例文
Doingsomething only half-heartedly is the worst thing you can do. 中途半端が一番悪いわよ!! - Tatoeba例文
That is something we can't avoid doing. これは、私たちがするしかない。 - Tatoeba例文
get stuck while doingsomething 何かしている間に立ち往生する - 日本語WordNet
activity directed toward making or doingsomething 何かを作ったり何かをする活動 - 日本語WordNet
make a point of doingsomething 何かをすることを主張する - 日本語WordNet
resist doingsomething 何かをすることを拒否する - 日本語WordNet
an elaborate manner of doingsomething 何かをするときの入念な態度 - 日本語WordNet
a special way of doingsomething 何かをする特別な方法 - 日本語WordNet
a word that denotes a manner of doingsomething 何かをするやり方を示す単語 - 日本語WordNet
the action of doingsomething only between oneselves
当事者だけで物事をすること - EDR日英対訳辞書
the action of doingsomething on an equal basis with someone
(物事を)対等に行う - EDR日英対訳辞書
of a way of doingsomething, to be a person's own way
やり方が独特であること - EDR日英対訳辞書
the act of doingsomething with one's best effort
真剣に物事を行うさま - EDR日英対訳辞書
the action of doingsomething intentionally
わざとやって見せる行動 - EDR日英対訳辞書
an act of doingsomething bad knowing it is unjust
不正と知りながら行うこと - EDR日英対訳辞書