「empty」を含む例文一覧(4886)

＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 97 98 次へ＞
  • If a packet 10 is lost, a write control part 2 keeps a memory area in a dual port memory 4, where data of this packet 10 should have been written, empty and writes data of the next arriving packet 10 in a memory area following this empty area.
    書き込み制御部２は、パケット１０が損失した場合に、該パケット１０のデータが書き込まれる予定になっていた前記デュアルポートメモリ４内のメモリ領域を空白領域のままにし、次に到着したパケット１０のデータを前記空白領域に続くメモリ領域に書き込む。 - 特許庁
  • In the sound absorption structure or the sound-insulating wall top-section sound absorber, a section between a porous acoustical board such as an aluminum fiber porous acoustical board 3 and a sound insulating board 1 or a bottom-section semicylinder 7 made of a metal plate is filled with the empty PET bottles 2 or the empty cans 17 through a partition board 4.
    アルミニウム繊維系多孔質吸音板３等の多孔質吸音板と遮音板１または金属板製の底部半円筒７の間に間仕切り板４を介して空のペットボトル２または空缶１７を充填した吸音構造体または防音壁頂部消音装置。 - 特許庁
  • The processing to retrieve unused empty magnetic tape drives 33, to retrieve the magnetic tape cartridge media 31 to be used next and to load the same in the empty magnetic tape drives 33 is previously performed, by which the waiting state of the recording and reproducing processing to and from the magnetic tape cartridge media 31 is eliminated.
    未使用の空き磁気テープドライブ３３を検索し、次に使用される磁気テープカートリッジ媒体３１を検索して空き磁気テープドライブ３３に装填する処理を事前に行うことにより、磁気テープカートリッジ媒体３１への記録再生処理が待ち状態となることを解消する。 - 特許庁
  • The apparatus consists of a primary compression machine, which compresses an empty can with a fixed plate 9 and a pressing plate 8 oscillating toward the fixed plate side, and a secondary compression forming machine 14, which compresses empty can groups compressed once with the primary compression machine with a pressing plate 18 to form a block.
    固定板９と、固定板側へ揺動する加圧板８とで、加圧板と固定板とで空き缶を圧縮する一次圧縮機６と、一次圧縮機で圧縮された空き缶群を、圧縮板１８で圧縮してブロックに成形する二次圧縮成形機１４とからなる。 - 特許庁
  • A fastening bolt 7 is passed through empty holes 16c, 16g in a tensioner plate 13, a fastening nut 8 is screwed to an intermediate part, and a tip portion of the screw part of the fastening nut 8 is passed through empty holes 5c, 5g and screwed to screw holes 4c, 4g of the fastener body 2.
    締結用ボルト７を、テンショナープレート１３の空穴１６ｃ、１６ｇに挿通し、中間部に締結用ナット８を螺合し、この締結用ナット８の螺合部の先の部分を被締結体２の空穴５ｃ、５ｇに挿通して締結体本体２のねじ穴４ｃ、４ｇに螺合する。 - 特許庁
  • When the processing of a certain DMA transfer instruction is completed, the circuits 171 to 17n which are preliminarily decided as having sufficient empty capacity are selected without performing processing such as to discriminate the existence of empty capacity according to the decision of the circuit 130 and DMA transfer is started.
    あるＤＭＡ転送命令の処理が完了すると、バッファメモリ判定回路１３０の判定に従って、空き容量の有無の判別等の処理を行うことなく、十分な空き容量があると予め判定されていたバッファメモリ回路１７１〜１７ｎを選択し、ＤＭＡ転送を開始する。 - 特許庁
  • After a winding-back end Fe of the liner F of a roll body FR supported pivotally at a roll body support position Y and an empty core member 2A are mutually bonded by a connection means 13 in advance, the empty core member 2A is moved to a winding position P2 of a rubberlike sheet S together with the liner F to be wound back.
    ロール体支持位置Ｙで枢支されたロール体ＦＲのライナＦの巻き戻し端Ｆｅと空の芯材２Ａとを予め結合手段１３により付着したのち、巻き戻されるライナＦとともにゴム状シートＳの巻取り位置Ｐ２に空の芯材２Ａを移動させる。 - 特許庁
  • When the inner state of a receptacle 1 is empty and an operating frequency should be set, an operator selects a previously given receptacle number using a receptacle number selection button 10 and then selects an empty state 'E' out of selection buttons for the presence of liquid in a receptacle 9 to press a run button 11.
    容器１内が空状態で運転周波数を設定する場合、操作者は予め与えられている容器番号を容器番号選択釦１０により選択し、更に容器内液体有無選択釦９のうち空状態を「Ｅ」を選択して実行釦１１を押す。 - 特許庁
  • An empty consumable remaining amount calculating unit 109 finds a calculated value B of the consumable remaining amount calculating unit 105 when the consumables are actually used up from empty information of the sensor 107 to calculate the correction coefficient αnew from consumable charging amount information A and the calculated value B.
    センサ１０７のエンプティ情報から、実際に消耗品がエンプティとなったときの消耗品残量算出部１０５の算出値Ｂを、エンプティ時消耗品残量算出部１０９で求め、消耗品充填量情報Ａおよび算出値Ｂから補正係数αnewを算出する。 - 特許庁
  • In the fuel supplying device 10, when an empty sensor 36 is fully immersed in liquid by a fuel 20, the auxiliary pump 32 operates, and when at least one part of the empty sensor 36 is not immersed in liquid by the fuel 20, the operation of the auxiliary pump 32 is stopped.
    燃料供給装置１０では、空センサ３６が燃料２０によって完全に液没された際に副燃料ポンプ３２が作動されると共に、空センサ３６の少なくとも一部が燃料２０によって液没されない際に副燃料ポンプ３２の作動が停止される。 - 特許庁
  • In the case of no stand-by job when toner is run out of in one of developing apparatus, toner is supplied to all the developing apparatus, and in the case of a stand-by job existing, a developer is supplied to the developing apparatus which is empty at present and the developing apparatus which will empty in the following image forming job.
    いずれかの現像器について、トナーがエンプティとなったときに、待機中のジョブが無い場合には、全ての現像器へトナーを補給し、待機中のジョブがある場合には、現在エンプティの現像器及び次の画像形成ジョブでエンプティになる現像器に現像剤を補給する。 - 特許庁
  • A parenthesized expression list yields whatever that expression list yields: if the list contains at least one comma, it yields a tuple;otherwise, it yields the single expression that makes up the expression list.An empty pair of parentheses yields an empty tuple object.
    丸括弧で囲われた式のリストは、個々の式が表現するものになります:リスト内に少なくとも一つのカンマが入っていた場合、タプルになります;そうでない場合、式のリストを構成している単一の式自体の値になります。 中身が空の丸括弧のペアは、空のタプルオブジェクトを表します。 - Python
  • The arithmetic storage device determines whether information transmitted from the new empty specimen holding container is matched with information transmitted from the specimen holding container containing the specimen or not and automatically transfers the empty specimen holding container to an artificially-extractable position only in the case that they are matched with each other.
    空の検体保持容器から送られてきた情報と検体の入った検体保持容器から送られてきた情報が一致していることを演算記憶装置が判定し、一致している場合にのみ、空の検体保持容器を人為的に取り出し可能な位置に自動的に移送する。 - 特許庁
  • In the delineator, a reflector 2 is fixed to at least a part of a container portion of an empty synthetic resin bottle 1, and an attaching part 5 having a screw for screwing in a mouth part screw 4 of the empty synthetic resin bottle 1 is suitably provided in an installation place 3.
    この発明の視線誘導標は、空の合成樹脂製ボトル１の容器部分の少なくとも一部に反射材２を固定し、適宜設置場所３に前記空の合成樹脂製ボトル１の口部ねじ４に螺合するねじを有する取付部５を設けたものとしている。 - 特許庁
  • In response to an image insertion instruction to a cell type page, an image belonging to a cell type page after cell type image is sent backward without affecting the arrangement of images belonging to a free type image after the sell type image and an empty page is also added when an empty page does not exist.
    セル型ページへの画像挿入命令に対して、そのセル型ページ以降のフリー型ページに属する画像の配置に影響を与えずに、そのセル型ページ以降のセル型ページに所属する画像を後送りすると共に空きセルが無い場合には空きページを追加する。 - 特許庁
  • When the elevator lifting-lowering base 7 receives a car-loaded pallet or an empty pallet P from a turning equipment by the lifting operation of the turning equipment, the fixed blocks 29 are brought into contact with the pallet P short-side sides from the outside and the place of the car-loaded pallet or the empty pallet P is moved and corrected to a fixed place.
    エレベータ昇降台７が旋回装置の持下げ動作により車載パレットＰ又は空パレットＰを旋回装置から受け取る際、固定ブロック２９がパレットＰ短辺側に外側方から接触して車載パレットＰ又は空パレットＰの位置を定位置に移動修正する。 - 特許庁
  • The merge data issuance part 2 compares the number of frits 205 in the merge data with the number of empty entries 204 of an input buffer 31 in an I/O controller 30_1 and when the number of frits 205 is the number of empty entries 204 or less, issues a merge data issuance permission signal 201 to the data merge part 1.
    マージデータ発行部２は、マージデータ内のフリット数２０５とＩ／Ｏコントローラ３０_１における入力バッファ３１の空きエントリ数２０４とを比較し、フリット数２０５が空きエントリ数２０４以下である場合、マージデータ発行許可信号２０１をデータマージ部１に発行する。 - 特許庁
  • When a new entry is added between existing real entries, entry data between existing real entries which become just before or just after the new entry after the addition and the nearest empty entries are all rewritten including the new entry, and when an existing real entry is deleted, the entry becomes an empty entry.
    また、既存の実エントリの間に新規エントリを追加する場合には、追加後に新規エントリの直前または直後になる既存の実エントリから最も近い空きエントリまでのエントリデータを、新規エントリも含めて書き換え、既存の実エントリを削除する場合には、当該エントリを空きエントリにする。 - 特許庁
  • The electric charge storing packet 25 storing the reference electric charges and an empty packet 25 other than that are transferred in a horizontal direction to output a reference signal corresponding to the reference electric charges and a transfer residual signal corresponding to the electric charges remaining in the empty packet, and the outputted signals are stored in a memory 142 so that the signals are correlated.
    基準電荷が蓄積された電荷蓄積パケット２５とそれ以外の空パケット２５を水平方向に転送して、基準電荷に応じた基準信号と、空パケットに存在する電荷に応じた転送残り信号とを出力させ、これらを対応付けてメモリ１４２に記憶する。 - 特許庁
  • A control section 20 controls timing for switching the first signal processing to the second signal processing based on timing at which a first buffer 12 becomes empty, and controls timing for switching the second signal processing to the first signal processing based on timing at which a second buffer 14 becomes empty.
    制御部２０は、第１バッファ１２が空になったタイミングに基づいて、第１の信号処理から第２の信号処理に切り替えるタイミングを制御し、第２バッファ１４が空になったタイミングに基づいて、第２の信号処理から第１の信号処理に切り替えるタイミングを制御する。 - 特許庁
  • At that point, a user wakes up at six o`clock AM next morning, realizes the water empty state, and pours water into a water feed tank 47 to carry out refilling.
    ここで、翌朝午前６時に使用者が起床し、渇水状態に気づいて補給しようとして、給水タンク４７に注水する。 - 特許庁
  • The locking member 35 is turned to the direction corresponding to the handle arm 24 to correspond the cover portion 38 to the empty fitting hole 30 or 31.
    緩み止め部材３５はハンドルアーム２４に対する向きを反転させることで、カバー部３８を空の嵌合孔３０,３１に対応させる。 - 特許庁
  • In response to the step of removing the cover (30), all of the oral medications (25) may be removed from the compartments (14) to empty the packaging.
    カバー（３０）を取り外すステップに応じて、梱包容器がなくなるように小部屋（１４）から全ての経口薬（２５）が取り出されてもよい。 - 特許庁
  • If number of empty determination or wrong water solution determination is less than the predetermined value, it is determined that urea water solution is regular one (S46).
    また、空判定回数又は異種判定回数が所定値未満であれば、尿素水溶液は正規なものであると判定する（Ｓ４６）。 - 特許庁
  • To provide such an empty car information providing method with which both of a transport agent side and shipper side can effectively utilize a return vehicle.
    帰り便を運送業者側及び荷主側の双方から有効利用できるような空車情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁
  • That is, the opened spout can be closed easily and firmly only by rounding the upper empty part and putting the rubber band 9 on.
    即ち、上部の空の部分を丸めて輸ゴム９を掛けるだけで開封した注ぎ口部を容易確実に密閉状態とできるようにする。 - 特許庁
  • When the empty area is decided not to exist, the identification information of a track selected by first.in.first.out is stored (step 230 to 240).
    空き領域がないと判定された場合には、ファースト・イン・ファースト・アウトで選択されたトラックの識別情報が記憶される（ステップ２３０〜２４０）。 - 特許庁
  • To provide a sintered product in which empty holes can be reduced and raw material powder can be diffused into every hole and corner, and to provide a production method thereof.
    空孔を少なくでき、しかも細部まで原料粉末を行き渡らせることができる焼結品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To delete the program file irrespective of the empty capacity on a hard disk, while protecting a program file desired to be reproduced not to be deleted automatically.
    ハードディスクの空き容量に関係なく番組ファイルを削除でき、再生したい番組ファイルが自動的に削除されないように保護する。 - 特許庁
  • In the reflecting plate, a CD disc before or after use is used as a reflecting plate, and an empty can is used for adjusting the angle of the reflecting plate.
    使用済み、又は使用前のＣＤ盤を反射板とし、反射板の角度調整用として空き缶を使用することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of notifying a higher accurate toner near-empty adapted to the using circumstances of the image forming apparatus.
    画像形成装置の使用状況に即した、より精度が高いトナーニアエンプティ通知をすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • This penalty coefficient for the empty cargo travelling is not uniformly decided only with a relation between positions but weighted in accordance with a travelling route.
    この空荷走行に対するペナルティ係数は、拠点間の関係だけで一律に決定されておらず、走行ルートによって重み付されている。 - 特許庁
  • To efficiently use an empty area where no IO cell is disposed in a semiconductor integrated circuit chip mounted on a substrate by flip-chip junction.
    フリップチップ接合により基板に実装される半導体集積回路チップについてＩＯセルが配置されずに空いた領域を有効利用する。 - 特許庁
  • Consequently, the anode contact supporting part 52 can maintain the anode in parallel to the vertical direction while supporting the empty weight of the anode.
    これにより、アノード接触支持部５２は、アノードの自重を支持した状態で、アノードを鉛直方向に平行な状態で維持することができる。 - 特許庁
  • To quickly stop a bonding operation, if a feed error of a wire happens, without causing electric discharge or empty bonding to a device under bonding.
    ワイヤのフィードエラーが生じたとき、ボンディング対象デバイスに対する放電や空打ちを生ずることなく速やかにボンディング動作を停止させる。 - 特許庁
  • To provide a bobbin conveying system certainly sorting a tray placed with a real bobbin and an empty bobbin and a bobbin-less tray in a fine spinning winder.
    精紡ワインダにおいて、実ボビン及び空ボビンを載置したトレー並びにボビン無しトレーを確実に選別するボビン搬送システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a part for reusing an empty one-way bottle filled with a food and sold in the market as a Furikake (fish and vegetable mixed flour) container.
    この発明は、食品を入れて市販されている、ワンウェー瓶の空き瓶をふりかけ容器に再利用するための部品に関するものである。 - 特許庁
  • To secure a predetermined supply of developer per unit time until just before a container body becomes empty.
    容器本体内が空になる直前まで現像剤の単位時間当たりの予め設定された補給量を確保することができるようにする。 - 特許庁
  • To prevent reduction of a buffer resource generated when an abnormality occurs in a value read out from an address storage section which stores an empty address of the buffer.
    バッファの空きアドレスを格納するアドレス記憶部から読み出す値に異常が生じたときに発生するバッファのリソースの低減を防止する。 - 特許庁
  • When a transporting arm 13 turns, a holder 6A existing thus far in a reference arrangement region B is moved to an empty reference arrangement region B.
    搬送アーム１３が回動すると、基準配置領域Ａに位置していたホルダ６Ａが空の基準配置領域Ｂに移動させられる。 - 特許庁
  • When a previous worshipper worships, the next cinerary urn 5 is taken out and carried, and is placed on an empty tray table 18, and is stayed in standby.
    前の礼拝者が礼拝中に、次の納骨箱５を取り出して搬送し、空いているトレーテーブル１８の上に載せておき、待機しておく。 - 特許庁
  • Then, the cleaning solution is discharged from the cleaning solution pipe 37 by the solution discharge mechanism 38 to make the cleaning solution pipe 37 empty.
    その後、排液機構３８によって洗浄液配管３７から洗浄液を排液して、洗浄液配管３７を空の状態にする。 - 特許庁
  • To provide a solvent purifier wherein a filtering device which has become empty, can be returned to a circulation path at a proper timing with a simple configuration.
    簡易な構成によって、空になった濾過装置を適切なタイミングで循環路に戻すことができる溶剤浄化装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a guidance system allowing a user to smoothly move a vehicle to an empty space on the basis of one's own selection in a parking lot.
    駐車場において、利用者が自己の選択に基づいてスムースに空きスペースに移動できるようにするような誘導システムを提供する。 - 特許庁
  • To suppress setup faults of TCP connection, UDP connection caused by the lack of empty entries in an address translation table, with respect to an address translation apparatus.
    アドレス変換装置において、アドレス変換テーブルにおける空きエントリ不足によるＴＣＰ接続、ＵＤＰ接続の確立失敗を抑制する。 - 特許庁
  • After the jam at the point 401 is eliminated, a group of empty small trays including the small tray D is cited as the destination of the subsequent sheets.
    また、地点４０１のジャムが解消されたら小トレーＤを含む、空いている小トレー群を後続のシートの排出先の候補とする。 - 特許庁
  • On the other hand, part of the component parts of the disk drive assembly are arranged in the empty spaces at both angle parts at the front end in the insertion direction of the disk cartridge 1.
    一方、ディスク駆動装置の構成部品の一部をディスクカートリッジ１の挿入方向前端の両角部の空きスペースに配置する。 - 特許庁
  • A printing method selection class 6 provides a printing method selecting means to a user when the monitored remaining amount of any kind of toner reaches an empty value.
    印刷方法選択クラス６は、監視した何れかのトナー残量がエンプティ値に達すると、印刷方法の選択手段をユーザに提供する。 - 特許庁
  • To provide a navigation system, facility guide method and facility guide program for guiding empty situation of a facility with a simple configuration.
    簡易な構成で施設の空き状況を案内することができるナビゲーションシステム、施設案内方法及び施設案内プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of producing a biomass fuel, wherein processes for producing the biomass fuel made by using an empty fruit bunch (EFB) as a raw material can be simplified.
    ＥＦＢを原料とするバイオマス燃料の製造工程を簡易化することができるバイオマス燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 97 98 次へ＞

例文データの著作権について