When both the nodes are in a zone defined by the same scan-enabled memory element, this feedback is in violation of the standard. 両ノードが同じスキャン可能なメモリ要素によって定義されるゾーンにある場合、このフィードバックは基準違反である。 - 特許庁
A means for offering the compensation and a clock synchronization means are generated and practical implementation is enabled in the system. この補償を提供する手段とクロック同期化の手段も生成され、システムの実用的なインプリメントを可能にする。 - 特許庁
To provide a plasma treatment device enabled to improve uniformity of plasma density distribution and plasma generation efficiency. プラズマ密度分布の均一性とプラズマ生成効率の向上が得られるようにしたプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, easy and prompt retrieval and extraction of the necessary information are enabled even at a place where the user is. これにより、外出先でも気軽に、すばやく、必要情報を検索、抽出することが可能になる電子システム。 - 特許庁
To provide a planar lighting device enabled to improve a lighting efficiency, and to restrain the generation of dark line and unevenness of brightness. 照明効率を向上でき、かつ暗線及び輝度むらの発生を抑制できる面状照明装置を提供する。 - 特許庁
This enabled users to search a majority of patent documents worldwide through ordinary personal computers.
これにより、一般ユーザーは、世界の大多数の特許文献を普通のパソコンを通じて検索することが可能になりました。 - 特許庁
To provide a digital optical transmission system enabled to report fault occurrence even if an optical fiber is disconnected. 光ファイバが切断された場合でも故障発生が報知できるようにしたデジタル光伝送システムを提供すること。 - 特許庁
Thus, the printer is set to the same connection method as for the access point, and radio connection is enabled between the printer and the access point. こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁
In the case of mail transmission, transmission every mail address or collective transmission to partners with whom communication has been performed are enabled. メール送信に際しては、各メールアドレス毎又は既に通信した相手に対して一括して送信可能である。 - 特許庁
According to the correction, a practical recording head 2 operation can be enabled by the driving voltage substantially equal to the reference driving voltage. このような補正により、基準駆動電圧と略同じ駆動電圧で実用的な記録ヘッド2の作動が得られる。 - 特許庁
Therefore, when reading the original, the shading correction is enabled, without having to refer to the white reference board. したがって、原稿の読み取りを行うときには白基準板を参照することなくシェーディング補正が可能になる。 - 特許庁
When a person other than the driver is in the vehicle, real-time reproduction is enabled by a rear sheet display device 6. 車両に運転者以外の搭乗者がいるときには、後席表示装置6でリアルタイムに再生することもできる。 - 特許庁
To provide a band management system that automatically informs all border routers about input enabled band information, with only a small facility investment and a small revamping. 少ない設備投資および改造により入力可能帯域情報を自動的に全ボーダルータに通知する。 - 特許庁
To provide a magnetizing device and a producing method therefor with which sufficient magnetization is enabled even near the neutral part of a magnetic pole. 磁極のニュートラル部付近でも充分に着磁することができる着磁装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a networked-enabled mass storage dongle with networked media content aggregation. ネットワーク接続された媒体コンテンツのアグリゲーション機能を具備するネットワーク接続可能な大容量ストレージ・ドングルを提供する。 - 特許庁
To provide a field emission cathode enabled to enlarge its area at low cost and a production method of the same. 低コストで大面積化が可能な電界放出陰極及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, the user is enabled to obtain the photographic image of the desired color tone without presetting the desired color tone. これにより、ユーザは、所望の色合いの事前設定をすることなく、所望の色合いの撮影画像を得ることができる。 - 特許庁
Consequently the user is enabled to recognize the internal information stored in the external storage medium by simple constitution. これにより、簡単な構成で、外部記憶媒体に記憶されている内部情報をユーザに認識させることができる。 - 特許庁
When the disk is a parity disk, operation data are written as new parity to the disk and for a data disk, transfer to a host is enabled. パリティディスクの場合、演算データを新パリティとしてディスクへ書込み、データディスクの場合、ホストへ転送可能とする。 - 特許庁
It is enabled for two modems to exchange diagnostic and/or test information that is not exchanged during normal communication. 2つのモデムが、通常の通信中では交換しない診断情報および(または)テスト情報を交換可能にする。 - 特許庁
To manufacture a photoelectric conversion element enabled to effectively convert a light with wide-ranged wave length into electric energy. 幅広い波長範囲の光を有効に利用し、電気エネルギーに変換することができる光電変換素子を製造する。 - 特許庁
In response to a viewing/receiving instruction, viewing caused by the input interface 331A and the moving image decoder 332 is enabled. 視聴受信指示に応答して、入力インターフェース331Aと動画像デコーダ332とによる視聴が可能となる。 - 特許庁
Additionally, the same utilization is enabled, when the operation of a satellite positioning system, such as GALILEO, is started in the future. また、将来GALILEO等他の衛星測位システムが運用開始されたときには同様な利用が可能である。 - 特許庁
By peeling off an unseal part 35a along a half-cut 35b, the photographic lens, etc., are exposed outside, then, photographing is enabled. ハーフカット35bに沿って開封部35aを剥ぎ取ることで撮影レンズなどが、外部に露呈して、撮影が可能になる。 - 特許庁
To provide a modified styrene-fumaric acid copolymer enabled as reusable as a low shrinkage material of a thermosetting resin. 熱硬化性樹脂の低収縮材として再利用可能にした変性スチレン−フマル酸共重合体を提供する。 - 特許庁
The printer recognizes a hole or an electronic signal, and the printer is enabled to skip the defect frame, or alternatively the image is reprinted. プリンタが穴または電子信号を認識し、プリンタをイネーブルにして、欠陥フレームをスキップするか、画像を再印刷する。 - 特許庁
The sponge 3 is enabled to be inserted into the through hole 5 to protrude from both the openings of the through hole 5. スポンジ3は、貫通孔5の両開口部から突出するように、貫通孔5に挿入することが可能である。 - 特許庁
To provide a terminal pressure welding device enabled to surely prevent dropping of a shank when pulling out the shank from a ram bolt. ラムボルトをシャンクから引抜く際、シャンクの落下を確実に防止することができる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heterojunction type bipolar transistor with which high- speed operation is enabled and a high current amplification factor can be stably provided. 高速動作が可能で、高い電流増幅率が安定して得られるヘテロ接合型バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁
To provide a PGA socket enabled to make a cover housing slide against a base housing, at low cost. 単価が安く、小さな力でベースハウジングに対してカバーハウジングをスライドさせることができるPGAソケットを提供する。 - 特許庁
As for the contents whose copying is available only once, the reproduction enabled attribute is set, and the dubbing source contents are deleted. コピーが一回のみ可能なコンテンツについては、再生可能属性にすると同時に、ダビング元コンテンツを削除する。 - 特許庁
A merchandise data base is constructed in a data storage part 110 and its use is enabled by access from a terminal 200. データ格納部110内に商品データベースを構築し、端末装置200からのアクセスにより利用できるようにする。 - 特許庁
Thus, a user of the terminal device 2 is enabled to easily identify the terminal devices 2 participating in the conference speech. これにより、端末装置2のユーザは、会議通話に参加している端末装置2を容易に識別することができる。 - 特許庁
To provide an organic EL element (a pixel) and an organic EL display enabled to display in monochrome and in color. モノクロおよびフルカラー表示可能な有機EL素子(画素)および有機ELディスプレイを提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, the interphone is connected to the Internet so that interphone reception in a remote place which has been impossible hitherto is enabled. そしてインターネットに相互接続することにより、いままで不可能であった遠隔地でのインターホン受けを実現する。 - 特許庁
(c) the price that the infringer would have had to pay the owner for the grant of the license that would have enabled him to engage in rightful use. (c) 侵害者が権利者から合法的なライセンスを得たなら権利者に対して支払ったであろうロイヤルティ - 特許庁
At least a part of the above booth wall 6 is enabled to be opened so that a wheelchair 3 can be carried in and taken out. そして、前記ブース壁6の少なくとも一部は、車椅子3が出入可能となるように開放可能とする。 - 特許庁
To provide a super multiple signal transmission coupling system in which the number of cables is decreased and the transmission of a broad band is enabled. ケーブルの数を減らし、広帯域の伝送を可能とした超多重信号伝達結合システムを提供する。 - 特許庁
The hooking member 65 is enabled to fit in a large diameter side annular part 54a of the retainer main body 61 from a large diameter side. 引っ掛け部材65の保持器本体61の大径側環状部54aへの大径側からの嵌合を可能とする。 - 特許庁
Coping with all the vehicle types is enabled, using the same bridge bodies and the same fixing frame body or movable frame body. 同一の架橋体、固定枠体または可動枠体を用いてあらゆる車種に対応することが可能となる。 - 特許庁
To provide an MOVPE device with which epitaxial growth is enabled while reducing the dispersion of HBT performance between wafers. HBT性能のウエハ間ばらつきが小さいエピタキシャル成長が可能なMOVPE装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic lock device, with which unlocking is remotely enabled by using a telephone set and security can be improved. 電話機を使用して遠隔で解錠可能であるとともにセキュリティを向上できる電子錠装置を提供する。 - 特許庁
Display is enabled while securing suitable visibility by displaying these picture correction data on the display panel 21. この補正画像データを表示パネル21に表示することにより、適切な視認性を確保して表示できることとなる。 - 特許庁
To realize advertisement distribution enabled to display advertising effect to the maximum extent by attracting users to the advertisement. 利用者の注意を広告に引き付けることができ、広告の効果が最大限に発揮できる広告配信を実現する。 - 特許庁
For example, an imaging enabled area larger than the imaging section is set, and the position and angle having the best homogeneity of static field distribution are searched within the preset range. 例えば、撮影断面より大きい、撮影を許可可能な領域を設定し、その範囲内で探索する。 - 特許庁
To provide an ignition switch enabled to switch even the circuits of various electronic devices in a vehicle cabin, to which, a multiplex drive is applied. マルチプレックス駆動が適用される車室内の各種電子機器の回路切換も可能なイグニッションスイッチを提供する。 - 特許庁
In a step S2, the received streaming data are decoded and converted into a video signal of a display enabled form. ステップS2で、受信された複数のストリーミングータがデコードされ、表示可能な形式の映像信号に変換される。 - 特許庁
The technique is applied to a process from design to manufacture, the efficiency in the design is increased, and efficient manufacture is enabled. この技術を、設計から製造に至る過程に適用し、設計能率を高め、能率的な製造を可能にする。 - 特許庁
A contact protrusion 16 is set in protrusion on the surface side of an elastic contact piece 15, enabled to be in elastic contact with the tab 30. 弾性接触片15の表面側には接触突部16が突設され、タブ30と弾接可能となっている。 - 特許庁
To provide an HTTP (hyper text transfer protocol) request processing system enabled to be applied to all processing for HTTP requests. HTTP要求に対する全ての処理に適用可能なHTTP要求処理システムを提供すること。 - 特許庁