「enabled」を含む例文一覧(5761)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 115 116 次へ＞
  • Since the reception of file data is performed parallelly with the update of managing data, high-speed data transfer is equivalently enabled.
    ファイルデータの受信と、管理データの更新が並行して行われるので、等価的に高速データ転送が可能になる。 - 特許庁
  • A download time of the object application is calculated by taking into account a communication environment of the communication enabled area on one hand.
    一方で当該通信可能エリアの通信環境を考慮して対象アプリケーションのダウンロード時間を算出する。 - 特許庁
  • A plurality of sheets of dust collecting filter are mounted so as to be attached and detached and increased and decreased, and the change of the mounting position is enabled.
    そして、集塵フィルタは、複数枚着脱増減可能に取り付け、その取付位置を変更可能とする。 - 特許庁
  • Loading of the first loaded part on the first horizontal attaching piece is enabled to be released with the second half piece in an erecting condition.
    第二半片が起立した状態では第一水平取付片に対する第一被載置部の載置を解除可能とする。 - 特許庁
  • A processor 28 is enabled to access the RAM 22, and to read and write the data in a Step 104.
    ステップ１０４において、プロセッサ２８をＲＡＭ２２にアクセスさせデータを読み出し且つ書き込むことができるようにする。 - 特許庁
  • To enable incorporating ID information which is hard to alter and has uniqueness is enabled to embed in a magnetic disk medium.
    改竄が困難であると共に、一意性の有るＩＤ情報を磁気ディスク媒体に埋め込むことを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell enabled to have enough moisture drainage in a circulation channel of reaction gas.
    反応ガスの流通経路における十分な水分排出性を有することが可能となる燃料電池を提供する。 - 特許庁
  • A conveyance control means 40 acquires information about the present positions of conveying trucks 50A-50E and whether they are enabled to convey.
    搬送制御手段４０は、各搬送台車５０Ａ〜５０Ｅの現在位置と搬送可否に関わる情報を取得する。 - 特許庁
  • Thus, the printer is set to the same connecting method as the access point and brought into a state where wireless connection is enabled between both.
    こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁
  • In addition, since the board supported on the board support face is prevented from the position deviation, stable and sure carrying is enabled.
    また、基板支持面上で支持された基板は位置ずれが防止されるので、安定、確実な搬送が可能となる。 - 特許庁
  • Measuring a rays is thus enabled by detecting the wrapped smear type filter paper 20 by a photomultiplier tube or the like.
    このようにラッピングしたスミヤろ紙２０を光電子増倍管等で検出することにより、α線の測定ができる。 - 特許庁
  • The first crimping part 50 is enabled to be crimped to the FFC 20 accompanied with assembling of the body part 31 and the retaining part 32.
    第１圧接部５０は、本体部３１と保持部３２の組み付けに伴い、ＦＦＣ２０に対して圧接可能とされる。 - 特許庁
  • To provide a technology in which batteries with different sizes are made to be discernable, and enabled to be housed in a small-sized portable equipment.
    小型携帯機器に、大きさの違う電池を識別可能とし、また、収納可能とする技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a data broadcast receiver wherein waiting time for image transition can be reduced and comfortable browsing of data broadcast is enabled.
    画面遷移時の待ち時間を軽減でき、快適なデータ放送のブラウジングができるデータ放送受信装置を提供する。 - 特許庁
  • As a result, an intermediate terminal in the conventional difference method is unnecessary, application to a large-scale AC superconductive coil is also enabled.
    このため、従来の差分法のような中間端子が不要であり、大型交流超伝導コイルにも適用できる。 - 特許庁
  • Thus, auditory or visual evaluation is preliminarily enabled before designing the circuit of the actual device of the LSI.
    これによりＬＳＩの実デバイスを回路設計する前に、あらかじめ聴覚上あるいは視覚上の評価が可能となる。 - 特許庁
  • When it enters the data communication enabled state, the shielding plate 35 moves forward to expose the infrared port 27.
    そしてデータ通信可能になると遮蔽板３５は進出して赤外線ポート２７は露出されるようになっている。 - 特許庁
  • Printing with a good linearity is enabled by adjusting a timing for turning on each of the light-emitting parts in this manner.
    このようにして各発光部の点灯タイミングを調整して、直線性の良好な印字を行うことができる。 - 特許庁
  • A qualified operation is enabled based on the corresponding relationship among the current value, the torque and the voltage by the measurement of the current value.
    電流値の測定により電流値−トルク−電圧の対応関係に基づいて、適格な運転が可能である。 - 特許庁
  • To provide a gray code counter, with which skip counting is enabled and the number of bit transitions in skip counting is two at all the time.
    飛び越しカウントを可能とし、且つ飛び越しカウント時のビット遷移数を常に２個とするグレーコードカウンタを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a voice notification device which is enabled to give vocal notice of a full text even to a moving body passing through a communication area at high speed.
    高速で通信エリアを通過する移動体にも、全文の音声通知を可能にした音声通知装置を得る。 - 特許庁
  • Then, the CPU 200 determines a camera unit to be enabled among the plural camera units 101 on the basis of the image capturing mode and the operation state.
    そして、CPU200は、撮影モードおよび動作状態により、複数のカメラユニット101のうち有効にするカメラユニットを決定する。 - 特許庁
  • To provide a method, a device and a computer program product for remotely obtaining status information associated with a network-enabled device.
    ネットワーク対応装置に関する状態情報を遠隔取得する方法、装置及びコンピュータプログラムプロダクトを提供する。 - 特許庁
  • The status information provided in the information feed of the target network-enabled device is received through the reader.
    情報フィードとして提供されるネットワーク対応標的装置の状態情報が読取機を介して受信される。 - 特許庁
  • In this way, Ieyasu achieved control of the entire area of Japan by the Tokugawa clan, and enabled stable control of the nation by the Tokugawa clan for 264 years
    こうして、徳川氏による日本全域の支配を実現し、徳川氏264年の天下を安泰なものとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The economic power of merchants in Kofu enabled them to invite famous painters like Hiroshige from Edo to produce the banner paintings.
    甲府商人の経済力を背景に江戸から広重ら著名な絵師が招かれて幕絵製作を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He invited his master Eison to Kamakura, which enabled him to hold the right to levy Seki-mai (Seki rice) from Iijima, and the right for Kanrei (shogunal deputy) for the Daibutsu-den (the Great Buddha hall).
    師の叡尊を鎌倉へ招き、飯島からの関米徴収権や、大仏殿の管領権を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Once you have USB keyboard support enabled on your system, the AT keyboard becomes /dev/kbd0 and the USB keyboard becomes /dev/kbd1, if both are connected to the system.
    システムを再起動させた後、 AT、USB 両方のキーボードが接続されていれば、 ATキーボードは /dev/kbd0 に、 USB キーボードは /dev/kbd1になります。 - FreeBSD
  • Make sure to test the printer and see if it works with the features of LPD you have enabled.
    そして、そのプリンタをテストしてうまく動作することを確認し、LPDに許可した機能がうまく働くかどうかを見てください。 - FreeBSD
  • The configuration flags listed below exist to help you decide what features should be enabled or disabled in the kernel prior to compilation.
    genkernelは以下のフラグをサポートしていて、いくつかのフラグは、カーネルの構築に影響を与える--no-optionと等価なものを持っています。 - Gentoo Linux
  • In case you need specific functionality from MySQL, please make sure you have the required USE flags enabled as they will help fine tune your installation.
    MySQLの特定の機能が必要な場合は、それ用のUSEフラグを有効にしてください。 インストールが最適なものとなります。 - Gentoo Linux
  • With no other option arguments, the list consists of all enabled shell builtins.
    他にオプション引き数が指定されていない場合には、有効になっているシェル組み込みコマンド全てからなるリストが表示されます。 - JM
  • An interpreter script is a text file that has execute permission enabled and whose first line is of the form: +4n
    インタプリタ・スクリプトとは、実行許可が有効になっていて、最初の行が以下の形になっているテキストファイルのことである。 - JM
  • Logging is enabled for the priorities that have the corresponding bit set in mask .
    maskの各ビットは優先度に対応しており、対応するビットが 1 にセットされている優先度に対してログ収集(logging)が有効になる。 - JM
  • The caller must fault in any pages that are required to be present after locking is enabled.
    ロックが有効になった後、呼び出し元は、存在することが要求された全てのページをフォールトさせなければならない。 - JM
  • In addition to the switches inside the network, all network adapters that are to be used must also be enabled regarding jumbo frames.
    ネットワーク内のスイッチに加え、使用される全てのネットワークアダプタでもジャンボフレームが有効になっていなければならない。 - JM
  • The SENSE codes written into some messages are automatically translated to text if verbose SCSI messages are enabled in kernel configuration.
    カーネル設定で verbose SCSI messages が有効にされていると、SENSE コードが自動的にテキストに変換されて、いくつかのメッセージに書きだされる。 - JM
  • socket option is enabled, urgent data is put into the normal data stream (a program can test for its location using the SIOCATMARK
    ソケットオプションが有効になっていると、緊急データは通常のデータストリームの中に混ぜて送られる (プログラムは下記のSIOCATMARK - JM
  • In this section you enabled the application to validate a user-entered value using a Double Range Validator.
    この節では、「Double 範囲バリデータ」を使用して、アプリケーションでユーザーが入力した値の妥当性検査を行えるようにしました。 - NetBeans
  • The remote unit further includes logic that measures the performance of every receive path when they are all enabled.
    リモート・ユニットはさらに、受信経路がすべて使用可能な場合に、各受信経路の性能を測定する論理を含む。 - 特許庁
  • Furthermore, cost reduction and compactification (weight reduction) are enabled by making a part of a screw 10 for toner from resin.
    更に、トナー用スクリュー１０の一部を樹脂製とすることで、コンパクト化（軽量化）とともに、コスト低減も可能となる。 - 特許庁
  • The user is enabled to charge the vehicle at the power selling position indicated on the browser of the portable telephone.
    利用者は、携帯電話のブラウザに表示された電力の販売位置で、前記車両を充電することができる。 - 特許庁
  • This drain line driving circuit is enabled to drive the liquid crystal by an output amplifying circuit in an existent operational amplifier circuit.
    本発明のドレイン線駆動回路は既存のオペアンプ回路内の出力増幅回路で液晶駆動を可能とした。 - 特許庁
  • A channel determined as being capable of receiving a broadcast is displayed in a pict area 900 as a reception enabled station pict icon.
    放送受信が可能であると判定したチャンネルは、受信可能局ピクトアイコンとしてピクトエリア９００に表示させる。 - 特許庁
  • Moreover, when the communication between the points 1, 2 is possible by reflection and diffraction of a radio wave, it is discriminated that the communication is enabled.
    また、電波の反射、回折により、前記２地点１，２間の通信が可能になる場合に、通信可と判定する。 - 特許庁
  • To provide a small-sized turntable apparatus in which rotational motions in both horizontal and vertical directions with one motor is enabled.
    １台のモータで水平方向および垂直方向の回転動作を可能にした小型な回転台装置を提供する - 特許庁
  • A user is enabled to make distinct identification and to rapidly carry out dealing with when the toners reach the end state.
    利用者に対して明確な認識をさせて、トナーのエンド状態となった時の対処を迅速に行うことができる。 - 特許庁
  • To configure a medical system architecture so that the suitable report of an expert is enabled from an ordinary workflow without interruption.
    医学システムアーキテクチャを、エキスパートの適切な報告が通常のワークフローから中断なしに可能なように構成する。 - 特許庁
  • The WPS-enabled WAP receives user's choice and sends the setting information of the selected WAP to the apparatus.
    ＷＰＳ対応ＷＡＰは、ユーザの選択を受信し、選択されたＷＡＰの設定情報を装置に送出する。 - 特許庁
  • To provide a satisfactory broadcasting device, in which broadcasting from a plurality of sources can be freely selected and broadcasting from a speaker is enabled.
    複数元の放送を自由に選択してスピーカーから放送することができる優れた放送装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 115 116 次へ＞

例文データの著作権について