The present invention is applicable to an IC (integrated circuit) chip, etc., for using a key to encrypt, for example, data (plaintext). 本発明は、例えば、データ(平文)を、鍵を用いて暗号化するIC(Integrated Circuit)チップなどに適用できる。 - 特許庁
For example, they are indicated by putting circular marks on a two-dimensional plane where the ordinate denotes charge and abscissa denotes age. 例えば、縦軸に料金,横軸に年齢をとったニ次元平面上に○印で示される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an organic ELD (electroluminescent display) having a lifetime longer than that of a conventional example. 従来例のものよりも寿命の長い有機ELDの製造方法を提供する。 - 特許庁
For example, in a case when a uniform is composed of a jacket, a skirt and a scarf, ID tags are attached to them. 例えば、制服が上着、スカート、スカーフから構成される場合、それらにIDタグを付す。 - 特許庁
A second terminal 14 is owned by a transmission destination, for example, used by a Chinese person B. 第2の端末14は、送信先のものであり、例えば中国人のBさんが用いている。 - 特許庁
For example, the generation timing is displayed on a count-down basis such as "3, 2, 1" and a "Q" mark is displayed finally. 例えば、「3,2,1」というカウントダウン方式で表示されて、最後に、「Q」マークを表示する。 - 特許庁
One terminal of a passive component 29 such as capacitor, for example, is connected to the signal line 22A. 信号線22Aには、例えば、容量素子などの受動部品29の一端が接続される。 - 特許庁
To appropriately provide a utilization example of a product to a person interested in the purchase of the product or the like. 製品の購入等に興味がある者に対して製品の活用事例を適宜提供する。 - 特許庁
For example, a removed insulating cover which is a polyethylene mold product is collected as the recycled material. 例えばポリエチレン成形品である絶縁カバー等の撤去品を回収してリサイクル材とする。 - 特許庁
The reinforcing member 70 is, for example, a ring-like and tabular metallic ring member such as a washer. 補強部材70は、たとえばワッシャー等の環状かつ板状の金属製のリング部材である。 - 特許庁
To enhance processing efficiency in computation for highly sensitive positioning, for example. 例えば、高感度測位のための演算における処理効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
The second-conductive-type diffusion layer 130 is formed in the substrate 10 and is, for example, n type. 第2導電型拡散層130は基板10に形成されており、例えばn型である。 - 特許庁
The flange surface 21 has a marking 3 to identify a production jig, for example. さらに、当該フランジ面21には、例えば、製造治具を識別するマーキング3を形成している。 - 特許庁
The frequency of the intermediate frequency signals is in the range of 50-80 kHz, for example. 中間周波信号の周波数は、たとえば50〜80[kHz]の範囲内の周波数である。 - 特許庁
(D) shows for example the printed matter formed by further making a copy of the copied matter shown in the (C). (D)は、(C)に示される複写物がさらに複写されて生成された印刷物を例示する。 - 特許庁
This method is applied for example to an image encoding device that encodes according to the H.264/AVC standard. 本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
The portable information terminal 100 is used, for example, as a see-through viewer and a cellular phone. 携帯情報端末100は、例えば、シースルービュアーや携帯電話として用いることができる。 - 特許庁
For generating characters, for example, they are generated in the data selected by the ID. たとえば、キャラクタを生成する時には、そのIDにより選択されるデータの中から生成する。 - 特許庁
For example, a picture state displayed by this game is changed in response to the comparing result. 例えば、当該ゲームで表示されている映像の状態を比較結果に応じて変更する。 - 特許庁
The disclosed subject matter is applied to an image encoding apparatus which encodes using the H.264/AVC scheme for example. 本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
This invention may be applied to an information processor for retrieving information desired by a user, for example. 本発明は、例えば、ユーザの所望の情報を検索する情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
Sound recording data of each recording track are compressed and encoded by, for example, the MP3 system. 各記録トラックの録音データは、例えばMP3方式等により圧縮符号化されている。 - 特許庁
In order to attract the magnetic part 2 to the guides 3A-3D, for example, at least a part of the guides 3A-3D is formed of a magnetic material. そのためには、例えば、ガイド3A〜3Dの少なくとも一部を磁性体とする。 - 特許庁
A first terminal 12 is a terminal of transmission source, and for example, Mr. A, Japanese, uses the first terminal 12. 第1の端末12は、送信元のものであり、例えば日本人のAさんが用いている。 - 特許庁
The particulate matter 8a is reused, for example, as a raw material for being blown into a blast furnace. 非塩素含有プラスチックの粒状物8aは、高炉吹込み原料等として再利用される。 - 特許庁
Moreover, authentication in the master station 1 is performed using, for example, an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) proxy server. また,親局1における認証は,例えばHTTPプロキシサーバを用いて行われる。 - 特許庁
To cool, for example, a fixed OHP sheet without increasing the number of cooling fans or the like. 冷却ファン等の数を増やすことなく、例えば、定着後のOHP用シートを冷却すること。 - 特許庁
The mesh to be provided is, for example, a Catmull-Clark subdivided mesh. 提供されるメッシュは、例えば、メッシュを細分割したCatmull−Clarkである。 - 特許庁
A game device as an example of the information processing device displays a deforming figure on a display device. 情報処理装置の一例であるゲーム装置は、変形用図形を表示装置に表示させる。 - 特許庁
The check matrix initial value table is for use for digital broadcast to mobile terminals, for example. 検査行列初期値テーブルは、例えば、携帯端末向けのディジタル放送用のものになっている。 - 特許庁
For example, one hand of two figures takes the first shot with the other as a subject. 例えば二人の人物の一方に、他方を被写体として1回目の撮影を行わせる。 - 特許庁
The baking and hardening conditions may be, for example, at 140-200°C for 1-30 minutes. 焼付硬化条件は、例えば、温度140〜200℃、時間1〜30分とすることができる。 - 特許庁
The dough is formed, for example, in an oval shape and the upper and lower faces thereof is baked using a gas burner. この中種をたとえば楕円形に形成し、ガスバーナーによって上下面を焼成する。 - 特許庁
To provide a jog dial capable of easily recognizing its rotational position, for example, even by a blind person. 例えば盲人であっても容易に回転位置を知ることが可能なジョグダイヤルを提供する。 - 特許庁
For example, the dye-sensitized solar battery 10 is integrally provided on an external plate 4 of the outdoor machine 2. 例えば、色素増感型太陽電池(10)を室外機(2)の外板(4)に一体に設ける。 - 特許庁
So, a device which adds thumbnail information (partial video image) to the library information is provided, for example. そこで、例えば、ライブラリ情報にサムネイル情報(部分映像)を付加する装置を提供する。 - 特許庁
A converter 30 and a control unit 20 are connected using, for example, optical cables OL1-OL6. また、変換部30及び制御部20を例えば光ケーブルOL1〜OL6を用いて接続する。 - 特許庁
A retrieving input sentence is acquired from a user, and matched with an example sentence prepared preliminarily. ユーザから、検索入力文を取得し、これを予め用意してある事例文とマッチングする。 - 特許庁
The Audio stream file of Clip 3 of audio in Japanese is played back, for example, by the updated navigation program. アップデートされたナビゲーションプログラムにより、例えば、日本語音声であるClip3のAudio streamファイルが再生される。 - 特許庁
In the sixth configuration example, illustrations of a wire, a resin coat, a mask or the like are omitted. なお、第6の構成例においては、ワイヤ、樹脂コート、マスクなどの図示を適宜省略している。 - 特許庁
For example, the present invention is applicable to an information processor that outputs voice signal to a monitor. 本発明は、例えば、モニタに音声信号を出力する情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
For example, areas a and h of the omnidirectional video image 251 correspond to the zooming image C4. 例えば、全方位映像251のエリアaおよびhは、ズーム用画像C4に対応している。 - 特許庁
For example, Fig.18 shows that a seal frame is created when inequality x1>bx+px is satisfied. 例えば、図18は、不等式x1>bx+pxを満たすとき印章枠作成可能である。 - 特許庁
For example the elastic article 21 has a thickness of 30 mm and shore hardness of 90. 弾性体21には、厚みが、例えば板厚30mmで、ショア硬度が90のものが用いられる。 - 特許庁
In this example, the function of the micro operation robot system is represented as a method.
本事例は、マイクロ手術ロボットシステム自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
In this example, the function of the body fluid sampling device is represented as a method.
本事例は、体液サンプリング装置自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
In this example, the function of the magnetic resonance imaging device is represented as a method.
本事例は、磁気共鳴撮像装置自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
In this example the function of the blood purifying device is represented as a method.
本事例は、血圧浄化装置自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁
In the stage of system analysis, for example, the existing work is analyzed and put into written form.
システム分析では、例えば、既存の業務を分析し、それを文書化することが行われる。 - 特許庁
Example where points servicing process by software is concretely realized by using hardware resources
ポイントサービスのソフトウエアによる贈答処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁