「executive」を含む例文一覧(1504)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • I trust his executive ability.
    私は彼の実行的能力を信頼している。 - Tanaka Corpus
  • I trust his executive ability.
    私は彼の実行的能力を信頼している。 - Tatoeba例文
  • I have worked on the executive committee for the Coming of Age ceremony.
    成人式実行委員会を務めました。 - 時事英語例文集
  • Formerly there was no distinction between the legislative and the executive.
    昔は立法と行政の区別が無かった - 斎藤和英大辞典
  • Case 3-3-3 Promotion of a part-time employee to an executive position
    事例3-3-3　パート社員を役員に登用 - 経済産業省
  • 1074 - Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Chugugon no suke (Assistant to Executive Provincial Administrator)
    延久6年（1074年）　従四位下　中宮権亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Subsection 1 Appointment of Committee Members and Election of Executive Officers
    第一款　委員の選定、執行役の選任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) Representative Directors or representative executive officers: 6;
    イ　代表取締役又は代表執行役　六 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • an executive officer ranking immediately below a president
    大統領のすぐしたの位置にいる行政官 - 日本語WordNet
  • It was subordinate of wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu) with yakuryo (executive allowance) of 200 – 300 bales.
    若年寄配下で、役料は200-300俵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Just make up with dad and take an executive position
    親父と和解して 役員に入ってくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chief, this is between executive director owada and me.
    部長 これは 私と大和田常務とのケジメです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In his 20s, he was a hotshot ad executive
    20代のとき 彼はやり手の広告会社幹部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He requests that you go up to the executive office
    役員室までおいで下さい とのことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In former times, there was no distinction between the executive and the judicial.
    昔は行政と司法の区別が無かった - 斎藤和英大辞典
  • of ancient Japanese governmental executive officers, a court noble
    昔の日本で朝廷に仕えた高臣の地位 - EDR日英対訳辞書
  • He hurried into a dinner meeting of the executive board.
    彼は理事会の晩餐会へ急いで行った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In former times, there was no distinction between the judicial and the executive.
    昔は司法と行政の区別が無かった - 斎藤和英大辞典
  • (viii) Executive Secretaries to the Prime Minister and other Executive Secretaries to Ministers of State, or Executive Secretaries to heads of agencies included in the special service who are designated by rules of the National Personnel Authority;
    八　内閣総理大臣秘書官及び国務大臣秘書官並びに特別職たる機関の長の秘書官のうち人事院規則で指定するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) In a Mutual Company with two or more executive officers, matters regarding the interrelationship between executive officers, such as allocation of duties and line of control among executive officers;
    ハ　執行役が二人以上ある場合における執行役の職務の分掌及び指揮命令の関係その他の執行役相互の関係に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a director or executive officer representing the company or a company auditor
    取締役若しくは執行役又は監査役 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) A Director at Incorporation or Executive Officer at Incorporation
    二　設立時取締役又は設立時執行役 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Executive officer's Duty to Report to Audit Committee Members
    執行役の監査委員に対する報告義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 65. Executive power shall be vested in the Cabinet.
    第六十五条　行政権は、内閣に属する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a financier who owns or is an executive in a bank
    銀行所有者、あるいは銀行幹部職員 - 日本語WordNet
  • (5) An executive officer may act concurrently as a director.
    ５　執行役は、取締役を兼ねることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Directors and executive officers: the following acts:
    一　取締役及び執行役　次に掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • At Onmyoryo, as executive officers who are administrative officials,
    陰陽寮には、事務官である行政官として、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You must have read about the corporate executive shot at 47th and 10th.
    47&10通りの 投資家狙撃事件は知ってるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's also close to executive director owada's wife...
    彼女 大和田常務の奥さんとも 仲がいいから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was kogabierle, executive director of griol, who carried out it directly
    直接実行したのはグリゴリの幹部コカビエルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It became clear whether i'd become an executive...
    役員になれるかどうかも 大体 分かってきてさ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm in the executive committee at school.
    今度 学校でやるんですけど 実行委員なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the executive director of the steel tachibana's haruhi.
    春日製鉄の常務取締役の 立花さんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Executive Committee of the Kyoto Intercollegiate Festa (organizer)
    京都学生祭典実行委員会（主催団体） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the chairman in charge of the top executive council
    最高会議幹部会議長という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • a officer who takes charge of executive duties
    行政官という,行政事務を行う役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • (3) In addition to the executive directors set forth in the preceding paragraph, a part-time executive director may be assigned to the JLSC as an officer.
    ３　支援センターに、役員として、前項の理事のほか、非常勤の理事一人を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Selection of important transactions requiring executive keys
    ②役席キー等を必要とする重要取引の選別 - 金融庁
  • Customs CEO means the Chief Executive Officer of Customs.
    「税関CEO」とは，税関の最高執行責任者をいう。 - 特許庁
  • The Chief Executive in Council may make regulations--
    行政長官は，次の細則を定めることができる。 - 特許庁
  • The May Day Executive Committee was established on the 16th.
    メーデー実行委員会が、１６日に発足しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The Executive Board of the Fund decided to establish a contingent credit line (CCL) in the Fund.
    IMFの予防的クレジット・ライン(CCL)の創設(1999年4月) - 財務省
  • (6) An executive officer may act concurrently as a director.
    ６　執行役は、取締役を兼ねることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Enjoinment of Acts of Executive Officers, Etc. by Audit Committee Members
    監査委員による執行役等の行為の差止め - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 420 (1) Board of directors shall appoint representative executive officers from among the executive officers. In such cases, if there is only one executive officer, that person shall be regarded as having been appointed as the representative executive officer.
    第四百二十条　取締役会は、執行役の中から代表執行役を選定しなければならない。この場合において、執行役が一人のときは、その者が代表執行役に選定されたものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Action Pursuing the Liability of Executive Liquidator(s), etc.
    清算執行人等の責任を追及する訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the corporate executive responsible for the operations of the firm
    会社の執行に責任を負った会社の重役 - 日本語WordNet
  • (b) Names of the members of each committee and its executive officers, and
    ロ　各委員会の委員及び執行役の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In fact, this is executive director owada's proposal.
    まあ これは大和田常務からの ご提案ですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について