「exist」を含む例文一覧(9765)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 195 196 次へ＞
  • In the output buffer, general and speed driving elements exist together to drive the final output element.
    出力バッファでは、汎用およびスピード駆動素子が共存して最後の出力素子を駆動する。 - 特許庁
  • Thus, even when there exist programs having similar names with each other, wrong reservation due to getting a wrong idea hardly takes place.
    このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁
  • A silver paste 2 is packed into the cylinder without allowing air or gas to exist in the cylinder 3.
    シリンダ３の内部に空気または気体を存在させることなく銀ペースト２を充填する。 - 特許庁
  • The positioning means 4 and 5 exist on both sides of the head part 2 and position the biased tape 1.
    位置決め手段４、５は、ヘッド部２の両脇にあって、バイアスされたテープ１の位置を決める。 - 特許庁
  • Moreover, the polyelectrolyte is made to exist in a pore part of the porous support.
    また、前記高分子電解質が、前記多孔質支持体の空孔部分に存在するようにする。 - 特許庁
  • A spacer 60 may exist between the first pressurizing body 300 and the second pressurizing body 400.
    第１加圧体３００と第２加圧体４００との間にスペーサ６０を介在させることができる。 - 特許庁
  • When any operation pattern does not exist, a modeling processing part 20 generates the operation data of the object.
    動作パターンが存在しない場合に、モデリング処理部２０が、オブジェクトの動作データを生成する。 - 特許庁
  • Leakage abnormality is judged to exist when both the condition A and the condition B are not satisfied.
    （条件イ）および（条件ロ）が共に満たされないことをもって漏れ異常が有ると判定される。 - 特許庁
  • Moreover, illuminating means 503, 601, 610, 623, 704, 803, 1201, and 1302 for illuminating at least a part of the keyboard are allowed to exist.
    さらに、キーパッドの少なくとも一部を照明する照明手段503、601、610、623、704、803、1201、1302が存在する。 - 特許庁
  • Thereby, the appropriate servo gain can be set when a part in which pits exist is read.
    これによって、ピットが存在する部分の読み取りの際に適切なサーボゲインの設定が行える。 - 特許庁
  • When the departure station and the destination station do not exist, the route retrieving algorithm is executed (S35).
    一方、乗車駅、下車駅が存在しない場合には経路探索アルゴリズム（Ｓ３５）を実行する。 - 特許庁
  • METHOD FOR INACTIVATING YEAST IN FERMENTED LIQUID WHERE YEAST AND LACTOBACILLUS MIXEDLY EXIST USING HIGH PRESSURE
    高圧を用いて酵母や乳酸菌が混在する醗酵液の中の酵母を不活性化する方法 - 特許庁
  • To provide a twin MONOS memory cell in which two storage sites exist under one word gate.
    ２つの記憶サイトが１つのワードゲートの下にあるツインＭＯＮＯＳメモリ・セルを提供すること。 - 特許庁
  • Blocks subjected to the filter processing by the filtering section 411D exist in the L frames at all times.
    Ｌフレームに常にフィルタリング部４１１Ｄによるフィルタ処理を施したブロックが存在する。 - 特許庁
  • The chamfered sections 12b uniformly exist from a bottom surface 12d of the stocker 12 to an upper end section.
    面取り部１２ｂは、ストッカ１２の底面１２ｄから上端部まで一様に存在する。 - 特許庁
  • When the plurality of moving objects exist, ultrasonic oscillation frequencies are changed in every of the moving objects.
    移動物体が複数ある場合は、移動物体毎に超音波発振周波数を変える。 - 特許庁
  • When a plurality of the plants P exist on a horizontal plane, their growth is approximately uniformly promoted.
    また、水平面上に植物Ｐが複数在るとき、それらの生育を略均一に促進できる。 - 特許庁
  • To improve a method for promoting the proliferation of a microflora in which plural species of microorganisms exist.
    複数の微生物種が存在する微生物叢の増殖を促進する方法を改良する。 - 特許庁
  • The recessed parts exist at ≥20 points in the total number per circumferential length in the circumferential direction of the wire.
    前記凹部はワイヤ周方向に１周長あたり総数で２０箇所以上存在する。 - 特許庁
  • To provide an air purifier which can eliminate floating bacteria which exist in the vicinity of a floor surface.
    床面近傍に存在する浮遊細菌を除菌できる空気清浄装置を提供する。 - 特許庁
  • The supporting portion 26 supports the waveguide 12 such that no air gap exist between.
    支持部２６は、導波管１２との間に空隙が存在しないように、導波管１２を支持する。 - 特許庁
  • After forming, the shell sand 4 does not exist in the nozzle housing part 14 of the die 8.
    成形後において、金型８のノズル収容部１４には、シェル砂４が存在することがない。 - 特許庁
  • DEODORANT USING WEATHERED CORAL FOR USE IN PORTION WHERE DYNAMIC EXTERNAL FORCE SUCH AS FRICTIONAL FORCE OR THE LIKE EXIST
    摩擦力等の動的外力が存在する箇所に用いる風化珊瑚利用の消臭剤 - 特許庁
  • When the tissue data exist, navigation information (an alarm) expressing proximity to the tissue is outputted.
    組織データが存在する場合、組織への近接を表すナビゲーション情報（アラーム）が出力される。 - 特許庁
  • To efficiently exterminate insect pests in a short time without polluting articles which exist in the circumference.
    周囲に存在する物を汚すことなく，短時間で効率的に害虫を駆除すること。 - 特許庁
  • On the other end side, a month phase indication disk (16) of the timepiece and a remaining energy indicator exist.
    他方の端部の側には時計の月相指示器ディスク（１６）および力残量指示器がある。 - 特許庁
  • An adhesive layer can exist between the patterned resin layer 102 and reinforced resin layer 103.
    模様入り樹脂層１０２と強化樹脂層１０３との間には接着剤層があってもよい。 - 特許庁
  • The terminals 20a_0-20a_N of people related to a project and a server 10 exist on a network 30.
    プロジェクト関係者の端末２０ａ_０〜２０ａ_Ｎ、サーバ１０がネットワーク３０上に存在する。 - 特許庁
  • Whether two sorts of paper sheets selected as the cover of a booklet exist or not is checked (S601).
    表紙として選択された２種類の用紙が存在するかどうかをチェックし（Ｓ６０１）。 - 特許庁
  • The roofs have been partly changed from thatched roofs to tiled roofs, but most of them still exist as they originally were.
    後に屋根の一部が茅葺きから瓦葺きに改築されたがほぼ当時のまま残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Though it is thought that Takanobu wrote a story, "Ukinami" and a historical story, "Yasetsugi," no real books of such stories exist.
    物語『うきなみ』や歴史物語『弥世継』を書いたとされるが、いずれも現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This Sesshoseki continued to exist even after the death of the Retired Emperor Toba and scared people living in surrounding villages.
    この殺生石は鳥羽上皇の死後も存在し、周囲の村人たちを恐れさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Apparently, some Waka Kaishi (paper used for writing tanka poetry) with corrections by the Emperor Reigen including markings, still exist.
    霊元天皇の勅点などの添削をうけた和歌懐紙が存在するといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Partly because he received an extraordinary promotion when considering his origin, many anecdotes about him exist.
    その出自に比して異例の出世を遂げたこともあり、数々の説話に彩られた人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If that account were true, the Yoshioka would still exist not only after the fights with Musashi, but also after the incident at the Sarugaku Performance.
    この説を取るならば武蔵戦・猿楽興行事件以降も吉岡家は存続している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here, if the discontinuous parts exist in the marks, the speed control or the position control becomes unstable.
    ここで、マーク中に不連続部分が存在すると、速度制御又は位置制御が不安定になる。 - 特許庁
  • To increase the through put when an image for which color images and monochrome images mixedly exist is printed.
    カラー画像とモノクロ画像とが混在する画像を印刷する際のスループットを向上させる。 - 特許庁
  • The end plate 20 is molded by injection molding of a resin where glass fibers or the like exist at a mixture.
    エンドプレート２０をガラス繊維などを混在させた樹脂により射出成形により成形する。 - 特許庁
  • (3) If the Office finds out that no reasons referred to in Section 7 exist, the oppositions shall be refused.
    (3) 庁は，第7条にいう理由が存在しないと認める場合は，異議申立を拒絶する。 - 特許庁
  • (i) A partner who executes the operations (excluding the cases where persons listed in the following item or in item (iii) exist);
    一　業務を執行する社員（次号又は第三号に掲げる者がある場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To perform smooth file exchange negotiation even when a plurality of necessary data files exist.
    必要なデータファイルが複数ある場合においても、スムーズなファイル交換交渉を行えるようにする。 - 特許庁
  • The area 102 is a location, in which theaters or assembly halls exist where the use of such portable terminals is restricted.
    エリア102は劇場、講堂等携帯電話端末装置の利用を制限する場所である。 - 特許庁
  • The ink coating film parts 13i maintain the brightness of colors since the metallic thin-film layers do not exist therein.
    インキ塗膜部分１３ｉは金属薄膜層が存在せず、色彩の鮮明度を維持する。 - 特許庁
  • To surely and efficiently inspect various flaws that exist in a welded part or in the vicinity thereof.
    溶接部及びその近傍に存在する様々な欠陥を確実、かつ、効率的に探傷する。 - 特許庁
  • In each projecting part, 2-8 projections 7 exist in the first line from the mating surface.
    それぞれの凸部には、合わせ面から１列目の突起７が２個以上８個以下存在している。 - 特許庁
  • To provide a printer capable of using an intrinsic function even under an environment where a dedicated driver does not exist.
    専用のドライバがない環境下でも固有機能が使用できる印刷装置を提供する。 - 特許庁
  • The huge holes 5 have a digital structure and exist in distribution in the cell supporting base 4.
    巨大孔５は、指状構造をしており、細胞支持基材４中に分布して存在している。 - 特許庁
  • Furthermore, the Ca element and the P element preferably exist mainly in the crystal grain boundary.
    そしてまた、Ｃａ元素とＰ元素とは主として結晶粒界に存在しているのが好ましい。 - 特許庁
  • To boot an operating system(OS), even when a network computer(NC) and an NC server do not exist on the same LAN.
    ＮＣとＮＣサーバとが同じＬＡＮ上に存在しなくともＯＳをブートできるようにする。 - 特許庁
  • (3) The residual assets, in the case where no such organizations as those prescribed in the preceding paragraph exist, shall be vested in the State.
    ３　前項に規定する団体がない場合には、当該残余財産は、国に帰属する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 195 196 次へ＞

例文データの著作権について