「expected」を含む例文一覧(9117)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 182 183 次へ＞
  • That's the last thing I expected.
    まさかそうなるとは思わなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Perfection is not to be expected in anything.
    何事にも完全は望まれない - 斎藤和英大辞典
  • The examination was easier than I had expected.
    試験はことのほかやさしかった - 斎藤和英大辞典
  • We have arrived sooner than we expected―ahead of time.
    船は予定よりも早く着いた - 斎藤和英大辞典
  • He is not so good a teacher as we expected.
    今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典
  • I expected that he would visit me.
    彼が私を訪問すると思った。 - Tanaka Corpus
  • As was expected, he succeeded in winning the prize.
    期待どおり彼は賞を獲った。 - Tanaka Corpus
  • The package arrived sooner than I expected.
    荷物は思ったより早く届いた。 - Tatoeba例文
  • I expected that he would visit me.
    彼が私を訪問すると思った。 - Tatoeba例文
  • As was expected, he succeeded in winning the prize.
    期待どおり彼は賞を獲った。 - Tatoeba例文
  • the line traffic can be expected
    回線の通信量は想定可能 - コンピューター用語辞典
  • It is expected to bloom on Saturday.
    土曜日には花が咲く見込みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I find my work harder than I expected.
    仕事は思いのほか骨が折れる - 斎藤和英大辞典
  • The examination was easier than I had expected.
    試験は思ったより易しかった - 斎藤和英大辞典
  • Desire to resume business and expected timing of resumption
    再開希望、再開目途の時期 - 経済産業省
  • As was expected, you should use the special tools.
    やはり専用のツールを使うべし - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He basically got the expected results.
    彼はほぼ予想通りの結果を得た - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Development Issues and the Expected Role of the World Bank
    開発問題と世銀への期待 - 財務省
  • An expected value collating part 5 collates the result of logic simulation with an expected value.
    期待値照合部５は論理シミュレーションの結果を期待値と照合する。 - 特許庁
  • Compare: Testing for an Expected Exception (JUnit 4)
    比較: 予想される例外のテスト (JUnit 4) - NetBeans
  • Compare: Testing for an Expected Exception (JUnit 3)
    比較: 予想される例外のテスト (JUnit 3) - NetBeans
  • She was more obstinate than I expected, though.
    思ったより強情だったけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tax evasion is expected to total 300 million.
    総額3億の脱税が見込まれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was more obstinate than I expected, though.
    「思ったより強情だったけどね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's good. she seemed healthier than I expected.
    "思ったより 元気そうで よかった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well I also expected pollory!
    まぁ ポロリも 期待しちまったけどなぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's having more of an effect than expected.
    予想以上に影響が出ておる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never expected that to be an indian restaurant.
    もう予想外 インド料理店とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're advancing much faster than we expected.
    予想より何倍も早く進んでる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Has been way the hell over what was expected.
    予測をはるかに上回っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well... it's not what I expected.
    うーん・・・ 予想とはちょっと違うわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thankfully what you expected.
    期待されるやなんて ありがたい事や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We didn't arrive so soon as we'd expected.
    思ったほど早くは着かなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result falls short of my expectations.
    成績は予想外に悪い - 斎藤和英大辞典
  • I found the problem easier than I had expected.
    問題は意外にやさしかったよ。 - Tanaka Corpus
  • The result was what I had expected.
    結果は私が思った通りだった。 - Tanaka Corpus
  • The movie was more interesting than I expected.
    その映画は意外と面白かった。 - Tanaka Corpus
  • It went just as we expected.
    予想通りの展開になりましたね。 - Tatoeba例文
  • I found the problem easier than I had expected.
    問題は意外にやさしかったよ。 - Tatoeba例文
  • The movie was more interesting than I expected.
    その映画は意外と面白かった。 - Tatoeba例文
  • The result was what I had expected.
    結果は私が思った通りだった。 - Tatoeba例文
  • the state of an expense being more than expected
    予想より費用が高くつくこと - EDR日英対訳辞書
  • She is as well as might be expected.
    彼女は思ったとおりに元気だ. - 研究社 新英和中辞典
  • a person of whom great things are expected in the future
    将来を期待されている人 - EDR日英対訳辞書
  • The selling price was lower than I had expected.
    売値は思ったよりも安かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The examination was easier than I had expected.
    試験は思いのほかやさしかった - 斎藤和英大辞典
  • The result is better than I expected―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise.
    成績は思いのほか好い - 斎藤和英大辞典
  • He is expected in Japan―due in Japan―in the course of the year.
    氏は今年中に来朝のはず - 斎藤和英大辞典
  • Construction is expected to start in fiscal 2014.
    建設は2014年度に始まる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ordinary Diet Session Expected to Be Tense
    緊迫が予想される通常国会 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について