「expected」を含む例文一覧(9106)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 182 183 次へ＞
  • not occurring at expected times
    予想された時に、起こらないさま - 日本語WordNet
  • He is expected to come home soon.
    彼はもうそろそろ帰るはずだ。 - Tatoeba例文
  • being more than was previously expected
    予想していた以上であるさま - EDR日英対訳辞書
  • at a time different from the expected
    思いもかけない時であるさま - EDR日英対訳辞書
  • A happy event is expected of Mrs. xxx, I hear.
    奥さんはおめでただそうで - 斎藤和英大辞典
  • We failed to obtain the expected result
    予期の成果を収め得なかった - 斎藤和英大辞典
  • Is this what you expected?
    これが君が期待していたことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An expected heat value per unit time after upshifted is calculated using the expected input shaft rotational speed, the expected speed ratio, the expected capacity coefficient.
    該予想入力軸回転数、予想速度比、予想容量係数を用いてアップシフト後の単位時間当り予想発熱量を演算する。 - 特許庁
  • A comparison part 16 compares an expected date of visit and an expected date of purchase.
    比較部１６は、予測来店日と予測購入日とを比較する。 - 特許庁
  • I expected a brief account
    私は簡潔な説明を予想した - 日本語WordNet
  • John did even better than was expected.
    ジョンは期待以上によくやった。 - Tanaka Corpus
  • The trip is farther than I expected.
    この旅は思った以上に遠い。 - Tanaka Corpus
  • is expected to be a full regular expression.
    は完全な正規表現である - JM
  • I expected more harassment.
    もっと嫌がらせするかと思ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A considerable resistance is expected.
    相当の抵抗が 予想されますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their security system is more robust than I expected.
    思った以上の警備システムだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hachisuga is more than we expected.
    蜂須賀は 期待以上だったなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little higher than expected.
    予想より少し高めとなりました」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's exactly as I expected!
    まさに私が 期待してた展開だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I still expected you to win.
    だが それでも勝つと期待してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were also less thrilled than i'd expected
    私が思い描いていたよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their security system is more robust than I expected.
    思った以上の警備システムだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright! oh yes! it's higher than I expected.
    よっ! おっ いい! 思ったより高い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shouldn't have expected it to work.
    ああなるとは 思っていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As expected, you didn't know?
    やっぱり ご存じなかったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is expected (to be) in Tokyo tomorrow.
    彼は明日東京着の予定だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He has failed according to my expectations―as I expected―as I said he would.
    彼ははたして失敗した - 斎藤和英大辞典
  • He drinks much, as may be expected from his appearance.
    看板に偽り無くよく飲む - 斎藤和英大辞典
  • I find my work harder than I expected.
    仕事はことのほか骨が折れる - 斎藤和英大辞典
  • He is expected to arrive―due here―today.
    彼は今日到着の予定です - 斎藤和英大辞典
  • I expected to die every moment.
    今死ぬか今死ぬかと待っていた - 斎藤和英大辞典
  • Perfection is not to be expected in human affairs.
    人事に全きを望むべからず - 斎藤和英大辞典
  • As had been expected, the weather turned out to be very fine.
    期待通り晴天となった。 - Tanaka Corpus
  • The trip is farther than I expected.
    この旅は思った以上に遠い。 - Tatoeba例文
  • As had been expected, the weather turned out to be very fine.
    期待通り晴天となった。 - Tatoeba例文
  • John did even better than was expected.
    ジョンは期待以上によくやった。 - Tatoeba例文
  • a state of something not turning out as expected or hoped
    思いどおりにならないこと - EDR日英対訳辞書
  • Device did not function as expected.
    案の定、機器は機能しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • and much sooner than she had expected:
    しかも思ったよりずっとはやく。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • This was fewer than expected.
    これは，期待されたより少なかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • fall short in what is expected
    期待されることを達成できない - 日本語WordNet
  • Your arm is more slender than I expected.
    思ってたより、細い腕なんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the world's population expected to top out
    世界人口は今世紀後半に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was more obstinate than I expected.
    「思ったより強情だったけどね」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As expected, you refused the work?
    やっぱり お仕事 断ったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can the cia be expected to protect this country if it can't even
    CIAは如何に国を護るのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As expected, isn't this ridiculous?
    やっぱり これは おかしくないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will be very different from what you expected.
    思っていたのと 違うはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As expected, youth means love and revolution.
    若さは 恋と革命だよな やっぱ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can the cia be expected to protect this country if it can't even
    ciaは如何に国を護るのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について