ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「expected」を含む例文一覧(9106)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
182
183
次へ>
do what is
expected
予想されることをする
- 日本語WordNet
Heavier than I
expected
.
思ったより重量だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I, too, am
expected
at the ministry of defence
私も 防衛省
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb, I
expected
better.
カレブ、予想以上だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got here sooner than I
expected
.
意外に早く来たな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mother and child are doing (as) well (as can be
expected
).
母子とも建全
- 斎藤和英大辞典
She is doing as well as can be
expected
.
産後の経過好し
- 斎藤和英大辞典
The result is as I
expected
.
結果は予想通りだ
- 斎藤和英大辞典
It is as I
expected
.
僕が予期した通りだ
- 斎藤和英大辞典
as might be
expected
予想どおりであるさま
- 日本語WordNet
≪
Expected
effects of system improvements ≫
≪システム改善の効果等≫
- 金融庁
Are receptionists
expected
to clean, too?
掃除も受付の仕事?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your answer is as I
expected
.
予想どおりの答えだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are we
expected
?
どこで我々は待つのだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
expected
an audit.
監査の予定だったのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expected
more.
もっと期待していたのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expected
that of you, anyhow.
どうせそうでしょうよ
- 斎藤和英大辞典
That is only to be
expected
―quite natural―no wonder.
それもそのはずさ
- 斎藤和英大辞典
The sad news arrived when it was least
expected
.
悲報が突然来た
- 斎藤和英大辞典
The result is as I
expected
―just as I
expected
.
結果は予想通りだ
- 斎藤和英大辞典
Good results are
expected
.
良い結果が予想される。
- Tatoeba例文
He has shown himself a great scholar, as was
expected
.
さすがに学者だ
- 斎藤和英大辞典
This is scarier than I
expected
!
予想以上に怖いよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Good, I
expected
it.
「まあ、それは予期していた。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
It came sooner than
expected
.
思ったより早かったな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's colder than i'd
expected
.
うう...。 思ったより 寒いし。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I sort of
expected
this, you know, 10 years ago.
10年前と同じね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is
expected
home shortly.
氏は近々帰朝のはず
- 斎藤和英大辞典
Things are easier than
expected
案じるより生むが易い
- 斎藤和英大辞典
I have obtained the
expected
result.
所期の結果を収めた
- 斎藤和英大辞典
not
expected
or anticipated
予想または予期されない
- 日本語WordNet
a system in which tipping is neither
expected
or required
ノーチップという制度
- EDR日英対訳辞書
Testing for an
Expected
Exception
予想される例外のテスト
- NetBeans
It looks healthier than I
expected
.
思ったより元気そうだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that what you
expected
?
それは予定どおりのこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're back sooner than I
expected
.
思ったより早かったな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard that you had died. I never
expected
this.
死んだと聞いていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is not what I
expected
そんなはずではなかった
- 斎藤和英大辞典
The profit is greater than I
expected
―far greater than I hoped.
利益は意外に多い
- 斎藤和英大辞典
The loss is less than I
expected
―much less than I feared.
損は意外に少ない
- 斎藤和英大辞典
I
expected
to die every moment
今にも死ぬかと思った
- 斎藤和英大辞典
Mother and child are doing well―doing as well as can be
expected
.
母子とも達者です
- 斎藤和英大辞典
A happy event is
expected
.
近い中に好い事がある
- 斎藤和英大辞典
Companies are
expected
to X.
Xが企業には求められる
- 京大-NICT 日英中基本文データ
They grew even better than I
expected
.
思ったより成長した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that worked out better than I
expected
.
思ったより 上出来だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As
expected
I will search! what?
やっぱり捜してくる! えッ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took longer than
expected
.
思ったより長くかかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has turned out to be different from what you
expected
.
お眼鏡違いでした.
- 研究社 新和英中辞典
This is exactly what the captain is
expected
to do.
これでこそ主将だ.
- 研究社 新和英中辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
182
183
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
expected