「expected」を含む例文一覧(9106)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 182 183 次へ＞
  • /etc/mail/virtusertable, sendmail Configuration /etc/remote, How Am I Expected to Enter These AT Commands?
    メモリ保護, FreeBSD で何ができるの? - FreeBSD
  • Just a little earlier than I expected.
    ただちょっと 予想より早かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we're expected to be 9 billion people
    90億人になると推測されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the end... this is what I expected.
    結局 私の思った通りになった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That finished quicker than I expected.
    それより 思ったより速く終わったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expected it, but after I punched him
    そう思ってたが オレが殴った時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this the move you've expected?
    これがお前が期待していた攻撃か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hardman expected so much out of us.
    ハードマンは私達に とても期待してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so I expected to walk into this building
    私は建物に足を踏み入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No one expected him to show.
    誰も彼が現れるのを期待してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This woman is more stubborn than we expected.
    あの女は予想以上に気丈だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The expected value of this lottery is two dollars;
    この宝くじの期待値は2ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am expected at the beaunes hospital.
    私はボーヌ病院で用事 があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your species is even weaker than I expected. I can't...
    お前の種は 期待したより弱い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not at all what I expected...
    期待されてたわけじゃ なかったんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The others are expected in two to three hours.
    残りも 2、3時間後に 領空に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expected as much.
    いずれそんな事になるだろうと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • That's what I expected.
    いずれそんな事になるだろうと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • The operation went more smoothly than we had expected.
    手術はことのほかうまくいった. - 研究社 新和英中辞典
  • This question was easier than I had expected.
    この問題は割合簡単に解けた. - 研究社 新和英中辞典
  • The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result does not come up to my expectations―falls short of my expectations.
    成績は意外に悪い - 斎藤和英大辞典
  • You have recovered sooner than I expected―much sooner than I hoped.
    君の病気は意外に早く直った - 斎藤和英大辞典
  • The examination was easier than I had expected.
    試験は考えたよりもやさしかった - 斎藤和英大辞典
  • （日本人なら）He is expected home shortly―（外国人なら）―He is to go home shortly.
    彼は近々帰国のはず - 斎藤和英大辞典
  • You have recovered sooner than I expected―much sooner than I hoped.
    君の病気は案外早く治った - 斎藤和英大辞典
  • The speculation has turned out according to expectation―according to my expectations―as I expected.
    投機が所期の通りにいった - 斎藤和英大辞典
  • The scheme ended in a failure as I had expected―according to my expectations.
    予期の如く失敗に帰した - 斎藤和英大辞典
  • You have recovered sooner than I expected―much sooner than I hoped.
    君の病気は存外早く治った - 斎藤和英大辞典
  • He come home earlier than I had expected.
    彼は思ったより早く帰ってきた。 - Tanaka Corpus
  • He passed the test as was expected.
    期待通りに彼は試験に合格した。 - Tanaka Corpus
  • As was to be expected, he took the first place.
    案の定、彼は第一位になった。 - Tanaka Corpus
  • The parents expected too much of their son.
    その両親は息子に期待しすぎだ。 - Tanaka Corpus
  • Expected reasons are as follows.
    推察されている理由を以下に上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is different from what I expected.
    これは私が思っていたのと違うな。 - Tatoeba例文
  • Tom was the last person I expected to see.
    まさかトムに会うとは思わなかった。 - Tatoeba例文
  • He expected to fail the exam.
    彼は試験に落ちると思っていました。 - Tatoeba例文
  • as supposed or expected
    想像されたように、または予想通りに - 日本語WordNet
  • he expected the very opposite
    彼はまさにその正反対を予想した - 日本語WordNet
  • The parents expected too much of their son.
    その両親は息子に期待しすぎだ。 - Tatoeba例文
  • He passed the test as was expected.
    期待通りに彼は試験に合格した。 - Tatoeba例文
  • As was to be expected, he took the first place.
    案の定、彼は第一位になった。 - Tatoeba例文
  • the rate of change was faster than expected
    変化率は予想以上に速かった - 日本語WordNet
  • forms of behavior expected on certain social occasions
    社会的習慣となっている礼儀 - EDR日英対訳辞書
  • something that one looks forward to or that is expected
    そのようになるだろうという予想 - EDR日英対訳辞書
  • in horse racing, a horse expected to win a victory
    競馬で,優勝が予想される馬 - EDR日英対訳辞書
  • to be unable to proceed as one had expected
    物事が思うようにはかどらない - EDR日英対訳辞書
  • the state of waiting in vain for a person who does not show up as expected
    待っていた人が来ないこと - EDR日英対訳辞書
  • The experiment came off as expected.
    その実験は予想通りうまくいった. - 研究社 新英和中辞典
  • to survive when one is expected to die
    死ぬべき時に死なないで生き残る - EDR日英対訳辞書
  • The performance came off better than expected.
    公演は予想以上にうまくいった - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について