「falling」を含む例文一覧(13026)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 260 261 次へ＞- the action of falling asleep while waiting for something
寝て待つこと - EDR日英対訳辞書 - of a condition, falling finely
こまかく降るさま - EDR日英対訳辞書 - to commence falling on one's knees
膝を突き掛ける - EDR日英対訳辞書 - FALLING STONE PREVENTION STRUCTURE
落石防止構造 - 特許庁 - BALL FALLING TYPE GAME MACHINE
落球式遊技機 - 特許庁 - FALLING OBJECT DETECTING DEVICE
落下物検知装置 - 特許庁 - PREVENTION NET FOR FALLING OBJECT
落下物防止ネット - 特許庁 - FALLING STONE RESTRAINING METHOD
落石抑制工法 - 特許庁 - I am falling in love.
恋に落ちています。 - Weblio Email例文集 - GAME BALL FALLING HOSE
遊技球流下ホース - 特許庁 - FALLING OBJECT TRAPPING APPARATUS
落下物捕獲装置 - 特許庁 - FALLING OBJECT PREVENTING APPARATUS
落下物防止装置 - 特許庁 - You had a falling out?
喧嘩したんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I think I may be falling in love with you.
惚れるかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To prevent falling.
転倒を防止します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's falling quickly.
急激に下がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 68%. and falling.
68%よ さらに落ちている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The falling petals whirl in the wind.
落花紛々たり - 斎藤和英大辞典 - the action of falling asleep
眠りにはいること - EDR日英対訳辞書 - BOOK FALLING PREVENTION DEVICE
書物落下防止具 - 特許庁 - The afternoon was falling.
午後は暮れていった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』 - FLOWERPOT HARDLY FALLING DOWN
倒れにくい植木鉢 - 特許庁 - FALLING PERSON DETECTION SYSTEM
転落者検知システム - 特許庁 - FALLING WEIGHT IMPACT TESTER
落錘衝撃試験機 - 特許庁 - NUT FALLING PREVENTING TOOL
ナットの脱落防止具 - 特許庁 - FALLING PREVENTION TRAINING DEVICE
転倒防止訓練器 - 特許庁 - FALLING OBJECT DETECTION SYSTEM
転落物検知装置 - 特許庁 - They're falling behind.
彼らが遅れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The yen is rising and the dollar is falling.
円高ドル安だ。 - Tanaka Corpus - The temperature is falling.
温度が下がってるよ。 - Tatoeba例文 - The yen is rising and the dollar is falling.
円高ドル安だ。 - Tatoeba例文 - of fruit, the state of falling
果実が落ちること - EDR日英対訳辞書 - of snow, falling quietly
雪が静かに降る様 - EDR日英対訳辞書 - of drops of water, falling
水滴が落ちるさま - EDR日英対訳辞書 - Dusk was falling.
夕暮れが迫っていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Hair is falling out badly.
抜け毛がひどいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I have trouble falling asleep.
うまく寝つけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - A drizzling rain is falling.
糠雨が降っている - 斎藤和英大辞典 - It has begun falling in drops―begun to sprinkle.
ポツポツ降ってきた - 斎藤和英大辞典 - FURNITURE FALLING PREVENTION DEVICE
家具転倒防止金具 - 特許庁 - FALLING OBJECT SPEED REDUCTION DEVICE
落下物減速装置 - 特許庁 - STRETCHER FALLING PREVENTION MECHANISM
担架落下防止機構 - 特許庁 - FALLING CHAIN MOUNTING IMPLEMENT
脱落チェーン装着具 - 特許庁 - FALLING PREVENTION DEVICE FOR VESSEL
容器の倒れ防止具 - 特許庁 - CLIP FOR PREVENTION OF UMBRELLA-FALLING
傘倒れ防止クリップ - 特許庁 - BRIDGE FALLING PREVENTION DEVICE
橋梁落下防止具 - 特許庁 - FALLING PERSON IDENTIFICATION SYSTEM
転落者識別装置 - 特許庁 - FALLING-SNOW PREVENTION DEVICE FOR ROOF
屋根用落雪防止具 - 特許庁 - PALLET FALLING PREVENTION DEVICE
パレット落下防止装置 - 特許庁 - ROOF SNOW FALLING MACHINE TOOL
屋根の雪落とし機具 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
邦題：『馬商の娘』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
