The disclosed subject matter is applied to an image encoding apparatus which encodes using the H.264/AVC scheme forexample. 本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
Sound recording data of each recording track are compressed and encoded by, forexample, the MP3 system. 各記録トラックの録音データは、例えばMP3方式等により圧縮符号化されている。 - 特許庁
In order to attract the magnetic part 2 to the guides 3A-3D, forexample, at least a part of the guides 3A-3D is formed of a magnetic material. そのためには、例えば、ガイド3A〜3Dの少なくとも一部を磁性体とする。 - 特許庁
A first terminal 12 is a terminal of transmission source, and forexample, Mr. A, Japanese, uses the first terminal 12. 第1の端末12は、送信元のものであり、例えば日本人のAさんが用いている。 - 特許庁
Moreover, authentication in the master station 1 is performed using, forexample, an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) proxy server. また,親局1における認証は,例えばHTTPプロキシサーバを用いて行われる。 - 特許庁
To cool, forexample, a fixed OHP sheet without increasing the number of cooling fans or the like. 冷却ファン等の数を増やすことなく、例えば、定着後のOHP用シートを冷却すること。 - 特許庁
The mesh to be provided is, forexample, a Catmull-Clark subdivided mesh. 提供されるメッシュは、例えば、メッシュを細分割したCatmull−Clarkである。 - 特許庁
To provide a jog dial capable of easily recognizing its rotational position, forexample, even by a blind person. 例えば盲人であっても容易に回転位置を知ることが可能なジョグダイヤルを提供する。 - 特許庁
Forexample, the dye-sensitized solar battery 10 is integrally provided on an external plate 4 of the outdoor machine 2. 例えば、色素増感型太陽電池(10)を室外機(2)の外板(4)に一体に設ける。 - 特許庁
So, a device which adds thumbnail information (partial video image) to the library information is provided, forexample. そこで、例えば、ライブラリ情報にサムネイル情報(部分映像)を付加する装置を提供する。 - 特許庁
A converter 30 and a control unit 20 are connected using, forexample, optical cables OL1-OL6. また、変換部30及び制御部20を例えば光ケーブルOL1〜OL6を用いて接続する。 - 特許庁
The Audio stream file of Clip 3 of audio in Japanese is played back, forexample, by the updated navigation program. アップデートされたナビゲーションプログラムにより、例えば、日本語音声であるClip3のAudio streamファイルが再生される。 - 特許庁
A continuous source of radiation such as a lamp, forexample, is used in conjugation with pixel grid imaging. 例えばランプなどの連続的な放射線のソースを、ピクセルグリッド描像と組み合わせて使用する。 - 特許庁
The shaped article is used in, forexample, lighting devices, frontlights, backlights and electronic displays. たとえば、照明装置、フロントライト、バックライト、電子ディスプレイにおいて、成形物品を用いることができる。 - 特許庁
To raise the temperature of an exhaust purifying catalyst, forexample, in the non-running state of a vehicle. 例えば、車両が非走行状態にある場合に排気浄化触媒の温度を高める。 - 特許庁
Test paper is orderly housed in a box with grooves formed in, forexample, 20 rows and 20 stages. 例えば一段20列20段の溝の切ってあるボックスに、試験紙が整然と格納されている。 - 特許庁
Forexample, the present invention is applicable to an information processor that outputs voice signal to a monitor. 本発明は、例えば、モニタに音声信号を出力する情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
Forexample, areas a and h of the omnidirectional video image 251 correspond to the zooming image C4. 例えば、全方位映像251のエリアaおよびhは、ズーム用画像C4に対応している。 - 特許庁
Forexample, Fig.18 shows that a seal frame is created when inequality x1>bx+px is satisfied. 例えば、図18は、不等式x1>bx+pxを満たすとき印章枠作成可能である。 - 特許庁
Forexample the elastic article 21 has a thickness of 30 mm and shore hardness of 90. 弾性体21には、厚みが、例えば板厚30mmで、ショア硬度が90のものが用いられる。 - 特許庁
As a projecting means, it is adapted, forexample, by providing the information processor with a small projector. 投射手段としては、例えば、情報処理装置に、小型のプロジェクタを備えることで、対処する。 - 特許庁
In an interferometric modulator display 100, a light source 102 transmits light from a range of locations that include, forexample, locations 104 or 106. 光源102は、場所104又は106を含む場所範囲から光を伝達する。 - 特許庁
The composition is used to print a visual field on the object, such as a stock certificate or a bank note, forexample. この組成物は、上記物体(例えば、株券または銀行紙幣)上に視野を印刷する。 - 特許庁
The feature parameter is a DC component value that is calculated in the process of JPEG conversion, forexample. 特徴的パラメータは、例えばJPEG変換の過程で算出されるDC成分値である。 - 特許庁
A first terminal 12 is owned by a transmission source, forexample, used by a Japanese person A. 第1の端末12は、送信元のものであり、例えば日本人のAさんが用いている。 - 特許庁
The regulation member 17, forexample may be formed integrally with the positioning plate 15. このような規制部材17は、例えば、位置決め板15と一体に形成されていればよい。 - 特許庁
A DC power supply output unit 1B, an electric power system power supply, outputs +12V, forexample. また、直流電源出力部1Bは電力系の電源であり、例えば+12Vを出力する。 - 特許庁
In this case, forexample, if a temperature change occurs in the drink, the flow rate of the drink is changed. ここで、例えば飲料に温度変化が生じると、当該飲料の流量が変化する。 - 特許庁
Forexample, the message authentication system can separate the message to a first part and a second part. 例えば、メッセージ認証システムは、メッセージを第1部分と第2部分に分割することができる。 - 特許庁
The first waveguide 204 is capable of being efficiently coupled to an optical source, forexample, an optical fiber. 第一の導波路204は光ソース、例えば、光ファイバへの効率的な結合を可能とする。 - 特許庁
Forexample, the carrier wafer 36 is attached on a back side of the substrate after the thickness of the substrate is reduced. 例えば、基板の厚さを薄く加工した後に基板の裏面にキャリアウエハ36を取り付ける。 - 特許庁
Forexample, the charging management apparatus 104 can manage the information related to charging. 例えば課金に関する情報を課金管理装置104で管理することができるようになる。 - 特許庁
The image 211 is, forexample, included in a face region extracted from the first still image. 画像211は、例えば、1枚目の静止画像から抽出した顔領域内の画像である。 - 特許庁
As the material scattering-transmitting the leak light, forexample, crystallized glass can be used. 漏洩光を散乱・透過させる材料としては、例えば、結晶化ガラスを用いることができる。 - 特許庁
The alarm is performed through an alarm displaying means 122, which occupies, forexample, some part of a console panel. この警告は、例えば操作パネルの一部をなす警告表示手段122を介して行われる。 - 特許庁
A cartridge generator 1 is provided with the same type of enclosure as, forexample, a signal cartridge that is not shown here. カートリッジ発電機1は、例えば信号カートリッジ(図示せず)と同形の匣体を有している。 - 特許庁
In addition, forexample, sodium hydroxide may be made to flow in the notches to be drained. また切り欠きに例えば水酸化ナトリウムを通流させて、これにより排出するようにしてもよい。 - 特許庁
Forexample, a charcoal raw material activated carbon and a palm shell raw material activated carbon can be selected. 例えば、石炭原料活性炭及びヤシガラ原料活性炭を選択することができる。 - 特許庁
Requested loading amount requested by a loading apparatus 12 is measured as, forexample, a load flow rate F. 負荷機器12が要求する要求負荷量を例えば負荷流量Fとして計測する。 - 特許庁
The high-band branching and distributing device is a high-pass filter 130 composed of, forexample, an air-core coil and a capacitor. 高域分岐/分配装置は、例えば、空芯コイルとコンデンサからなるハイパスフィルタ130である。 - 特許庁
Forexample, a surface of an opening limiting part 130a is coated with deep matte-black paint. 例えば開口制限部130aの表面に黒つや完消し塗料が塗装されている。 - 特許庁
The present invention can be applied forexample, to a communication device of an RFID system carrying out communication without contact. 本発明は、例えば、非接触で通信を行うRFIDシステムの通信装置に適用できる。 - 特許庁
Income information, which includes, forexample, an income amount associated with a game, is stored on the side of the game machine 1. 遊技に関連するインカム額などを含むインカム情報は、遊技機1側で記憶する。 - 特許庁
Forexample, by using the theoretical patient group, the gene searching plan can be carried out. 例えば、理論的患者集団を用いて、遺伝子探索計画を実行することができる。 - 特許庁
The radio absorbers 4 are constituted of, forexample, a sponge material including radio absorbing particles. 電波吸収体4は、例えば電波吸収粒子を含ませたスポンジ材によって構成する。 - 特許庁
The encoding control information 0708 is, forexample, frame thinned-out information of video encoded data 0709. 符号化制御情報0708としては例えば映像符号化データ0709のフレーム間引き情報とする。 - 特許庁
Thus, it is unnecessary that the user selects, forexample, the size information and the type information individually. このため、例えばユーザがサイズ情報及び種類情報を個々に選択する必要がない。 - 特許庁
Also, a variable is made to be able to store the control axis number, forexample, by "variable #100=AXNUM[axis address]". 又、たとえば「変数#100=AXNUM[軸アドレス]」により、変数に制御軸番号を格納できるようにする。 - 特許庁
Forexample, between the playlists 2 and 3, 70BPM to 74BPM are overlapped. 例えば、プレイリスト2および3の間では、70BPM〜74BPMが重複する範囲とされる。 - 特許庁
Forexample, in the case of setting the ringer signal number to 10, the caller operates keys in the order of '#', '1', '0', '#'. 例えば呼び出し信号数を10回に設定する場合、”#”、”1”、”0”、”#”の順で操作する。 - 特許庁