ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「found in」を含む例文一覧(10528)
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
210
211
次へ>
Further information can be
found
in
acpi(4) .
さらに詳しいことは apm(4)に載っています。
- FreeBSD
Under HP-UX and FreeBSD the prototype is
found
in
<unistd> .
HP-UX や FreeBSD では<unistd>にプロトタイプが存在する。
- JM
are
found
in
the filesystem that also contains its data.)
それ自身のデータもそこに持っている。
- JM
We also
found
this magazine
in
the library.
こんなざっしも 図書館にありましたよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many, many countries it's been
found
in
.
本当に多くの国で使われています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just I
found
it
in
the bushes.
そこにあった...茂みの中で見つけたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found
him dead
in
his hallway.
自宅の廊下で彼の死体が見つかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they also
found
four species of bats
in
there.
4種類のコウモリが発見されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
found
a suspicious cathedral
in
the forest.
森の中で不審な大聖堂を見つけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
found
his remains
in
bengal.
ベンガルの奥地で 残がいが見つかったって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And have
found
sanctuary
in
the neighboring countries
近隣国に避難所を見いだしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
out this morning... that sean... died yesterday...
in
a car accident.
ショーンは... 昨日死んだ... 交通事故で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You couldn't have
found
them
in
this dreary town.
このわびしい街には なかったでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Boss. this was
found
in
yoshino's office.
ボス。 吉野の教授室から こんなものが。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is something we
found
in
morocco, an immense animal.
モロッコで見つけた巨大な動物です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
this
in
your wife's bedroom.
奥さんの寝室で これを見つけました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A foxo is a protein that we
found
in
these little, round worms
foxoは私達が線虫で発見した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One was
found
lodged
in
the drain.
弾痕の1つが 排水溝から見つかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Female 17 years old,
found
in
the bathtub with a cutted wrist.
≪17歳女性 自宅浴槽でリストカット
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This gap is it related to that wall of garbage we
found
in
carrie's apartment?
キャリー宅の壁のゴミと関係が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was suddenly attacked and
found
myself
in
that dreadful predicament...
急に襲われて 恐ろしい目に...。 あっ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They reckon they
found
it at a dog pound somewhere
in
moscow.
モスクワの保健所で見つけたそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No longer interested
in
preserving the peace you
found
here?
ここで見つけた平穏を保つことに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chemical evidence
found
in
new haven
ニューヘイブンで見つかった 化学的証拠と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
found
her... dead
in
the dance studio.
彼らが見付けた ダンススタジオで死んでいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reporter. congressman peter russo was
found
dead early this morning
in
the parking garage...
今朝 ルッソ議員が 車庫で死亡し...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
my adoption paperwork
in
their things.
養子縁組の書類を見つけたんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
found
that team
in
america now.
そのチームは やっとアメリカで見つけました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
every street where you've
found
a corpse.
死体を発見したした全ての通りで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
found
him at a shelter
in
bludhaven.
ブラッドヘブンの避難所で 彼を見つけたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
someone
in
a position we can leverage.
利用できる 地位のある人を見つけた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time I
found
you was
in
a dive like this.
最初に会ったのも この手のバーだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Monsters can be
found
in
these places.
こういう所には 怪物がいるものです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
the lungs I
found
seawater plankton
肺の中に 海水プランクトンがあったのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same cash we
found
in
your bag.
同じ額の金が あなたのカバンにあった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I actually
found
three separate recipes
in
the literature.
文献で三つのレシピを見つけました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
found
this leopard
in
a 2,000yearold
このヒョウはアフリカにある樹齢2千年の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They must be
in
the same place you
found
these.
これを見つけた場所に あるはずだろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
this hat
in
the corridor.
良かった 廊下で 帽子拾ったんだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just... I
found
it
in
the bushes.
そこにあった...茂みの中で見つけたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
found
some more inconsistencies
in
your sales reports.
セールス報告に、また 問題を見つけた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Including the sixth one you
found
in
this beautiful libyan desert.
この美しいリビア砂漠で 6枚目が。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where they
found
that 43 percent of the high school teachers
in
america
アメリカの高校教師の43パーセントは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
a little old man
in
argentina.
小さな老人を見つけたの アルゼンチンで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
found
something
in
him, right?
あの人の中に 何かを見つけたんでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which I
found
in
the london times archive.
ロンドン・タイムズ紙の記録からわかりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The answer to this can be
found
in
embodied energy.
その答えは内包エネルギーにあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
found
life
in
the countryside very much to my liking.
私は田舎の生活が気に入った.
- 研究社 新和英中辞典
The true man is
found
in
his place everywhere.
君子は入るとして自得せざるなし
- 斎藤和英大辞典
All sorts of fish are
found
in
the sea.
海には種々さまざまな魚がいる
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
210
211
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
found in