To provide a display capable of obtaining a desired display luminance, while attaining narrow framing. 狭額縁化を図りながら、所望の表示輝度を得ることを可能とした表示装置を提供する。 - 特許庁
To improve the workability by simplifying, reducing in size and lightening the connected structure of wooden framing members. 木質軸部材の接合構造を単純化,小型化,軽量化し,その施工性を向上すること。 - 特許庁
having exposed wood framing with spaces filled with masonry, as in Tudor architecture
チューダー建築様式のように、石造建築物で満たされた空間のある外にむきだしの木枠のある - 日本語WordNet
joist that receives the end of a header in floor or roof framing in order to leave an opening for a staircase or chimney etc.
階段または煙突などに開口部を残すため、床や天井の枠組みの小口端を受ける梁 - 日本語WordNet
2. Framing cameras (including those utilizing electrically triggered shutters) and with a shutter speed of 50 nanoseconds or less
(二) フレーミングカメラ(電気制動シャッターを用いたものを含む。)であって、シャッター速度が五〇ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
4. Electronic framing cameras, the shutter speed of which exceeds 1 million frames per second
(四) 電子式のフレーミングカメラであって、撮影速度が一秒につき一、〇〇〇、〇〇〇こまを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To emboss one sheet of a blank made of paper and to easily form a paper-made cup having a integrated framing table. 一枚の紙製ブランクを型押し成形して底板一体型の紙製カップを容易に成形する。 - 特許庁
The door main body 5 is constituted by framing an upper frame 6, a lower frame 7 and left and right vertical frames 8. ドア本体5を上框6、下框7および左右の縦框8の框組みにより構成する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of appropriately zooming in a main object without performing complicated framing. 煩雑なフレーミングを行うことなく、主被写体に適切にズームアップ可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate confirmation of composition and a subject in framing, in an imaging apparatus having a zooming function. ズーム機能を有する撮像装置において、フレーミングのときに構図や被写体の確認をより容易にする。 - 特許庁
To provide a digital camera whereby a user can confirm position coordinates without disturbing framing of an object. 被写体のフレーミングを邪魔することなく、位置座標を確認することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
An unknown image is taken in (A1), an affine transformation is applied to the taken-in image (A2) for framing (A3). 未知の画像を取り込み(A1)、その取り込み画像にアフィン変換を施して(A2)、骨線化する(A3)。 - 特許庁
Oh, framing julian was one of, like, a dozen plans i've had over the years. ジュリアンに罪を着せるのは これまで何年もかけて 練ってきたたくさんの計画 のうちの一つだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the US a DS1 "frame" is composed of 24 eight-bit bytes plus one framing bit (193 bits).
合衆国では、DS1「フレーム」は24の8ビットバイトと1ビットのフレーミングビット(合計193ビット)で構成されている。 - コンピューター用語辞典
The quantization noise (difference from the actual level and the level assigned) is much higher than other framing techniques.
量子化雑音(実際のレベルと割当てたレベルとの差)は、他のフレーミング技術におけるよりもかなり高い。 - コンピューター用語辞典
But your people saw through all that, so now they're framing me for andrea's murder. だが あんた達がそれを見破ったから アンドレアを殺した犯人に 私を仕立て上げようとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A video camera 100 includes a plurality of framing assist modes, and when an operation part 180 instructs the start of trace processing, a system control part 160 performs operation by a previously selected framing assist mode. ビデオカメラ100は、複数のフレーミング補助モードを備えており、操作部180により追尾処理の開始指示がなされた場合、システム制御部160は、あらかじめ選択されたフレーミング補助モードで動作を行う。 - 特許庁
An operator determines an appropriate allocation range by easily specifying a range on a screen corresponding to a basic framing plan 20 in a plot area 34 as an allocation range while referring to the basic framing plan 20. 作業者は、作図エリア34内の基礎伏図20を見ながら、その基礎伏図20に合った画面上の範囲を割り付け範囲として指定する、という容易な操作で、適切な割り付け範囲を決定することができる。 - 特許庁
To inhibit to transmit an impact from a framing table at making it to a built-in board by making the built-in board and the framing table be in non-contact states by holding the built-in board through a stanchion prepared in a lid. 本発明は、内蔵ボードを蓋に設けた支柱を介して保持することにより、内蔵ボードと底板とを非接触状態とし、底板からの衝撃が内蔵ボードに伝達しないようにすることを目的とする。 - 特許庁
In this steel road bridge 1, floor framing 20 composed of main girders 21 and horizontal beams 22 is integrally constructed on an under surface of the steel floorslab 10, and main girders 11 of the floor framing 20 are supported by a pier 2 by bearings 3. 鋼道路橋1は、鋼床版10の下面に主桁21と横桁22とから成る床組20が一体に構築され、その床組20の主桁11が橋脚2に支承3を介して支持されている。 - 特許庁
To provide spectacle lenses in which mounting when framing the spectacle lenses into a spectacle frame is performed precisely and easily, the stress of the lenses can be reduced and the framing in a stable state into the spectacle frame is possible. 眼鏡レンズを眼鏡フレームに枠入れする際の装着が的確かつ容易に行なるとともに、レンズの歪みが低減でき、眼鏡フレームに対して安定した状態で枠入れすることができる眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a method of framing resist pattern by which the framing cost of a resist pattern can be reduced by improving the utilization efficiency of a resist material, and to provide a method of removing the resist pattern and a method of manufacturing a semiconductor device. レジスト材料の利用効率を向上させて、作製コストの削減を目的としたレジストパターンの作製方法、レジストパターンの除去方法、半導体装置の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To control the attitude of a photographic means at a transmission side according to a framing which a user at a reception side wants to view. 受信側の使用者が見ようとするフレーミングに合わせて送信側の撮影手段の姿勢を制御する。 - 特許庁
This fittings frame 3 is formed by framing an upper frame 11, a lower frame 12 and left and right vertical frames 13 on the four peripheries. 建具枠3は、上枠11、下枠12および左右の縦枠13を四周枠組みして形成する。 - 特許庁
Consequently erroneous detection of a contour of a projection image as framing of a screen can be suppressed. よって、投写画像の輪郭を誤ってスクリーンの枠辺と検出してしまうことを抑制することができる。 - 特許庁
To prevent an image to be viewed from trailing unnaturally even if optical equipment is shaken large owing to framing operation etc. フレーミング動作等により光学機器が激しく振れても、視認される画像が不自然に流れるのを防止する。 - 特許庁
Also in low luminance, the normal frame rate is set during a composition change, thus facilitating framing. 低輝度時においても、構図変更中であれば通常フレームレートが設定されるので、フレーミングが迅速に行える。 - 特許庁
To provide combined object level and property level key framing systems, methods, and user interface. 結合されたオブジェクトレベルおよびプロパティレベルのキーフレーム処理システム、方法およびユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁
To exclude occurrence of de-framing in a system where a moving picture is subjected to compression coding by software. ソフトウェアによって動画の圧縮符号化を行うシステムにおいて、コマ落ちの発生を極力排除する。 - 特許庁
To provide a dental imaging apparatus capable of accurately acquiring the shade of a tooth by performing appropriate framing. 適切なフレーミングを行うことにより歯のシェードを正確に取得し得る歯科用撮像装置を提供する。 - 特許庁
To reduce failures in photographing regarding a framing technique and a photographic technique, when taking a photograph with photographing equipment. 撮影装置で撮影を行う際に、フレーミング手法や撮影手法に関する撮影の失敗を低減すること。 - 特許庁
The square cylinder 2 of the interconnecting metal fitting 1 is inserted in the column of balloon framing and is fixed through a bolt and a nut. そして、通し柱に連結金具1の角筒2が挿通されてボルトおよびナットを介して固定される。 - 特許庁
At least parts of the low beam-framing trusses 4 are formed in Vierendeel trusses 4a and various facilities are incorporated into at least the parts of the trusses 4. 低梁成トラス4の少なくとも一部をフィレンデールトラス4aとしてそこにも諸設備を組み込む。 - 特許庁
This work scaffold 1 is installed by hoisting the horizontal beam and the floor framing for work integrally by a crane, fixing the horizontal beam on the upper face of the steel girder while the tip side of the floor framing 13 for work is slightly raised and inclined, and then lowering the tip of the floor framing for work to touch the lower side contact part 14 on the lower side of the steel girder. この作業足場1の設置は、クレーン等により水平梁と作業用床組とを一体に吊り上げ、作業用床組13の先端側をやや上昇させ、傾斜させた状態で鋼桁上面に水平梁を固定し、その後、作業用床組の先端を降下させて下側当接部14を鋼桁下面に当接させる。 - 特許庁
To provide an apparatus and method of handling RTP media packets in a VoIP terminal, capable of reducing network bandwidth required for VoIP communication while minimizing the impact of multi-framing on voice quality by enhancing RTP packet multi-framing. VoIP音声パケットにおける、RTPパケットについてのマルチフレーム化方法を改善して、音質に対する影響を最小化するとともに、VoIP通信のために要求されるネットワーク帯域幅を節約すること。 - 特許庁
In the third step, the effective SNR is used in order to determine a framing error ratio by using a reference table of a single reference curve which specifies the framing error ratio of an actual error control code on an additional white gaussian noise channel. 第3段階では、付加的白色ガウス雑音チャネル 上の実際のエラー制御コードのフレームエラー率を指定する単一基準曲線の参照テーブルを用いることによってフレームエラー率を決定するために、実効SNRが用いられる。 - 特許庁
To provide a framing apparatus for use at a welding station utilizing a relatively light weight gate that is yet capable of handling even very heavy tooling members; to provide a mounting bracket for use at a framing apparatus; and to provide a replacement breakaway bolt assembly. 溶接ステーションで使用でき、かつ、極めて重い工具部材を取り扱うことが可能な比較的軽量なゲートを利用するフレーミング装置、フレーミング装置に使用される取付けブラケット及び交換脱離ボルトアセンブリを提供する。 - 特許庁
The improvement method decreases eccentricity of the structure 1, and as the earthquake resistant wall of the structure 1, the corrugated steel plate 4 is placed so as to become a bent line as the horizontal direction and is incorporated in the surface of a column/a bean framing or the column/a slab framing. 構造物1の偏心率を減少させる改善方法であり、構造物1の耐震壁として、柱・梁架構又は柱・スラブ架構の面内に波形鋼板4をその折筋が水平方向となる配置で組み入れる。 - 特許庁
When the number is equal to or greater than the 1st threshold, the bit position is specified as a position related to an erroneous framing pattern. この数が第1の閾値以上である場合、ビット位置を、誤フレーミング・パターンと関連したものとして特定する。 - 特許庁
To easily obtain a proper structural outline or framing in a simple configuration even by a beginner by utilizing the characteristics of an electronic finder. 電子ファインダの特性を活かし、簡単な構成で、適正な構図またはフレーミングを初心者であっても容易に得る。 - 特許庁
A document storage means 16 stores a combination of the framing document 18 and document data 17 corresponding thereto. 文書格納手段16は、枠組み文書18とそれに対応する文書データ17との組み合わせを格納する。 - 特許庁
To enhance aseismic safety and economy in a column beam joint construction mainly applied to a building with steel framing. 主として鉄骨造の建物に適用される柱梁接合構造において、耐震安全性および経済性を高める。 - 特許庁
On the member, an area 20b where a frame image (image for framing part around photographed image) is combined is shown. この部材には、フレーム画像(撮影された画像の周りを縁取る画像)が合成される領域20bが示されている。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display module which maintains a liquid crystal panel with good stability and with which narrower picture framing is realized. 液晶表示パネルを安定良く保持し、且つ、挟額縁化が促進された液晶表示モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a photographing device capable of surely executing stable processing in image processing as post processing, such as brightness or color correction, framing processing of a photographed image. 後処理での画像処理において常に安定した処理を行なうことができる撮影装置を提供する。 - 特許庁
The architecture of the interior features such as the Zen temple style doma (an earthen-floored room), pillars, windows, square framing and ceiling beams are typical of Zen-sect-style architecture.
内部は禅寺風の土間とし、柱、窓、組物、天井構架等の建築様式も典型的な禅宗様になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For a hollow wall of a large wall structure having framing members on the back of an interior wall or for a wall consisting of wooden panels for use in wooden panel construction method, furniture fasteners extending through the interior wall to the framing members are provided at regular or irregular intervals. 内装壁材の裏面に枠組み材を持つ大壁構造の中空壁または、木質パネル構法の木質パネルからなる壁において、内装壁材を貫通し、枠組み材に至る等間隔又は不等間隔に家具の留め具を予め備える。 - 特許庁
The same supporting devices 1 are arranged in supporting columns of the respective framings 2 constituting the prefabricated scaffolding 4, and the supporting device 1 is constructed for fixing a vertical position of the supporting column 2a in each framing 2 and a position to a cross member 2b in the framing 2. 支持装置1は、枠組み足場4を構成している各建枠2の支柱2aに設けた同一の装置で、各建枠2の支柱2aの上下動と建枠2の横材2b位置での固定とが行えるように構成している。 - 特許庁
In this way, a plurality of the wooden framing members 10 can be properly connected and supported together by a bearing yield strength created by surface contacts among the wooden framing member 10, connecting member 20 and gap filler 30 thereby permitting to simplify, reduce in size and lighten the connected structure. これにより,木質軸部材10と接合ブロック20及び隙間充填部材30との面接触による支圧耐力によって,複数の木質軸部材10を好適に接合・支持でき,接合構造を単純化,小型化,軽量化できる。 - 特許庁
To provide floor framing of a framework wall structure, which prevents the lengthening of a floor span, a creep associated with the lengthening of the floor span, and a floor squeak capable of being easily generated on a wooden floor, and which enables an header joist and a floor joist to be firmly joined together; and to a construction method for the floor framing. 床の大スパン化、大スパン化に伴なうクリープと木造床で発生しやすい床鳴りを防止すると共に、端根太と床根太を強固に接合できるようにした枠組壁構造の床組およびその施工方法を提供する。 - 特許庁