A service software 500 is generated by using a specification conversion part 800. 仕様変換部800を用いて、サービスソフトウェア500を生成する。 - 特許庁
The temperature of the IGBT rises by heat generated in the positive-characteristic thermistor. 正特性サーミスタの発熱によってIGBTが昇温する。 - 特許庁
Converted monitor profile data is generated based upon monitor profile data; and converted printer profile data is generated based upon printer profile data. モニタプロファイルデータに基づいて、変換モニタプロファイルデータを生成し、また、プリンタプロファイルデータに基づいて、変換プリンタプロファイルデータを生成する。 - 特許庁
To reduce noise of image data generated by a CCD element. CCD素子により生成された画像データのノイズを軽減する。 - 特許庁
To restrict a shock to be generated when resetting from the neutral control. ニュートラル制御からの復帰時に発生するショックを抑制する。 - 特許庁
Fine water particles 10 are generated by a fine water particle generator 9. 微細水粒発生器9で微細水粒10を発生させる。 - 特許庁
According to the embedded data, an impulse response function is generated (8). 埋め込みデータに基づいてインパルス応答関数を作成する(8)。 - 特許庁
The attribute graph is generated by using a deformed Delaunay triangle and an attribute set. 属性グラフは、変形Delaunay triangleと属性集合を用いて生成される。 - 特許庁
A program is generated from the general table of the data input device. そして、データ入力装置の汎用テーブルからプログラムを作成する。 - 特許庁
Generated electronic journal data are successively recorded in a master file 15. 発生した電子ジャーナルデータはマスタファイル15に逐次記録される。 - 特許庁
The generated display data is transmitted to a setting up telephone terminal. 生成した表示用データを、設定用の電話端末に送信する。 - 特許庁
A worked waste generated by the AFM scratch working is removed by a washing. AFMスクラッチ加工で発生した加工屑は洗浄により除去する。 - 特許庁
Heat generated from the Li-ion battery 2 is cooled with the coolant 11. Li-ion電池2で発生した熱は冷却液11で冷却される。 - 特許庁
A video display part 1-f displays the generated display image. 映像表示部1−fは、生成された表示画像を表示する。 - 特許庁
To reduce data size of an object code generated by compilation. コンパイルにより生成するオブジェクトコードのデータサイズを小さくすること - 特許庁
A frequency correcting unit 9 corrects the clock S_1 generated at the clock generator 8 by using the correction signal generated at the synchronization unit 13. 周波数補正部9は、同期部13で生成された補正信号を用いて、クロック発生器8で生成されるクロックS_1を補正する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of reducing generated electromagnetic noise. 発生する電磁ノイズを低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
A virtual object so formed as to correspond to the area image is generated from the basic virtual object, and the three-dimensional model information on the object is generated. 基本仮想物体から領域画像に対応した形状の仮想物体を生成し、その三次元モデル情報を生成する。 - 特許庁
If coloring is not generated, the aldehyde concentration is below an estimated quantity. 発色がなければアルデヒド濃度はある見積もり量未満である。 - 特許庁
A Kripke property is generated from the Kripke model 103. Kripkeモデル103からKripkeプロパティを生成する。 - 特許庁
When the image data are generated, the image data are generated while information needed for reproduction with a color space of reproduction is related. 画像データを生成する際に、再生しようとする色空間で再生するために必要な情報を関連づけた状態で生成する。 - 特許庁
There is the danger of accidentally swallowing the foreign matter generated during the odontotherapy. 歯科治療中に発生する異物を誤飲する危険がある。 - 特許庁
A regular privilege or special privilege is generated by a lottery by privilege lottery means 520, and the generated privilege is stored in privilege storing means 530. 権利抽選手段520は、抽選により通常権利または特別権利を発生させ、権利記憶手段530に記憶させる。 - 特許庁
To provide a display device in which no chromaticity spot or luminance spot is generated. 色度斑や輝度斑の生じない表示装置を提供する。 - 特許庁
In addition, an ultrasonic image is generated simultaneously in real time, and both of the photoacoustic images and the ultrasonic images are generated in real time. 加えて、超音波画像生成も同時にリアルタイムで行い、光音響画像と超音波画像の双方をリアルタイム生成する。 - 特許庁
By the constitution, repeatedly generated elastic deformation in the surface side flange part 31 can be suppressed by load generated during traveling of the automobile. これにより、自動車走行中に生ずる負荷によって、表側フランジ部31に繰り返し発生する弾性変形を抑制できる。 - 特許庁
To prevent adhesion of dust due to a swirl generated in a clean room. クリーンルーム内で発生する渦による塵埃の付着を防止する。 - 特許庁
Thus, this arrangement can shield the magnetic field generated from the magnetism generating source and the magnetic field derivatively generated from the magnetic shielding member 7. これにより、磁気発生源から生じる磁界と、派生的に磁気遮蔽部材7から生じる磁界を遮断することができる。 - 特許庁
To provide a propeller fan reducing stress generated in airfoils. 翼に発生する応力を低減させるプロペラファンを提供する。 - 特許庁
A video frame is generated using the second set of motion vectors. ビデオフレームが、第2のセットの動作ベクトルを使用して生成される。 - 特許庁
To evaluate ventilation amount within a space where unknown gas is generated. 未知のガスが発生する空間内における換気量を評価する。 - 特許庁
To detect a bubble generated in a liquid in a flow pipe. 流動管中の液中に生じている気泡を検出すること。 - 特許庁
The descriptive phrase may be generated based on one or more of the metadata attributes. 記述句は,1以上のメタデータ属性に基づいて生成される。 - 特許庁
To absorb a surge generated between a slip ring and a brush certainly. スリップリングとブラシ間に発生するサージを確実に吸収する。 - 特許庁
To prevent outgassing generated from an adhesive from adhering to a lens. 接着剤から発生するアウトガスのレンズへの付着を防止する。 - 特許庁
To lower interference signal generated by a digital phase synchronization loop. デジタル位相同期ループが発生させる干渉信号を低減させる。 - 特許庁
To enable to detect induction voltage generated on a heating coil. 加熱コイルに生じている誘導電圧を検出できるようにする。 - 特許庁
Polygon data on the subject are generated from sampling data (steps 215, etc.). サンプリングデータから被写体のポリゴンデータを生成する(ステップ215以下)。 - 特許庁
A packet transmitting mechanism transmits the generated packet to a network. パケット送出機構は、生成されたパケットをネットワークに送出する。 - 特許庁
The generated prescribed format data are backed up in a backup server 221. 生成した所定フォーマットデータをバックアップサーバ221にバックアップする。 - 特許庁
SAND PREVENTIVE WALL USING FIELD-GENERATED SOIL AND SAND AND ITS EXECUTION METHOD 現地発生土砂を使用した防砂壁、及びその施工方法 - 特許庁
A mesh Ma like a lattice can be generated by this processing, and thus the polygon mesh having satisfactory orientation can be easily generated. これにより、格子状のメッシュMaが生成できるため、良好な配向を有するポリゴンメッシュを簡易に生成できることとなる。 - 特許庁
From a first focal point F1, X-ray of a first wavelength is generated, and from a second focal point F2, X-ray of a second wavelength is generated. 第1焦点F1からは第1波長のX線が発生し、第2焦点F2からは第2波長のX線が発生する。 - 特許庁
The slider 10 is levitated by a positive pressure generated in the groove part 10a, and its unnecessary levitation is suppressed by a negative pressure generated in the groove part 10b. スライダ10は溝部10aで発生する正圧で浮上し、不要な浮き上がりは溝部10bで発生する負圧で抑えられる。 - 特許庁
The instrument (7) measures a generated torque by detecting a torsion generated by the torque difference between the driving shaft and the loading shaft by means of a strain gauge. そして駆動側と負荷側のトルク差による生じる捻れ量をひずみゲージにより検出して、発生トルクを測定している。 - 特許庁
A nano-bubble is generated by collapsing the micro-bubble inside the supply system by a shock wave generated from a discharge electrode. 供給系統の内部のマイクロバブルが放電電極から発生する衝撃波によって圧壊することにより、ナノバブルが生成される。 - 特許庁
Accordingly, even when positive/negative reverse torque is generated in a cam shaft 2, a tapping sound of the vane rotor 9 and the shoe housing 3 is prevented from being generated. 従ってカムシャフト2に正・負の反転トルクが生じてもベーンロータ9とシューハウジング3との打音の発生は防止される。 - 特許庁
The notification sound is generated from "a vehicular horn used as a dynamic speaker" and the notification sound is also generated from "a parametric speaker". 「ダイナミックスピーカとして用いる車両用ホーン」から報知音を発生させるとともに、「パラメトリックスピーカ」からも報知音を発生させる。 - 特許庁
To effectively absorb local strong vibration generated in a chain. チェーンに発生する局部的な高振動を効果的に吸収する。 - 特許庁
A plurality of generated thumbnail images 20a-20p are grouped. 生成された複数のサムネイル画像20a〜20pをグループ分けする。 - 特許庁