「given up」を含む例文一覧(973)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • I have given him up as hopeless
    あの男には見切りをつけた - 斎藤和英大辞典
  • He has wholly given up his favourite cup.
    好きな酒をさらりと止めた - 斎藤和英大辞典
  • He seemed to have given himself up to despair.
    自暴自棄に陥ったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's not all i've given up.
    まだ 諦めたわけじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not like i've given up on my dream.
    <夢を 諦めたわけじゃない> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When has he given up on you?
    いつ貴方に見切りをつけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had given up all hope of surviving.
    とても助からないと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • My father has given up smoking recently.
    父は最近タバコをやめました。 - Tanaka Corpus
  • They've finally given up.
    あいつら、ついに諦めてくれたよ。 - Tatoeba例文
  • My father has given up smoking recently.
    父は最近タバコをやめました。 - Tatoeba例文
  • If it is given, the input up to the matching
    が指定されるとマッチ行に - JM
  • Find the ones who haven't given up.
    あきらめない人を探してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, I have still not given up
    でも 私 まだ 諦めていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have given up all hope of success―abandoned all hope of success―relinquished all hope of success―renounced all hope of success―I now despair of success.
    もう成功を断念した - 斎藤和英大辞典
  • I have given up all hope of success―abandoned all hope of success―relinquished all hope of success―I now despair of success.
    もう成功を思い切った - 斎藤和英大辞典
  • When the orders got given to break up the demonstration
    デモ解除の命令が出た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if I had done that, if I had given up writing
    でも もし書くのをやめたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've given up on the water project.
    私は、水道計画を諦めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These were children who the whole world had given up on
    彼らは世の中が見捨てられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not that we've given up on landing.
    上陸を諦めたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was given up for dead [lost].
    彼は死んだものと思われていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I have given up the idea of going abroad.
    私は外国行きを中止した. - 研究社 新和英中辞典
  • He has given up gambling, and lives on the square.
    ばくちを止めて堅気になった - 斎藤和英大辞典
  • We had given you up for lost.
    君は助からぬものと断念した - 斎藤和英大辞典
  • You shouldn't have given up so soon.
    すぐにあきらめるのはやめようよ。 - Tatoeba例文
  • the act of a person who has given up farming start farming again
    (離農者が)農業に戻る - EDR日英対訳辞書
  • From the beginning, you had given up.
    最初から彼女は諦めている。 - Weblio Email例文集
  • I have not given up about you, yet
    俺は 君を諦めたわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've given up (all) hope of passing the examination.
    試験はだめだとあきらめている. - 研究社 新和英中辞典
  • She has given up all hope of marrying the man.
    男のことはフッツリ思い切った - 斎藤和英大辞典
  • He has given up gambling, and sobered down.
    彼はばくちを止めて堅くなった - 斎藤和英大辞典
  • He has given up smoking for the sake of his health.
    彼は健康のため禁煙した。 - Tanaka Corpus
  • He has given up smoking for the sake of his health.
    彼は健康のため禁煙した。 - Tatoeba例文
  • This idea must be given up.
    この考えは捨てなければならない. - 研究社 新英和中辞典
  • He has wholly given up his favourite cup.
    彼は好きな酒をさらりと止めた - 斎藤和英大辞典
  • Sakuragisensei ! everybody has given up !
    桜木先生 みんな やめちゃいますよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or have you just given up already?
    それとも もう諦めちまったのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now for those of us who've given up on government
    政府への期待を捨てた人には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He might have given up sooner.
    もっと早くあきらめればいいものを. - 研究社 新和英中辞典
  • Father has given up smoking for his health.
    父は健康のためにタバコをやめた。 - Tanaka Corpus
  • Father has given up smoking for his health.
    父は健康のためにタバコをやめた。 - Tatoeba例文
  • I've given up on the idea of buying a house.
    私は家を買う考えを捨てた。 - Tatoeba例文
  • Looks like that insurance guy has given up.
    あの保険屋 もう諦めたみたいだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we haven't given up on them.
    俺たちはまだ諦めたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know what you've given up.
    おまえが諦め続けたのを 知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've already given up on that child.
    あの子の事は もう 諦めております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought that maybe you'd given up...
    あきらめられちゃったのかと 思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He would best have given up sooner.
    もっと早くあきらめればいいものを. - 研究社 新和英中辞典
  • Upon your advice, I have given up drinking.
    君の忠告に従って酒を止めた - 斎藤和英大辞典
  • I have given up all hope of success―abandoned all hope of success―relinquished all hope of success.
    とても成功はできぬと諦めた - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について