「grief」を含む例文一覧(463)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • bitter grief
    悲痛. - 研究社 新英和中辞典
  • the livery of grief [woe]
    喪服. - 研究社 新英和中辞典
  • sigh with grief
    嘆息する. - 研究社 新英和中辞典
  • a heart filled with grief
    悲しむ心 - EDR日英対訳辞書
  • smother one's grief
    悲しみを抑える. - 研究社 新英和中辞典
  • temper one's grief
    悲しみを静める. - 研究社 新英和中辞典
  • a word used to express grief
    嘆きのことば - EDR日英対訳辞書
  • grief over national ruin
    亡国の悲しみ - EDR日英対訳辞書
  • mourn with deep grief
    深い悲しみの中嘆く - Weblio Email例文集
  • in an agony of joy [grief]
    歓喜[悲嘆]のあまり. - 研究社 新英和中辞典
  • alternate between joy and grief
    悲喜こもごもである. - 研究社 新英和中辞典
  • a heart big with grief
    悲しみに満ちた心. - 研究社 新英和中辞典
  • a cloud of grief
    悲しみの暗い影. - 研究社 新英和中辞典
  • counterfeit grief
    うわべだけの悲しみ. - 研究社 新英和中辞典
  • distraught with grief
    悲しみに打ちひしがれて. - 研究社 新英和中辞典
  • He was engulfed by grief.
    彼は悲しみに包まれた. - 研究社 新英和中辞典
  • hopeless grief [tears]
    絶望的な悲痛[涙]. - 研究社 新英和中辞典
  • a woman laden with grief
    悲しみに悩む婦人. - 研究社 新英和中辞典
  • outpourings of grief [rage]
    あふれ出る悲しみ[怒り]. - 研究社 新英和中辞典
  • overpowering grief
    耐え切れない悲しみ. - 研究社 新英和中辞典
  • tearless grief
    涙も出ない(深い)悲しみ. - 研究社 新英和中辞典
  • to sigh because of grief
    なげいて,ためいきをつく - EDR日英対訳辞書
  • to die of grief
    嘆きのあまり死ぬ - EDR日英対訳辞書
  • clothes worn as a sign of grief over someone's death, called 'mofuku'
    喪服という衣服 - EDR日英対訳辞書
  • to cause a person to deplore something in anger or grief
    深く悲しませる - EDR日英対訳辞書
  • a facial expression of grief
    憂いを帯びた顔つき - EDR日英対訳辞書
  • to spend one's days in grief
    嘆きながら暮らす - EDR日英対訳辞書
  • She abandoned herself to grief.
    彼女は悲しみに暮れた。 - Tanaka Corpus
  • He abandoned himself to grief.
    彼は悲嘆にくれた。 - Tanaka Corpus
  • This will bring you to grief.
    後で憂き目をみる。 - Tanaka Corpus
  • Subaru becomes lost in grief.
    すばるは悲しみに沈む。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They are stricken by grief.
    彼らは悲しみに包まれている。 - Weblio Email例文集
  • They are stricken by grief.
    彼らは悲しみに暮れている。 - Weblio Email例文集
  • I will take his mind off of his grief.
    私は彼の悲しみを紛らわす。 - Weblio Email例文集
  • He abandoned himself to pleasure(s) [grief].
    彼は歓楽[悲嘆]に明け暮れた. - 研究社 新英和中辞典
  • She was crushed with grief.
    彼女は悲しみに打ち沈んだ. - 研究社 新英和中辞典
  • dam up one's anger [grief]
    怒り[悲しみ]を抑える 《抑圧する》. - 研究社 新英和中辞典
  • grief for the death of a friend
    友人の死に対する悲しみ. - 研究社 新英和中辞典
  • She became thin with grief.
    彼女は悲しみのあまりやせ細った. - 研究社 新英和中辞典
  • His son is a grief to him.
    息子は彼の悩みの種である. - 研究社 新英和中辞典
  • a load of care [grief]
    心にかかる苦労[悲しみ]. - 研究社 新英和中辞典
  • She was numb with grief.
    彼女は悲しみにぼう然としていた. - 研究社 新英和中辞典
  • be prostrate with grief
    悲しみに打ちひしがれている. - 研究社 新英和中辞典
  • (with) a sigh of grief [relief]
    悲しみの[ほっとした]ため息(をついて). - 研究社 新英和中辞典
  • Smile your grief away.
    笑って悲しみを忘れてしまいなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • speechless grief
    筆舌に尽くしがたい悲しみ. - 研究社 新英和中辞典
  • Her face told her grief.
    彼女の顔は悲しみを表わしていた. - 研究社 新英和中辞典
  • She was weighed down with grief.
    彼女は悲しみに打ちひしがれた. - 研究社 新英和中辞典
  • I was too overwhelmed with grief even to weep.
    あまり悲しくて涙も出なかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I was overwhelmed with grief.
    私は無性に悲しかったの. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.