ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「grief」を含む例文一覧(463)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
unspoken
grief
無言の悲しみ
- 日本語WordNet
grief
悲しい事
- EDR日英対訳辞書
poignant
grief
激しい悲しみ
- Eゲイト英和辞典
profound
grief
深い悲しみ
- Eゲイト英和辞典
heart-breaking
grief
断腸の思い
- 斎藤和英大辞典
to abandon oneself to
grief
―break one's heart
悲歎に暮れる
- 斎藤和英大辞典
to dispel sorrow―dissipate
grief
憂いを払う
- 斎藤和英大辞典
One's heart swells with
grief
.
胸がふさがる
- 斎藤和英大辞典
to meet with a disaster―come to harm―come to
grief
難に逢う
- 斎藤和英大辞典
such
grief
そのような悲しみ
- 日本語WordNet
feel
grief
哀傷を感じる
- 日本語WordNet
true
grief
本当の悲しみ
- 日本語WordNet
die of
grief
悲嘆のあまり死ぬ
- Eゲイト英和辞典
Time blunts the edge of
grief
.
時経れば悲しみも和ぐ
- 斎藤和英大辞典
to abandon oneself to
grief
―have one's heart broken
悲歎に暮れる
- 斎藤和英大辞典
to meet with a disaster―come to
grief
凶変に遭遇する
- 斎藤和英大辞典
overwhelming sorrow―agonizing
grief
身も世もあられぬ悲み
- 斎藤和英大辞典
He is beside himself with
grief
―stupefied with
grief
.
悲しくて夢中だ
- 斎藤和英大辞典
Do not parade your
grief
!
泣き顔を見せるな
- 斎藤和英大辞典
distraught with
grief
悲しみに打ちひしがれて
- 日本語WordNet
incoherent with
grief
悲嘆のために一貫しない
- 日本語WordNet
laden with
grief
悲しみでいっぱいな
- 日本語WordNet
wild with
grief
深い悲しみで乱れた
- 日本語WordNet
berserk with
grief
嘆きで怒り狂っている
- 日本語WordNet
a cry of sorrow and
grief
悲しみと悲哀の叫び
- 日本語WordNet
painful
grief
痛みを伴う悲しみ
- 日本語WordNet
be numbed with
grief
悲しみでぼう然とする
- Eゲイト英和辞典
She was overwhelmed by
grief
.
彼女は悲嘆にくれた
- Eゲイト英和辞典
grief
‐stricken
悲しみに打ちひしがれた
- Eゲイト英和辞典
Joy, Anger,
Grief
, Pleasure and Hate
喜、怒、哀、楽、怨(うらむ)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Grief
drove him to distraction.
悲しみのあまり彼は逆上した.
- 研究社 新和英中辞典
He was beside himself with
grief
.
悲しみのあまり彼は逆上した.
- 研究社 新和英中辞典
Grief
has turned her brain.
悲しさのあまり彼女は気が狂った.
- 研究社 新和英中辞典
to abandon oneself to a paroxysm of
grief
前後不覚に泣きまろぶ
- 斎藤和英大辞典
One's heart swells with
grief
悲しくて胸がいっぱいにふさがる
- 斎藤和英大辞典
One is choked with
grief
悲しくて胸がいっぱいにふさがる
- 斎藤和英大辞典
She is distracted with
grief
―beside herself with sorrow.
悲しくて逆上している
- 斎藤和英大辞典
The family are sunk in
grief
―plunged in
grief
―broken-hearted―heart-broken.
一家悲歎に暮れている
- 斎藤和英大辞典
Left to herself, she abandons herself to her
grief
.
人目無ければ泣きまろぶ
- 斎藤和英大辞典
Her
grief
is excessive.
彼女の歎きはひと通りでない
- 斎藤和英大辞典
My heart swells with
grief
悲しくて胸がいっぱいになった
- 斎藤和英大辞典
The whole nation was plunged in
grief
.
全国民が悲しみに沈んだ
- 斎藤和英大辞典
She cried herself blind in her
grief
.
あまりの悲しさに目も泣きつぶし
- 斎藤和英大辞典
She is beside herself with
grief
.
彼女は悲しくて気が気でないのだ
- 斎藤和英大辞典
The family are sunk in
grief
―plunged in
grief
―broken-hearted.
一家は悲歎に暮れて居る
- 斎藤和英大辞典
Grief
has turned his brain.
彼はあまり悲しがって気が狂った
- 斎藤和英大辞典
They were frantic with
grief
.
彼らは気が狂わんばかりに悲しんだ
- 斎藤和英大辞典
He is stupefied with
grief
.
悲しみの余り失神している
- 斎藤和英大辞典
The family are plunged in
grief
.
一家は憂いに沈んでいる
- 斎藤和英大辞典
The family is plunged in
grief
.
一家は深く愁雲にとざされている
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
grief