「harmless」を含む例文一覧(1200)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • To make a harmful polyhalide compd. deposited on a fine grain and dissipated into the atmosphere harmless by decomposing it.
    微小な粒子に付着して大気中に放散される有害ポリハロゲン化化合物を分解して無害化する。 - 特許庁
  • any of various harmless North American snakes that were formerly believed to take tail in mouth and roll along like a hoop
    かつて尾を口にくわえて輪になってぐるぐる回ると信じられていた、米国産の無害なヘビ類の総称 - 日本語WordNet
  • Sometimes, these messages are harmless, and sometimes one side or the other exits.
    このメッセージがあらわれても何も起きない場合もありますし、どちらかの側が接続を切ってしまう場合もあります。 - FreeBSD
  • TREATMENT SYSTEM AND METHOD FOR RENDERING ELECTRIC APPARATUS USING ELECTRICITY INSULATING OIL CONTAINING POLYCHLORINATED BIPHENYL HARMLESS
    ポリ塩化ビフェニルを含有する電気絶縁油を使用した電気機器の無害化処理システム及び無害化方法 - 特許庁
  • To provide a tobacco filter generating a minus ion in order to make a harmful plus ion of tobacco harmless.
    本発明は、タバコの有害なプラスイオンを無害化するためにマイナスイオンの発生するタバコフィルターを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a cyclic carbamic acid ester efficiently by utilizing harmless and inexpensive carbon dioxide.
    無害で安価な二酸化炭素を利用して環状カルバミン酸エステルを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently and economically make sewage incorporating a low concentration of dioxines like water leached from rubbish harmless.
    ゴミ浸出水のようにダイオキシン類を低濃度で含有する汚水を効率よく経済的に無害化処理する。 - 特許庁
  • When the insulating oil contains PCB, the waste oil of the insulating oil is rendered harmless before used as the fuel for the diesel engine.
    なお、絶縁油がＰＣＢを含む場合には、ディーゼルエンジンの燃料として用いる前に無害化処理する。 - 特許庁
  • To provide an asbestos modifier which can make asbestos harmless easily and at a low cost while maintaining characteristics of asbestos.
    安易、且つ低コストでアスベストの特性は維持したまま無害化を図れるアスベスト改質剤等を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently decompose ad make harmless fluorine compounds giving a noxious influence to the environment, by a simple method.
    環境に有害な影響を与えるフッ素化合物を簡単な処方で効率よく分解し、無害化する。 - 特許庁
  • To make harmless a hydrogen halide produced when a fire is extinguished by using a fire extinguishing chemical consisting of a hydrocarbon halide.
    ハロゲン化炭化水素からなる消火剤を用いて消火したときに発生するハロゲン化水素を無害化する。 - 特許庁
  • ODORLESS AND HARMLESS EXCRETION TREATMENT APPARATUS UTILIZING MALODOR REMOVING HABIT BY COMPOUNDING OF MINERAL PIECE GROUP/LUMPY CLAY
    鉱物片群・塊状粘土の配合により、悪臭を取る習性を利用した、無臭無害屎尿処理装置。 - 特許庁
  • Some molt, some eat their young, which I consider the height of bad parenting, but as far as we're concerned, they're pretty harmless to us.
    自分の子を食べたりもするが 本質的に親の教育が悪い しかし 我々に対しては無害だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are a few situations where seemingly harmless use of a borrowed reference can lead to problems.
    数少ない状況において、一見無害に見える借用参照の利用が問題をひきおこすことがあります。 - Python
  • To provide an excellent and harmless rush product having antibacterial, deodorizing and anti-staining actions and which is good for environment.
    抗菌作用、消臭作用、防汚作用を有し、無害で環境に良い優れたイ草製品を提供する。 - 特許庁
  • To provide an agent for making a material polluted with organic halogen compounds harmless capable of decomposing and making harmless organic halogen compounds (trichloroethylene etc.) in polluted soil, sludge, or aqueous solutions which cause environmental problems, in a short time without producing harmful by-products, and provide a method for producing the same, and a method of making harmless using the agent.
    近年、環境汚染問題となっている、土壌、汚泥、水溶液中の有機ハロゲン化合物（トリクロロエチレン等）を短時間に分解し、有害な副生物を生成せず無害化処理できる、有機ハロゲン化合物で汚染された被処理物用無害化処理剤、その製造方法及びそれを用いた無害化処理方法を提供する。 - 特許庁
  • This humic acid feeder is obtained by mixing harmless gypsum with a humic acid-based matter serving as a nutrient for useful sea algae followed by hardening the mixture.
    有用海藻類の養分となる腐植酸質系物質と無害な石こうとを混合して固化してなる。 - 特許庁
  • To provide an antiseptic and insect-proofing agent harmless to human body without causing environmental pollution for wood and the woody material.
    人体に無害で環境汚染を引き起こさない木材及び木質材料用の防腐防虫剤が求められている。 - 特許庁
  • To provide a safe and compact apparatus capable of making asbestos-containing waste harmless by destroying a fibrous form of asbestos constituted of a minute needle-like structure.
    アスベストの微小針状組織の繊維形態を崩壊し、無害化が可能な溶融装置を安全かつ小型化する。 - 特許庁
  • The treated matter can be sprinkled as harmless water.
    放流も可能とし、硝酸性窒素を軽減し、河川に無公害で放流できる事と、無害な水として散水できることからなる。 - 特許庁
  • Waste liquid containing ozone is irradiated with ultraviolet rays to convert ozone to harmless oxygen.
    オゾンを含む排液に対して紫外線を照射させることにより、オゾンを無害な酸素に変換することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a processed food preservative harmless to the human body, and to provide a processed food giving a long-term preservation period.
    この発明は、人体に無害な加工食品用保存材と保存期間の長い加工食品に関するものである。 - 特許庁
  • To provide an aqueous solution harmless to environmental conditions and human beings, and which simply, effectively and economically remove acarids.
    自然かつ人間に無害であり、ダニを簡単、効率的かつ経済的に排除できる水溶液を提供すること。 - 特許庁
  • To completely make a poisonous snake harmless by one operation and not to impair the appearance of a triangular head looking like a poisonous snake.
    一回の手術で毒蛇を完璧に無害化しかつ、毒蛇らしい三角頭の外観を損なわないようにする。 - 特許庁
  • To provide powder safe and harmless to a human body and excellently used in drawing field lines or in preventing slippage.
    人体に対して無害で安全なフィールドライン引きや滑り止め用として好適に利用できる粉体を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently decompose environmental pollutants at a low cost and to make it harmless without using high-temp. and high-pressure equipment.
    高温、高圧の設備を用いることなく、環境汚染物質を効率よく、かつ低コストで分解し、無毒化する。 - 特許庁
  • To provide a method of treating a gas containing organic matter efficiently by oxidative decomposition in order to make the gas harmless.
    有機物含有ガスを効率良く酸化分解して無害化する効率的な処理方法を提供するものである。 - 特許庁
  • To manufacture electrolytic/sterilizing water which contains a metal as an effective component, is harmless to the human body and has excellent sterilizing ability.
    金属を有効成分とする人体に優しい優れた殺菌能を有する電解生成殺菌水を製造する。 - 特許庁
  • To obtain a lubricating medicine for a condom, harmless to a human body, having weather resistance and a condom using the medicine.
    人体に対し無害であり、耐候性に優れたコンドーム用潤滑性薬剤およびそれを用いたコンドームを提供する。 - 特許庁
  • It is favorable to place a no-operation instruction (nop) which is harmless to execute in a line before the code (an entry point).
    また、そのコードの前の行には、実行して害のないノーオペレーション命令（ｎｏｐ）を置いておくのが良い（エントリポイント）。 - 特許庁
  • To provide an incinerator allowing PCDDs generated when waste plastic material is burned to be harmless and emitted to the atmosphere.
    廃プラスチック材を燃やした際に発生するダイオキシン類を無害化して大気中に放出できる焼却炉を得る。 - 特許庁
  • Thus, even when the fraudulent action is conducted, it is made harmless and the game after the setting is restored is normally started.
    したがって、かかる不正行為があってもこれを無害化し、設定復帰後のゲームを正常に開始させることができる。 - 特許庁
  • To provide a method for removing dioxins in waste water from an apparatus for producing a vinyl chloride monomer or the like, and making the dioxins harmless.
    塩化ビニルモノマー製造装置等からの排水中のダイオキシン類を除去し無害化する方法を提供する。 - 特許庁
  • The tobacco smoke side stream occurring from the cigarette is made harmless by thermal decomposition of the smoke with the flame of the candle 2.
    タバコ３より発生する副流煙は煙道の内部でローソク２の高温の炎で加熱分解無害化する。 - 特許庁
  • To provide a method and a system therefor which can make a PCB-containing capacitor harmless easily at a low cost.
    ＰＣＢ含有コンデンサを比較的容易に低コストで無害化処理することができる方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a combustion furnace which completely burns gas containing deleterious substance and discharges the same to the outside of a system after making the same harmless.
    有害物質を含む気体を完全燃焼させ、無害化して外部に排出する燃焼炉を提供する。 - 特許庁
  • This method comprises rendering hexachlorocyclohexane harmless by reacting 2-propanol therewith in the presence of a catalyst and an alkali compound to dechlorinate.
    ヘキサクロロシクロヘキサンを２−プロパノ−ルと、触媒及びアルカリ化合物の存在下に反応させて脱塩素・無害化する。 - 特許庁
  • To provide a method of isolating harmless vitamin E isomers by avoiding or excluding the use of a single solvent.
    溶媒の単独使用を避けるか又は排除して、有害でないビタミンＥ異性体の単離方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for decomposing the harmful organic materials in waste liquid to render the organic materials harmless with a simple apparatus.
    安価な装置で廃液中の有害な有機物を簡便に無害化分解することができる方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a treating method of dioxins capable of making dioxins in ash such as fly ash, incineration ash and in soil harmless.
    飛灰、焼却灰等の灰及び土壌中のダイオキシン類を無害化するダイオキシン類の処理方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a hydrogen sulfide removal agent and its producing method with which the hydrogen sulfide can be made to harmless by decomposing this.
    硫化水素を分解して無毒化することの可能な脱硫化水素剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To form a harmless environment by suppressing the concentration of ozone formed by silent discharge chemical reaction to the utmost.
    無声放電化学反応により生成されるオゾンの濃度をできる限り抑制して、無害な環境を構築すること。 - 特許庁
  • For example, any software not on a list of well-known, harmless applications/processes may be identified as potentially unwanted.
    例えば、既知の、無害なアプリケーション／プロセスのリスト上にないソフトウェアはいずれも、潜在的に不要であると識別される。 - 特許庁
  • The operation allows the photocatalyst to act on the contaminated water so as to decompose harmful substances in the recovered water and thereby make them harmless.
    その結果、汚染水に光触媒作用が働き、回収水中の有害物質が分解され無害化する。 - 特許庁
  • Unlike ozone, it is harmless to the human body, so that it can be emitted in the elevator car 2 in a mass quantity.
    しかもオゾンとは異なり人体への有害性も無くてエレベータ乗りかご２内に多量に放出することもできる。 - 特許庁
  • With the non-halogen coloring matter mixed, the boring lubricant sheet washable in water and harmless to environment is acquired.
    またナンハロゲンの着色剤を配合することにより、水洗いができ環境に優しい孔あけ用潤滑シートを得る。 - 特許庁
  • ENVIRONMENTALLY HARMLESS HIGH CONDUCTIVITY FERRITE CARRIER CORE COMPOSITION HAVING MAGNETIC MOMENT ADJUSTABLE OVER WIDE RANGE AND ITS PARTICLES
    広範囲に調節可能な磁気モーメントを有する環境に無害の高導電率フェライトキャリアコア組成物及びその粒子 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for decomposing dioxins contained in fly ash and making the fly ash harmless by one apparatus.
    一台の装置で飛灰中に含まれるダイオキシン類を分解し、飛灰を無害化する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To inexpensively treat a substance (factory waste fluid) containing oxidized form nitrogen such as a nitrate, a nitrite or the like to make it harmless.
    硝酸塩や亜硝酸塩などの酸化態窒素を含有する物質（工場廃液）を安価に無害化処理する。 - 特許庁
  • An environmental contaminant such as phenol is cleaned by using the microorganism absolutely harmless to the nature.
    本発明は、自然界に全く無害の微生物を用いて、フェノール等の環境汚染物質を浄化することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について