「hate」を含む例文一覧(2372)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 47 48 次へ＞
  • Unfortunately, I hate the feeling of pain.
    あいにく痛いのは嫌いなんだ だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hevy always did hate that place.
    ヘヴィがあの基地本当に嫌がったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate the king more than any of them.
    私は誰よりも王を憎んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have filled my heart with hate.
    私の心は憎悪で満たされている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you can't build a relationship on hate...
    もし一緒に 嫌いになれないなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I fucking hate my dad so much.
    私はクソ 私の父はそんなに嫌い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You hate to see something like that, you know?
    こういうのを見るのは 嫌でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I really hate the blank spaces in puzzles.
    私は パズルの空欄が大嫌いでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate seeing a girl cry, no matter who she is.
    泣いている女の子を見るのって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not happy. I hate it here!
    僕はうれしくない ここは嫌いなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't they hate each other?
    あいつら憎み合ってたんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's wrong? I hate it, do not you?
    どうしました? 私が憎いのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sometimes I hate it when i'm right.
    自分の正しさが 時々 嫌になるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate to sound like i'm tattling, but...
    ≪告げ口するみたいで アレなんだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What I hate is my own habit
    憎んでいるのは自分自身のくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I loved it and I usually hate poetry.
    良かったよ 普段は詩が嫌いだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mom used to do that. I really hate that.
    母さんがそうするのは嫌なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you wish to kill me, resent me, hate me.
    このオレを殺したくば 恨め。 憎め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your children hate you almost as much as I do.
    子供も俺も お前を憎んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought you were going to hate me.
    みんなに嫌われると思った」と答え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You stupid fucking cunt, mother! I hate you!
    あなたなんか母親じゃない 嫌いよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That kid will never ever hate you
    あの子は あなたを 嫌いにならないし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God, I hate to tell you about that.
    神様、こんなこと言いたくないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Itoko! that's why I hate working people.
    糸子! これだから嫌ね 仕事人間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not like I hate all the other women in the world, man.
    他の女も 嫌いじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matthews and laguerta hate each other.
    マシューズとラゲルタは お互いを大嫌いさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do understand hate.
    嫌がらせしたくなる気持ちは 分かります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you hate your father so much?
    ≪どうしてそんなに 親父を憎むんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I hate to break up the party...
    私は... パーティーを壊すのは 嫌いだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if I hate them myself.
    俺が そいつを憎んでいたとしてもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wanting to eliminate someone you hate, for example.
    憎い相手を消して欲しいとかだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I don't just get hate mail.
    嫌がらせメールだけではないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You prayed with hate, but god answered you with love.
    あなたは 憎しみで祈りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And my students hate when I do this
    これをすると 学生は嫌うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hate that I couldn't help him.
    嫌になるの 彼を助けられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mirakuru isn't what made me hate you.
    ミラクルが お前を憎ませたのではない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is why I hate kids.
    ったく これだから子供は嫌いなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maniwa shinobi hate working in groups.
    真庭の忍びは 集団行動を嫌う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hate is too mild a word for how I feel about him.
    憎んでもなお余りあるやつだ. - 研究社 新和英中辞典
  • No matter what he does, it is hard to hate him.
    あいつは何をやっても憎めない. - 研究社 新和英中辞典
  • I hate a slipshod style―a sprawling style.
    僕はだらしない文章は大嫌いだ - 斎藤和英大辞典
  • Frankly speaking, I hate him.
    率直に言えば、私は彼が嫌いです。 - Tanaka Corpus
  • In a word, you hate me, don't you?
    要するに君は私が嫌いなんだね。 - Tanaka Corpus
  • I would hate to become just a housewife.
    ただの主婦にはなりたくありません。 - Tanaka Corpus
  • I really hate dairy products.
    私は本当に乳製品が嫌いです。 - Tatoeba例文
  • I hate rain, but I love its smell.
    雨は嫌いだけど、雨の匂いは好き。 - Tatoeba例文
  • Me, I hate people who are indiscriminately friendly.
    僕、誰にでも優しい人は嫌いだな。 - Tatoeba例文
  • I hate birthday parties.
    誕生日会とかさぁ、大っ嫌いなんだ。 - Tatoeba例文
  • I hate people that cut in lines.
    順番抜かしする人、めっちゃ嫌い。 - Tatoeba例文
  • I really hate people who cut in line.
    順番抜かしする人、めっちゃ嫌い。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について