The muffler 20 comprises: outer plates 26, 28 respectively connected with the middle parts of the exhaust pipes (inlet pipes 22 and an outlet pipe 24) of an in-vehicle internal combustion engine, which pipes include bent parts R and are arranged along a lower surface of a vehicle; and a cylindrical outer shell 30 supporting the outer plates 26, 28. マフラ20は、湾曲部Rを有して車両の下面に沿って引き回される車載内燃機関の排気管(インレットパイプ22及びアウトレットパイプ24)の途中にそれぞれ連結されるアウタプレート26,28と、各アウタプレート26,28を支持する筒状のアウタシェル30とを備える。 - 特許庁
Since the cover 50 is made of rubber and elastically deformable, when a shield shell 40 and the enlarged diameter portion 35a of the shield member 35 are temporarily moved to the corrugated tube 36 side in such a case that an electric wire-side terminal 25 is inserted into a shield case 11, it is unnecessary to remove the cover 50 from the enlarged diameter portion 35a. また、カバー50はゴム製であって弾性変位可能なので、電線側端子25をシールドケース11に差し込む時など、シールドシェル40とシールド部材35の拡径部35aをコルゲートチューブ36側へ一時的に移動させる場合には、カバー50を拡径部35aから外さなくても済む。 - 特許庁
The obtained hollow particle is comprised of a dense silica shell which has a diameter of a primary particle of 30-300 nm as measured by the transmission electron microscope method, and a particle size of 30-800 nm by the dynamic light scattering method, and which can not detect pores of 2-20 nm in a pore distribution measured by the mercury porosimetry. 得られた中空粒子は透過型電子顕微鏡法による一次粒子径が30〜300nm、動的光散乱法による粒子径が30〜800nm、水銀圧入法により測定される細孔分布において2〜20nmの細孔が検出されない緻密なシリカ殻からなる。 - 特許庁
An outer shell part excluding the side of a terminal part 4 of a heating element 1 comprising a sheathed heater and the like is covered with an aluminum casting 2 in a flat shape, and the aluminum casting 2 is so structured as to have a shape gradually pointed toward a tip part 3 on the side opposite to the terminal part 4 side. シーズヒータ等から成る発熱体1の端子部4側を除く外郭部分を、アルミニウム鋳物2で扁平形状に覆うとともに、アルミニウム鋳物2は端子部4側とは反対側の先端部3に向かって徐々に尖った形状を有する構成とした。 - 特許庁
The receptacle connector 14 is provided with an insulation housing 25, a terminal 26, a conductive auxiliary fitting 27 which is installed at both ends of the insulation housing 25 and is soldered to the earth circuit of the circuit board 13, and a conductive contact 28 which is installed in this auxiliary fitting 27 and elastically contacted with the metal shell 23. リセプタクルコネクタ14は、絶縁ハウジング25、ターミナル26、絶縁ハウジング25の両端に設けられ基板13のアース回路に半田付けされる導線性の補助金具27、この補助金具27に設けられ金属シェル23に弾発的に接触する導電性の接触部28を有する。 - 特許庁
The method for preparing the polymer particle comprises a process for preparing a latex polymer dispersion which comprises in the fluid dispersion, a liquid-dispersible starting polymer particle and a process for producing a polymer shell on the above particle by a method for polymerization with such a free radical as starve fed. 本発明のポリマー粒子調製方法は、分散液中に液体分散性の出発ポリマーの粒子を含むラテックスポリマー分散体を用意する工程と、欠乏供給された(starve fed)フリーラジカル重合法によって前記粒子上にポリマーシェルを生じさせる工程と、を含む。 - 特許庁
On x-ray absorption end fine structure spectrum, in a state that 80 mol% of lithium is released, intermediate point of absorbance at K-shell absorption end of nickel is sifted by 1.1 eV or more. この正極活物質は、粒子表面におけるフッ素が内部に対して過剰に存在し、X線吸収端微細構造スペクトルにおいて、80mol%のリチウムが離脱した状態とした際に、ニッケルのK殻吸収端における吸光度の中間点が、1.1eV以上シフトするものである。 - 特許庁
A vulcanized inner nucleus 19 is held within an injection mold 1 having upper and lower molds 2, 3 so that a spherical shell-shaped gap is provided between the inner nucleus and the inner surface of a mold cavity and an unvulcanized rubber material 21 is injected in the gap to mold a spherical intermediate product wherein an unvulcanized rubber layer 22 is laminated to the inner nucleus 19. 上型2と下型3を有する射出成形用金型1内に、加硫済みの内核19を、キャビティ内面との間に球殻状空隙をもって保持しつつ、未加硫のゴム材料21を空隙に射出成形して、内核19に未加硫ゴム層22を積層して球状中間品23を形成する。 - 特許庁
This boiled egg shell-cracking apparatus is characterized by disposing egg transfer conveyers 4 having egg transfer pieces 3 in U-shaped cross section gutter-like chutes 2, respectively, and disposing the chutes 2 on a vibration table 5 capable of vibrating the chutes at an angle of about 45 degree to the width direction of the chutes. 断面凵字樋状のシュート2の内部に卵を移送する移送片3付きの卵移送コンベア4を設けると共に、該シュート2をその幅方向に対して略45度の方向に振動させ得る振動台5上に配設したことを特徴とする茹で卵の殻ひび入れ装置1とする。 - 特許庁
To provide a novel lock sewing machine which realizes aesthetically excellent and various shell lock stitches and surely prevents seam skip and facilitates the adjustment of the overcasting width of the overcasting stitches even in a lock sewing machine having a single needle and a needle swing mechanism, and to provide a technique for producing a sewing product using the lock sewing machine. 1本針で針振り機構を有するロックミシンであっても縁かがり縫い目のかがり巾を簡単に調節可能とする上、目跳びを確実に防止して美感に秀れ、多彩なシェルロック縫い目を実現化できる新たなロックミシンおよびそれを用いた縫製品技術を提供する。 - 特許庁
A porous heating body 1 is made up of a metal porous body including continuous pores 1b, and in the porous heating body 1, a frame 10 that includes an outer shell made up of a heating material and a core part made up of a hollow and/or a conductive material has integrally continuous three-dimensional network structures. 連続気孔1bを有する金属多孔質体からなる多孔質発熱体1であって、発熱材料からなる外殻と、中空又は/及び導電性材料からなる芯部とを有する骨格10が、一体的に連続する3次元網目構造を構成している。 - 特許庁
To provide a drawer-and-shell type heating cooking apparatus capable of preventing bedewing due to condensation of steam on a handle by preventing flowing of steam generated from a heated object in a heating chamber to a gap between an upper end of an opening and closing door and an opening rim of a cooking apparatus body. 加熱室内において被加熱物から発生した水蒸気が開閉扉の上端部と調理器本体の開口縁部との間に流れるのを防止して、水蒸気がハンドル上に結露して露付きとなるのを防止することができる引き出し式加熱調理器を提供する。 - 特許庁
The liquid crystal display panel 11 and the window edge 12a of the inspection hole 12 formed on the outer shell of a rice cooker 1 are spaced from each other, and a liquid crystal spacer 14 provided inside the rice cooker 1 is integrally molded with a wall face portion 14d for receiving the sheet member 13 in the separation clearance Sb. 液晶表示パネル11と炊飯器1の器体外殻に形成された覗き窓12の窓縁12aとの間が離隔されており、炊飯器1内に備わる液晶スペーサ14には、上記の離隔隙間Sbでシート部材13を受ける壁面部14dが一体成形されている。 - 特許庁
This new shell of the Dorayaki is obtained by including a puffing agent consisting of at least one of a natural yeast fungus, a yeast fungus, a dry yeast fungus and ruban (grape fermentative bacteria, apple fermentative bacteria, fruits fermentative bacteria) in such amounts as to be 0.2-15 wt.% based on the total weight of the dough. 膨張剤として天然酵母菌、イースト菌、ドライイースト菌、ルバン(葡萄の醗酵菌、林檎醗酵菌、果物の発抗菌)のうちの1種類もしくは2種類以上の混合物を、その合計量が生地全重量の0.2〜15%となる混入率で用いたものである。 - 特許庁
In the shell resin 15a of the 1st layer, a soft resin section 15al and a hard resin section 15ah are formed on the leading edge side and the proximal end side, respectively, and a blending change section 15amix which gradually shifts to the hard resin section 15ah from the soft resin section 15al is formed between them. 1層目の外皮樹脂15aは、先端側には軟性樹脂部15alが、基端側には硬性樹脂部15ahが形成されており、その間は軟性樹脂部15alから硬性樹脂部15ahに次第に移行する配合変化部15amixが形成されている。 - 特許庁
To provide a shell sand removing set with a measuring spoon, which set is composed of a measuring spoon capable of measuring salt amount to prepare salt water of the same concentration as seawater, a lid, a basket for receiving shellfish, and a container indicating the water amount to be received, so as to make sand removal of shellfishes such as short-necked clam, easy in ordinary homes. 一般家庭で、アサリなど貝の砂抜きをごく簡単にできるように、海水と同じ濃度の食塩水をつくるための食塩の量が計れる計量スプーンと、ふた、貝を入れるざる、水の入れる量のわかる容器をセットにした、計量スプーンつき貝の砂抜きセットを提供する。 - 特許庁
At least a plate thickness t1 at an external diameter face 2b having shoulder heights at both sides of a raceway face of a bearing inner ring in a portion at the side of an inside diameter rather than a ball-arrangement pitch circle PCD at the ball-shell shaped plate 11A is set smaller than a plate thickness t0 of the flat plate 12a. 球殻状板部11Aにおける玉配列ピッチ円PCDよりも内径側部分における、少なくとも、軸受内輪の軌道面両側の肩部高さの外径面部2bに位置する部分の板厚t1を、平板部12aの板厚t0よりも薄くした。 - 特許庁
Desirably, the maximum outer diameter (d1) of the inner cylinder welded on the outside of the protecting tube is larger than the minimum inner diameter (d2) of the cylindrical sealing box welded to the iron shell, and the maximum outer diameter part of the inner cylinder is positioned in a more outer part of the furnace compared to the minimum inner diameter part of the cylindrical sealing box. 好ましくは、前記冷却水保護管に外装して溶接する内筒の最大外径(d1)が、 前記鉄皮に溶接する円筒型シールボックスの最小内径(d2)より大きく、かつ、前記内筒の最大外径の径部が円筒型シールボックスの最小内径の径部よりも炉外側にある。 - 特許庁
The coolant is removed from the surface at a location where the emerging embryonic ingot is still not completely solid, such that the latent heat of solidification and the sensible heat of the molten core raises the temperature of the adjacent solid shell to a convergence temperature that is above a transition temperature for in-situ homogenization of the metal. 出てくるエンブリオニックインゴットがまだ完全に固体ではない位置で表面から冷却剤を除去し、凝固の潜熱と溶融コアの顕熱とが隣接する固体シェルの温度を金属のその場均質化のための変態温度より高い収束温度に上昇させる。 - 特許庁
In the chemical method for giving a tortoise-shell color effect to a metallic substrate, a metallic substrate is heated at 100 to 110°C, and successively buffered with an oxidative solution using sodium thiosulfate, a reagent metal and an acidified compound as a base. 本発明は、ニッケル化金属基体へ亀甲状色彩効果を与える為の化学的方法であって、100℃〜110℃で金属基体を加熱し、次いで、40〜110℃の温度で、チオ硫酸ナトリウム、試薬金属及び酸性化化合物をベースとした酸化溶液でバッファリングする事を含む方法。 - 特許庁
To provide dough for a cream puff shell optimal for confectionery uses to sandwich a large amount of cream affording cream puff confectionery having a smooth surface with suppressed floating and formation of cavities in spite of a good texture and mouth meltability as the cream puff, and to provide a method for producing the cream puff confectionery having the features. シューとして良好な食感と口溶けを有しながら、浮きが抑制され、表面が平滑で、空洞の形成が抑制されたシュー菓子が得られる、クリームを大量にサンドする製菓用途に最適なシュー生地、及び、該特徴を有するシュー菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This thermally expandable microcapsule is provided by having a non-volatile fluid substance (C) and a solid material (D) releasing gas by thermal decomposition in a polymer shell (B) consisting of a thermoplastic polymer (A), without releasing the inflammable gas on expansion or being used at a high temperature and having an extremely high safety. 本発明の熱膨張性マイクロカプセルは、熱可塑性ポリマー(A)からなるポリマーシェル(B)内に不揮発性の流動性物質(C)及び熱分解によりガスを発生する固体(D)を有するものであり、膨張時や高温使用時に可燃性ガスが放出されることがなく、極めて安全性が高い。 - 特許庁
The optical fiber is formed by concentrically laminating at least one coating layer on the outer periphery of a core, in which at least one of the coating layer is a layer consisting of a mixture composed of a polymer (A-1) having a core-shell structure and a thermoplastic resin (A-2). 芯の外周に少なくとも一つの被覆層が同心円状に積層されてなる光ファイバであって、被覆層のうちの少なくとも一つがコア−シェル構造を有する重合体(A−1)と熱可塑性樹脂(A−2)との混合物からなる層である光ファイバ。 - 特許庁
A rocking member 24 on which the bending jig is arranged in a dome part 26 formed into a spherical shell shape is provided, the dome part is slidably held with a pair of a fixed spherical convex member 14 and a spherical cocave member 20 and also the positioning jig is arranged on the spherical convex member 14. 球殻状に形成されたドーム部26に曲げ治具が配置された揺動部材24を備え、固定された一対の球状凸部材14と球状凹部材20とにより、ドーム部を摺動可能に挟持すると共に、球状凸部材14に位置決め治具を配置した。 - 特許庁
The outer shell of the wiring duct 1 having a slit-like opening space 5 extended in a longer direction, disposes the electric power lines 16 on one surface composing the opening space 5 and disposes protrusion parts 17 on another surface facing the one surface to hold the plug. この配線ダクト1の外郭は、その長手方向Lに延びるスリット状の開口空間5を有し、開口空間5を形成する1つの面に電力線16が設けられ、この1つの面に対向するもう1つの面に、プラグを保持するための突起部17が設けられる。 - 特許庁
When molten steel is continuously cast while secondarily cooling the surface of the cast slab (solidified shell 4) by jetting cooling water from spray nozzles 6 onto the surface of the cast slab from just below the mold 2 to the downstream side in the casting direction, as the water for secondary cooling, water with soluble gas dissolved therein is used. 鋳型2直下から鋳造方向の下流側にかけて、鋳片(凝固シェル4)表面をスプレーノズル6から冷却水を噴射させて二次冷却しつつ溶鋼を連続鋳造する際に、二次冷却用の水として可溶性ガスを溶解させた水を用いる。 - 特許庁
The boat body 1 is formed by combining a ship bottom-like lower part 2 of the body, with the outer shell of an upper part 3 of the body in the upper and lower parts, and the inner space is a fish housing part S. 舟本体1は、舟底状の本体下部2と本体上部3の外殻体を上下に組み合わせて形成され、内部空間が魚収納部Sとなっており、本体下部2と本体上部3に設けた開口部3cと開口部2c周辺でカップ状部材6が支持されるようになっている。 - 特許庁
A card connector 1 includes: a housing 10 in which the card C is received; contacts which are mounted on the housing 10 and come into contact with the card C; and a metallic shell 30 placed on the housing 10 and forming a card-receiving space 12 to receive the card C between a bottom wall 11 of the housing 10. カード用コネクタ1は、カードCを受容するハウジング10と、ハウジング10に取り付けられ、カードCに接触するコンタクトと、ハウジング10上に載置され、ハウジング10の底壁11との間にカードCを受容するカード受容空間12を形成する金属製のシェル30とを具備している。 - 特許庁
The X-direction plate member 13 is placed parallel to the X lateral faces 12ax between those facing each other among lateral faces of adjoining square pipes 12a and both ends of the member 13 facing the inner peripheral face 91a of the shell body 91 are in contact with the face 91a. X方向板状部材13は、隣接し合う角パイプ12aの側面のうち互いに対向しあうX側面12axの間にX側面12axに対して平行に設けられ、胴本体91の内周面91aと対向する両端部が内周面91aに接触する。 - 特許庁
To provide a two-component developer including a core-shell type toner and a carrier for a trickle developing system, excellent in heat-resistant storage property, imparting stable charges to the toner for a long period of time and capable of producing a toner image of a predetermined image, and to provide an image forming method and an image forming apparatus using the developer. 耐熱保管性に優れ、長期に渡り安定した帯電量をトナーに付与し、所定画像のトナー画像を作製出来るトリクル現像方式用のコア・シェル型トナーとキャリアとを有する2成分現像剤、それを用いた画像形成方法、及び画像形成装置の提供。 - 特許庁
When a chassis open/close state flag 2 indicates openness of the chassis in the past, an operation of an apparatus via a predetermined shell is approved only when reset booting is instructed by a reset switch 3, while normal booting of the apparatus is prohibited when reset boosting is not instructed by the reset switch 3. 筐体開閉状態フラグ2が過去の筐体の開放を示している時は、リセットスイッチ3によりリセット起動が指令された場合のみ所定のシェルを介した装置の操作を許容し、リセットスイッチ3によりリセット起動が指令されていなければ装置の通常起動を禁止する。 - 特許庁
To provide a heat exchanger capable of being miniaturized by improving heat exchanging capacity as a whole while reducing demerits caused by pressure loss to heat transfer promotion effect in a shell and tube-type heat exchanger where a group of tubes is composed of a plurality of flow channels of two or more paths. チューブ群が2パス以上の複数流路で構成されたシェル・アンド・チューブ型の熱交換器において、伝熱促進効果に対する圧力損失によるデメリットが小さくて全体として熱交換能力が向上して小型化が図れる熱交換器を提供すること。 - 特許庁
To provide a steel shell for a footing foundation applied in constructing a grade separation viaduct at an existing intersection to contribute to relief of traffic congestion, shortening of a construction period and reduction of a construction cost, and to provide the structure of a bridge, a construction method of the bridge, and a construction method of the grade separation viaduct. 既設の交差点に立体交差橋を構築する際に適用することで、交通渋滞の緩和、施工期間の短期化、建設費の低減に寄与するフーチング基礎用鋼殻、橋梁の構造、橋梁の構築方法、及び立体交差橋の構築方法を提供する。 - 特許庁
For this mold, a synthetic mold of mortar and a metal is obtd. by embedding steel-made fibers 14 in the neighborhood of an electrically cast shell 2 forming a designed face covering the bottom part of a mold main body 4 and pouring a highly fluid mortar 12 into a mold 13 from inlets 7 and 7 of a fitting plate 5 and solidifying it. 金型本体4の底部を覆う意匠面をかたどった電鋳殻2近傍に鉄製のファイバー14を埋め込むと共に、高流動性モルタル12を取付板5の注入口7,7から型内13に流し込んで固化し、モルタルと金属との合成金型を得る。 - 特許庁
The center on a growing end side 1f of the unshelled oyster 1 is formed as a V-shaped recess 1g in a non-growing state, and both ends of the recess 1g are formed as round protruding edges 1h toward the growing direction, so that the whole contour of the shell of the unshelled oyster 1 is heart-shaped. 殻付き牡蠣1の成長端側1fの中央が非成長状態のV字型窪み1gに形成され、これを挟んでその両側が成長方向に向けて略丸みを帯びた凸型縁1hに形成され、殻付き牡蠣1の殻外形が全体として略ハート形に形成された。 - 特許庁
A refractory structure comprises a refractory protecting sheet 3 arranged between an iron shell 1 and a refractory 4, which sheet is a metal plate having the same shape as a part of the refractory structure and a bent-in portion extending from the side wall to the bottom thereof and divided into a plurality of pieces along the circumference of the refractory structure. 耐火物構造体の一部と同一の形状を有し、側壁から底部にかけて折り込み部を有し、耐火物構造体の周方向に沿って複数に分割された、金属板からなる耐火物保護シート3を鉄皮1と耐火物4の間に設置する。 - 特許庁
The means 3 is composed of a drifter 33, which is supported expandably/contractibly by a guide shell, and a compact boom mechanism 19; a turntable 20 of the means 3 is provided near a supporting point 11c of turning; and the means 3 is housed on the boom member 11 in a folded state except when the rock bolt is driven. ロックボルト打設手段3は、ガイドシェルによって伸縮自在に支持されるドリフター33とコンパクトなブーム機構19から構成し、その回転台20を回転支点11cの近傍に設けて、ロックボルト打設時以外は、折りたたんだ状態で、後端ブーム部材11上に格納する。 - 特許庁
In the on-board speaker of which a front baffle surface faces toward a compartment side, a stiff front frame is provided at a front side, the magnetic circuit section is suspended and fixed at the center back section of the front frame, and cone paper including the magnetic circuit section is surrounded by a shell-like rear frame. フロントバッフル面が車室側に臨むように設けられる車載用のスピーカであって、フロント側に剛性のある前部フレームを設け、該前部フレームの中央背部に磁気回路部を吊持固定し、該磁気回路部を内包するコーン紙をシェル状の後部フレームで囲繞した。 - 特許庁
The light generating unit includes a light emitting substrate arranged in the housing container, a light emitting diode mounted on a light emitting region of an upper surface of the light emitting substrate, and a drive circuit part mounted on an outer shell region of the upper surface of the light emitting substrate for controlling the light emitting diode. 光発生ユニットは、収納容器内に配置された発光基板、発光基板の上面の発光領域上に装着された発光ダイオード、及び発光基板の上面の外郭領域上に装着されて発光ダイオードを制御する駆動回路部を含む。 - 特許庁
One section of the outer periphery of a tip end constituting member 24 which constitutes a tip end section 13 is covered with the tip end section of a covering tube 25, which is the shell of a curved section 12 and is tied with a yarn 26 from above, and an adhesive 27 is applied from above, and watertightness in the covering tube 25 is ensured. 先端部13を構成する先端構成部材24外周の一部は、湾曲部12外皮である被覆チューブ25先端部分で被覆され、その上から糸26で緊縛され、その上から接着剤27が塗布されており、被覆チューブ25における水密が確保されている。 - 特許庁
To provide a seat device capable of reducing invasions to a living space of a rear seat by a backrest even in a reclining state, maintaining comfortableness even if sitting over a long period of time, and satisfying an existing safety standard while keeping low costs even when a shell is fixed. リクライニング状態であっても背凭れによる後席の居住空間への侵害が少なく、着座が長時間に亘っても安楽感を維持でき、シェルを固定配置してもコストを抑えながらも既存の安全基準を満たすことができる座席装置を提供する。 - 特許庁
A terminal metal fitting 15 on the terminal of the motor cable 10 is inserted in the connector body 30 from the housing part 31, and is connected with a bus bar 50, a partner, and also, a shield shell 21 fitted to the terminal of a shield layer 13 elastically contacts with the internal circumference of the contact 33. モータケーブル10の端末の端子金具15は、収容部31からコネクタ本体30内に挿入され、相手のバスバー50と接続されるとともに、シールド層13の端末に嵌着されたシールドシェル21がコンタクト33の内周に弾性的に接触する。 - 特許庁
To provide a shell and tube EGR gas cooling device attaining reduction of assembly man-hours and reduction of a cost also enhancing heat transfer performance of a pipe unit to obtain stable heat exchange effectiveness, by forming a fin provided in the inside of a heat transfer pipe into an integral structure with the pipe unit. 伝熱管の内部に設けるフィンを管体と一体化構造とすることによって、組立て工数の削減とコスト低減をはかるとともに、管体の伝熱性能を高め、安定した熱交換率が得られる多管式EGRガス冷却装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the immersion of water such as rain water into a cab by passing over the top surface of a cover in construction machinery made by attaching the lower end portion of a side surface plate forming the outer shell of the cab to the top surface of the cover as a lid of a machine device or a tank. キャブの外殻を形成する側面板の下端部を、機械装置やタンク類を覆蓋するカバーの上面に当接せしめるように構成した建設機械において、雨水等の水がカバー上面を伝わってキャブ内に浸入してしまうことを防止する。 - 特許庁
The curve shaping device 20 has a plurality of tube bodies 21 each having the length L2 shorter than that of the shell body 12 in series, a plurality of pressing jacks 22 are provided between adjacent tube bodies 21 to freely expand joint openings, and the pressing jacks 22 are annularly arranged along the peripheral faces of the tube bodies 21. 曲線造形装置20は、長さL2が殻体12よりも短い筒体21を直列に複数配設して有し、隣接する筒体21、21間に複数の押圧ジャッキ22を、目開きを押開け自在に設けると共に、これら押圧ジャッキ22は筒体21の周面に沿って環状に配置する。 - 特許庁
The outer rings 2, 3 are formed into shell shapes by press-molding a steel plate, circumferentially divided into two pieces, combined into a cylindrical shape having a cam shaft 11 and the central axial line O1 in common, and fixed to a transmission case 31 so as to be rotatable around the central axial line O1. 外輪2,3は金属板をプレス成形してシェル形状に形成されるとともに周方向に2分割され、カムシャフト11と中心軸線O1を共有する円筒状に組み合わせられて、中心軸線O1周りで回転可能な伝動ケース31に固定されている。 - 特許庁
As described above, since a plurality of shielding connection tabs 55 are extended from the shield shell 50, which is basically provided on a shield connector 15, and is electrically connected to the shield layers 39 of a plurality of shield wires 34, the cost of manufacturing the shield connector is inexpensive in comparison with prior art. このように、シールドコネクタ15に本体的に備えたシールドシェル50から複数のシールド接続用タブ55を延設した簡単な構造にて、複数のシールド電線34のシールド層39を導通接続したから、従来のものよりシールドコネクタの製造費を抑えることができる。 - 特許庁
This hanger for hanging the ear of the cultured scallop is provided by having a structure of the hanger for the ear of the scallop as shifting the direction of an hooking part 2 installed at the end part of a stem rod 1 constituting the attaching part of the shellin any of the left and right directions from the axis direction of the stem rod of the hanger. ほたて貝耳吊用ハンガーの、貝の取り付け部分を構成する幹棒1の端部に設けられている、アゲ部2の軸方向の向きを、ハンガー幹棒1の軸方向から左右いずれかの方向にずらすような構造にした養殖用ほたて貝耳吊用ハンガー。 - 特許庁
In forming the shell equipped with a fitting part having the upper face part, the bottom face part, and two side face parts, by folding a flat plate like metal plate, and furthermore, by bonding edge parts of the metal plate, a bonded point of the edge parts of the metal plate is installed at a side face part of a comparatively small area. 平板状の金属板を折り曲げ、更に、金属板の縁部同士を結合することにより、上面部、底面部及び2つの側面部を有する嵌合部を備えるシェルを形成する場合において、金属板の縁部同士の結合個所を比較的面積の小さな側面部に設ける。 - 特許庁
A protective module includes: orthogonal wall members covering two sides of each of corners of stacked photovoltaic power generation panels; a shell member 3 for placing the stacked photovoltaic power generation panels; and an elastically deformed pressure member 4 for sandwiching the corners of the photovoltaic power generation panels in cooperation with the shelf member. 積重ねられた太陽光発電パネルの角部の2辺を覆う直交する壁部材と、積重ねられる太陽光発電パネルを載せる棚部材3と、この棚部材と協同して太陽光発電パネルの角部を挟持する弾性変形する押圧部材4とにより構成される。 - 特許庁