「initial」を含む例文一覧(21502)

＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 430 431 次へ＞
  • Thus, bit error rates for initial transmission and for retransmission are averaged and decoding performance in a receiving terminal is improved.
    これにより、初期伝送時と再伝送時にビットエラー率を平均化させて受信端における復号性能を改善する。 - 特許庁
  • A reduced image is generated from an input image (step S21) and set to the brightest value as an initial threshold (step S22).
    入力画像から縮小画像を生成し（ステップＳ２１）、初期閾値として最も明るい値に設定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁
  • If the resistance R is lower than a given value R1, a threshold adapted to initial conditions for each control is used.
    内部抵抗Ｒが所定値Ｒ１より低いときには、初期状態に適合させた各制御についての閾値を用いる。 - 特許庁
  • The current density for electrolytic plating is made smallest in the initial stage, and it is gradually increased thereafter.
    なお、電解めっきの電流密度を、最初の電流密度が一番低く、その後は徐々に増加させることも含まれる。 - 特許庁
  • Any remaining arguments are treated as the names of menu items relative to the initial node visited.
    残りのすべての引数は、最初に表示する項目を決めるメニュー項目に関連するものとして取り扱われます。 - JM
  • function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it.
    関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM
  • The functions are initialized by placing the initial value of Xi into the array before calling the function for the first time.
    これらの関数は、はじめてそれらの関数を呼ぶ前に Xi の初期値を配列に代入することで初期化される。 - JM
  • function tests whether the multi-byte representation of the wide character c, starting in the initial state, consists of a single byte.
    関数は、ワイド文字 c のマルチバイト表現(初期状態で開始)がシングルバイト文字だけでできているかどうかを調べる。 - JM
  • The timing of the first shisei (bestowing a surname) is unclear, but the Tachibana clan is known as one of the initial clans of the Imperial family conferred with a family name.
    最初の賜姓がいつであったかはさだかでないが、初期の賜姓皇族として橘氏がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method for manufacturing a catalyst which is excellent in initial performance and contains an alkali metal-clathrated clathrate compound.
    初期性能に優れたアルカリ金属包接クラスレート化合物を用いた触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an overcurrent prevention mechanism efficiently detecting overcurrent in the initial stage and preventing the overcurrent.
    過電流を初期の段階で効率良く検出してその過電流を防止する過電流防止機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide a structure a torque limiter device provided in a vehicle, the torque limiter device capable of lowering initial limit torque.
    車両に備えられるトルクリミッタ装置の初期リミットトルクを下げることができるトルクリミッタ装置の構造を提供する。 - 特許庁
  • Further, the simulation method includes using the unit lattices as basic units and defining an object size and initial lattice coordinates of an object.
    単位格子を基本単位として用いて、オブジェクトのオブジェクトサイズ及び初期格子座標を定義することを含む。 - 特許庁
  • To provide a water purification device which can remove phosphorus and nitrogen, causative substances of eutrophication, at low initial and running costs.
    富栄養化の原因物質であるリンと窒素を低いイニシャルコスト、ランニングコストで除去できる装置を提供する。 - 特許庁
  • GOLD ALLOY WIRE FOR BONDING WIRE HAVING HIGH INITIAL BONDING PROPERTY, HIGH BONDING RELIABILITY, AND HIGH CIRCULARITY OF CRIMPING BALL
    高い初期接合性、高い接合信頼性および圧着ボールの高い真円性を有するボンディングワイヤ用金合金線 - 特許庁
  • Thus, a porous mother oxide powder is formed by the combustion reaction of acetate unit in the initial reaction process.
    これにより、初期反応過程でアセテート基の燃焼反応によって多孔性の強い母体酸化物粉末を得る。 - 特許庁
  • In an alternative embodiment, the initial oxynitride layer is formed on the substrate by a rapid heat oxynitride deposition.
    代替の実施形態では、初期酸窒化物層は急速熱窒素酸化物（ＮＯ）堆積によって基板上に形成される。 - 特許庁
  • Whichever method is right, the initial stage's pottery is the oldest of all ever found in the world.
    その年代については議論が存在するが、現在のところ、これは世界規模で見ても最古の土器ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This 'Political Change in Jicho 3 (1179)' is considered by some as the initial establishment of the Taira clan administration as a bushi government.
    この治承三年の政変をもって、武家政権としての平氏政権が初めて成立したとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The electronic body weight meter with the sound stores an initial body eight for the specified person, using a data storage unit, and conceals it.
    音声付き電子体重計は、データ記憶ユニットを使用して特定の人物の初期体重を記憶し、隠蔽する。 - 特許庁
  • To provide a hinge cap with a virgin mechanism for which the opera tion at the time when an initial hole is opened is easy and the feeling of use is good.
    初期孔を開ける際の操作が容易で使用感の良いバージン機構付きヒンジキャップを提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a counter circuit operating at a desired phase independently of an initial state such as in power rising.
    電源立ち上げ時などの初期状態によらず所望の位相で動作するカウンタ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The setting information is, e.g. an operating mode, an inhibition mode, a user name, a comment, a date and time, a language, and DPOF initial settings or the like.
    設定情報の例は、動作モード、禁止モード、ユーザーネーム、コメント、日付・時刻、言語、ＤＰＯＦ初期設定など。 - 特許庁
  • The initial resistance value of the element is 20 mΩ or smaller, and the area of the PTC material layer 11 is 30 mm^2 or smaller.
    素子の初期抵抗値は２０ｍΩ以下であり、ＰＴＣ材料層１１の面積は３０ｍｍ^２以下である。 - 特許庁
  • To provide a frictional transmission belt driving device providing low and stable frictional coefficient from an initial period of traveling, and reducing noise.
    走行初期から低く安定な摩擦係数を呈し、異音を抑制させた摩擦伝動ベルト駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • The initial integral term Q10 is desirably determined, on the basis of either one or both of the water temperature or the atmospheric temperature.
    初期積分項ＱI0は水温又は大気温のいずれか一方又は両方に基づき定められるのが好ましい。 - 特許庁
  • To surely obtain an initial combustion at the engine start at which a crank pulse alone is insufficient to identify the stroke, and to increase the engine rotation speed.
    クランクパルスだけでは行程が分からないエンジン始動時に確実に初爆を得ると共に、エンジン回転を増速する。 - 特許庁
  • When continuous data PD is received, in an initial state, the data is stored in FIFO 10-0 via a selector 11-0.
    連続データＰＤを受信した場合、最初の状態ではセレクタ１１−０を介してFIFO１０−０にデータを蓄積する。 - 特許庁
  • An initial charging means 1a charges a secondary battery initially, to stop the operation of the overdischarge protecting circuit 2b.
    初期充電手段１ａは、過放電保護回路２ｂの動作を停止させるために、２次電池２を初期充電する。 - 特許庁
  • To precisely set an initial position of a valve to be driven by an electric actuator using a DC motor in simple constitution.
    直流モータを用いた電動アクチュエータにより駆動される弁の初期位置を、簡単な構成で精度良く設定する。 - 特許庁
  • To provide an OCB type liquid crystal display device capable of displaying an image without applying initial transfer voltage.
    初期転移電圧を掛けることなしに、画像を表示することができるＯＣＢ型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Then an account whose initial balance is lower than the target balance is selected in grandchild accounts and its allocation amount is obtained.
    次に、孫口座において初期残高がターゲットバランスよりも低い口座を選択し、これについて配分金額を求める。 - 特許庁
  • To provide a base station for the CDMA system that can reduce number of failures in acquiring initial synchronization so as to stably estimate a position.
    初期同期捕捉の失敗を減らし、安定して位置推定できるＣＤＭＡシステムの基地局を提供する。 - 特許庁
  • To improve throughput by properly setting an initial value of a contention window during channel congestion or inactivity.
    チャネルの混雑時または閑散時にコンテンション・ウインドウの初期値を適宜設定することにより、スループットを向上させる。 - 特許庁
  • To provide a power-on reset circuit capable of surely performing an initial operation without depending on voltage rising characteristics, etc. of a power source.
    電源の電圧立ち上がり特性等に依存せず確実に初期化動作可能なパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁
  • In the preheating time YKL, a terminal 45 is preheated from the initial terminal temperature TPL to the preheating terminal temperature TP1.
    予熱期間ＹＫＬにおいて端子４５の温度が初期端子温度ＴＰＬから予熱端子温度ＴＰ１に予熱される。 - 特許庁
  • An initial reference value applied in the double-up game processing is determined when winning a big bonus, CT, or RT.
    ダブルアップゲーム処理において適用される初期の基準値は、ビッグボーナス、ＣＴ、ＲＴの入賞時に定められている。 - 特許庁
  • The method is provided for decorating the plastic component having the outside surface possessed of a predetermined initial interface energy.
    所定の初期界面エネルギーを備えた外側表面を有するプラスチック部品を装飾する方法が提供される。 - 特許庁
  • To prevent initial exhaust gas of high HC concentration after start of cranking from being discharged to an outside by temporarily trapping the same.
    クランキング開始後の初期のＨＣ濃度の高い排気ガスを一時的にトラップして、外部への排出を抑止する。 - 特許庁
  • A pre-heating temperature ramp rate may be controlled by measuring an initial ramp rate and readjusting the lamp power accordingly.
    予熱温度傾斜率は、初期傾斜率を測定しそれに応じてランプ電力を再調整することで制御できる。 - 特許庁
  • To rapidly establish initial synchronization and also to reduce a consumption current in a radio communication system of the CDMA(code division multiple access) mode.
    ＣＤＭＡ方式の無線通信システムで、高速に初期同期を確立し、しかも、消費電流の低減を図ること。 - 特許庁
  • To provide a method to set up initial specific parameters of a display, such as of a flat-panel TV.
    フラットパネルテレビジョン装置などの表示装置の特定のパラメータの初期値を設定するための方法を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a packing preventing effect or an initial density lowering preventing effect in a developing part.
    現像部内においてパッキング防止効果、あるいは初期濃度低下防止効果が得られる現像装置等を提供する。 - 特許庁
  • The code key is changed at an initial time and at the point of time when the number of a communication time counter reaches a specified number (301-306).
    暗号キーの変更を、イニシャル時と通信回数カウンタが所定回数に達して時点で行う（３０１〜３０６）。 - 特許庁
  • To infer initial magnetic pole position in a short time by obtaining the electrical angle phase small in inductance in a PM motor (permanent magnet system of synchronous motor).
    ＰＭモータにおいてインダクタンスの小さい電気角位相を求め、初期磁極位置を短時間で推定する。 - 特許庁
  • An initial value G0 is set to a D/A converter 18-a to initialize an amplification factor of an amplifier 15.
    Ｄ／Ａコンバータ１８−ａに初期値Ｇ０を設定することにより、増幅器１５の増幅率を初期値にする（Ｓ１１）。 - 特許庁
  • A server computer 7 manages the operating situation of a utility supply facility, a supply initial cost and a supply time period, etc.
    サーバコンピュータ７は、ユーティリティ供給設備の稼動状況や供給原価や供給時間帯等を管理している。 - 特許庁
  • To more exactly predict performance of a tire by using proper initial tension of reinforcing materials.
    本発明は、補強材の適切な初期張力を用いることにより、タイヤの性能をより正確に予測することができる。 - 特許庁
  • At least some of the teeth are moved from the initial tooth arrangement to the final tooth arrangement.
    本発明は、最初の歯列から最終的な歯列へと、これらの歯の少なくともいくつかを移動することを意図している。 - 特許庁
  • To provide a smoke-tight tape capable of effectively preventing origin smoke from being diffused through a building even in an initial time of fire breakout.
    火災発生初期時においても火元煙の建物内拡散を有効に阻止できる防煙テープの提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 430 431 次へ＞

例文データの著作権について