「initial」を含む例文一覧(21502)

＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 430 431 次へ＞
  • To provide a non-aqueous electrolytic solution for a lithium ion secondary battery which is superior in battery characteristics such as the initial charging-discharging capacity, efficiency or the like.
    初期充放電容量、効率などの電池特性に優れたリチウムイオン二次電池用非水電解液の提供。 - 特許庁
  • To provide a sealing device fully exerting a pumping function in an initial condition while improving the sealing performance.
    初期状態においてポンプ機能を充分に発揮させて、密封性能を向上させた密封装置を提供する。 - 特許庁
  • A hooked position between the hooked part 82 and the hook part 68 is determined in a position where the slider 2 is pushed in slightly from the initial position thereof.
    掛止部８２とフック部６８との掛止位置を、スライダ２が初期位置から少し押し込まれた位置に定める。 - 特許庁
  • (iii) within 30 days from the date on which a certified copy of the examiner's initial decision to the effect that the application is to be refused has been served.
    三　拒絶をすべき旨の最初の査定の謄本の送達があつた日から三十日以内にするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Where there is a shortfall in the tax amount stated as the amount payable upon filing the initial tax return form
    一　先の納税申告書の提出により納付すべきものとしてこれに記載した税額に不足額があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To suppress the occurrence of a nonluminescence section in a luminescence area and to keep the luminescence area at the same state as the initial state over a long period.
    発光エリアの非発光部の発生を抑え、発光エリアを長時間にわたって初期と同様の状態に保つ。 - 特許庁
  • To provide an affiliate advertisement management system for an on-line game which is easily introduced and regards a game initial start time as a product.
    ゲーム初回起動時を成果とする導入の容易なオンラインゲーム用アフィリエイト広告管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Moreover, when a power supply switch 11 is switched on, an initial setting is automatically carried out to a middle distance zone of the most frequent use.
    また、電源スイッチ１１をＯＮとすると、利用頻度の高い中距離ゾーンが自動的に初期設定される。 - 特許庁
  • To provide an initial magnetic pole position estimator which can estimate accurate magnetic pole position, by correcting the errors due to frictional conditions.
    摩擦条件による誤差を補正して正確な磁極位置を推定できる初期磁極位置推定装置を提供する。 - 特許庁
  • In an initial state, an inner diameter of the lubricant containing polymer member 40 is substantially equalized to an outer diameter of the shaft 10.
    初期状態においては、潤滑剤含有ポリマ部材４０の内径寸法は軸１０の外径寸法にほぼ等しい。 - 特許庁
  • The initial value of the dispersion coefficient used for next hot water supply operation may be raised in correspondence with the occurrence frequency at the last operation.
    前回の発生頻度に応じて次回の給湯運転で用いるばらつき係数の初期値を上げてもよい。 - 特許庁
  • Besides, the holder 16 is arranged inside the case so as to maintain the holder 16 in an initial position through a position regulating member 18.
    このホルダー１６を位置規制部材１８を介して初期位置に保たれるようにケース内に配置されている。 - 特許庁
  • In this situation, first the initial posture of a virtual human is decided (S101), and the position for a termination effect device is decided (S102).
    この場合、まず仮想人間の初期姿勢を決定し（Ｓ１０１）、終端効果器の位置を決定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • The process provides the control for the initial operation with agility and stability.
    このように処理されることにより、初期動作を行うための制御の迅速化および安定化を図ることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a vertebral arch spacer for dialating the spinal canal which is excellent in initial fixability and difficult to break a suture.
    初期固定性がよく、また縫合糸が切断され難い脊柱管拡大術用椎弓スペーサーを提供する。 - 特許庁
  • At the initial stage of starting a drying operation, a cloth amount rank is judged from the number of times of the contact of clothes with an electrode (S3-S5).
    乾燥運転開始初期に、電極への衣類の接触回数から布量ランクを判定する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁
  • In this distribution, in the case that such an phenomenon as the completion of the initialization of an engine occurs, the acquisition of an engine initial state is requested (505).
    この振り分けでは、エンジン初期化完了という事象の場合はエンジン初期状態取得依頼を行う（５０５）。 - 特許庁
  • A pressure loss value P1 of the DPF at the initial point 20 after the correction is a pressure loss value on perfect reproduction of the DPF.
    なお補正後の初期点２０におけるＤＰＦの圧損値Ｐ１はＤＰＦの完全再生時における圧損値とする。 - 特許庁
  • An initial portion of a block of data received in one of a plurality of scrambled data channels is decoded, and then re-encoded.
    複数のスクランブルされたデータ・チャンネルの１つで受信したデータ・ブロックの頭部分は復号され、次いで再符号化される。 - 特許庁
  • The releasing member is free to move between an initial position and an operating position and is arranged between the winding body and the positioning member.
    解除部材は、初期位置と操作位置との間で可動であり、巻取体と位置決め部材の間に配置される。 - 特許庁
  • A stopper 61 locking to the locking projection 53 of the claw 33 at the initial position of the claw 33 is provided.
    掻き出しクロー３３の初期位置で、掻き出しクロー３３の係合突起５３に係止するストッパ６１を設ける。 - 特許庁
  • A ring oscillator is composed by feeding back a delay signal in each stage of a delay circuit to the initial stage side by selecting it with a gate means.
    遅延回路の各段遅延信号をゲート手段で選択し初段側に帰還してリングオシレータを構成する。 - 特許庁
  • To find out the installation direction of a device at a low cost without using a sensor to detect the initial displacement of the focusing coil.
    フォーカシングコイルの初期変位を検出するセンサを用いることなく安価に装置の設置方向を検出する。 - 特許庁
  • To permit to make a judgment on the adequate period of time for initial continuous application of electric power after detecting a snowfall.
    降雪検知後の初期の連続通電を、どれだけの時間行えば適切であるのか等を判断可能とすること。 - 特許庁
  • Accordingly, since the drum 53 can be set in the initial position without detecting the rotating angle, a complicated program is dispensed with.
    このように回転角度を検出することなくドラム５３を初期位置にできるので複雑なプログラムが不要となる。 - 特許庁
  • An initial value is loaded to the frequency error counter 101 when a reference time signal (b) is given to a load terminal of the frequency error counter 101.
    ロード端子に基準時間信号ｂが入力されると、周波数誤差カウンタ１０１には初期値がロードされる。 - 特許庁
  • To provide a recorder capable of checking similarly to that in initial start after its shipment as needed.
    出荷後における最初の起動時と同様なチェックを必要に応じて行わせることのできる記録装置を提供する。 - 特許庁
  • Since a through current is not caused to flow in an initial state and after an operation end of level shifting, only a small current consumption is required.
    初期状態およびレベルシフト動作終了後に貫通電流が流れないので、消費電流が小さくて済む。 - 特許庁
  • When an EOL process is started, an inspection program and a storage program are stored in a RAM in an initial setting step.
    ＥＯＬ工程が開始されると、初期設定ステップにおいて、検査プログラムと記憶プログラムとがＲＡＭに記憶される。 - 特許庁
  • The mobile device can assign a weight to each estimated location using the uncertainty, the reach, and the initial estimate.
    移動デバイスは、不確定性、到達範囲及び初期推定値を使用して各推定位置の重みを割り当てることができる。 - 特許庁
  • An electric power source switch control part 116 of a radio unit 11 in the sub-station turns off an electric power source switch 115 as an initial set.
    子局の無線ユニット１１の電源スイッチ制御部１１６は、初期設定として電源スイッチ１１５をＯＦＦする。 - 特許庁
  • To provide a method for reducing the quantity of rubbish by which starches which are hardly separated in a solid-liquid separation method are moved in an initial stage of rubbish processing.
    固液分離が困難であるデンプン類を、ゴミ処理の初期段階で除去する、ゴミの減量方法の提供。 - 特許庁
  • The payment document may be submitted within a period of one month from the filing date, retaining the initial filing date (Paragraph 3 of this Article).
    納付書類は，出願日から1月以内に提出することができ，その際，原出願日(本条 (3))は維持される。 - 特許庁
  • A key color extraction device 24 extracts the color component feature vector of the key color from a point set on the initial kernel.
    代表色抽出装置２４は初期核上の点から代表色の色成分特徴量を抽出する。 - 特許庁
  • Consequently, it is possible to rotate the fly wheel 18 with small initial driving force, and it is possible to miniaturize a driving motor 5.
    このため、少ない初期駆動力でフライホイール１８を回転させることができ、駆動モータ５の小型化が可能となる。 - 特許庁
  • After the water level is raised to the initial level, the ground water is pumped up again to the ground through the lifting pipes 3.
    当初の地下水位まで地下水位が上昇したのち、揚水管３を介して地下水を地上に再び揚水する。 - 特許庁
  • The delivery plan making means 2 comprises, an initial delivery plan making means 4, and an optimal delivery plan making means 5.
    配送計画作成手段２は、初期配送計画作成手段４と、最適配送計画作成手段５とを備える。 - 特許庁
  • In the initial synchronization acquisition, the local oscillation signals of this receiver are fixed and a hopping frequency is turned to a single state.
    初期同期捕捉において、受信装置の局部発振信号を固定して、ホッピング周波数を単一の状態にする。 - 特許庁
  • In the regeneration later stage mode, an injection amount is reduced or an injection timing is advanced compared with the regeneration initial mode.
    この再生後期モードでは、再生初期モードに比較して噴射量は減量或いは噴射時期は進角される。 - 特許庁
  • To provide methods for decomposition of initial Filter Criteria (iFCs) into user-independent, global data and user specific data.
    初期フィルタ条件（ｉＦＣ）をユーザに独立なグローバル・データと、ユーザ特有のデータとに分解するための方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an oil seal with screws capable of keeping the stable sealing performance for a long time from an initial period of the use.
    使用初期から長期間に亘り安定した密封性能を保持することのできるねじ付オイルシールを提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DRIVE CHARACTER ALLOCATION OF CD-ROM DRIVING DEVICE IN INITIAL SYSTEM SET- UP PERIOD OF COMPUTER SYSTEM
    コンピュ—タシステムの初期システムセットアップ期間中にＣＤ—ＲＯＭ駆動装置の駆動文字割当を決定する方法および装置 - 特許庁
  • A managing server 6 transfers initial registration information to the registration information storing part 15 of a document input/output device 1.
    管理サーバ６から文書入出力装置１の登録情報記憶部１５に初期登録情報を転送する。 - 特許庁
  • At a telephone shop, a portable telephone and a personal computer are connected, and then an initial menu writing software is started up in a personal computer.
    電話機販売店は、携帯電話機とパソコンを接続した後に、パソコンに初期メニュー書込みソフトを立ち上げる。 - 特許庁
  • Simultaneously, the whole head part 4 is moved from the initial position to the advanced position separated at a prescribed distance at the same speed as the conveyor.
    同時にヘッド部全体が初期位置から、所定の距離だけ隔てた前進位置へ、コンベアと同速度で移動する。 - 特許庁
  • To prevent an initial misregistration at the setting of a gravure printing cylinder, when the gravure printing cylinder is set by being coupled to a line shaft.
    グラビア版胴をラインシャフトに連結してセットする際、グラビア版胴のセット時の初期見当ずれを防止すること。 - 特許庁
  • The initial setting is not required after a battery is detached, because the reference position is stored in the non-volatile data storage part.
    基準位置は不揮発性のデータ記憶部に記憶されているので、バッテリ脱着後も初期設定が不要である。 - 特許庁
  • This visibility enhancement support device imparts at first a noise of optimum noise intensity as an initial value, in step 100, when starting driving.
    運転を開始した時点では、まず、ステップ１００にて、初期値の最適ノイズ強度のノイズを運転者に付加する。 - 特許庁
  • To reduce initial and running costs by improving simplicity of facility, warm heating performance, etc.
    設備簡易性の向上および温熱性能の向上等を図って、イニシャルコストおよびランニングコストの低減を可能とする。 - 特許庁
  • PRINTER, INITIAL PRINTING CONTROL METHOD FOR PRINTER, PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED
    プリンタ、プリンタの初期印字制御方法、そのためのプログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 430 431 次へ＞

例文データの著作権について