「instance」を含む例文一覧(7373)
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 147 148 次へ＞- According to the method, a workpiece is handled by a tool, or a robot hand, for instance, and successively moved to first to fourth calibration locations C_1 to C_4 designated in the tool location coordinate systems.
ツール、例えばロボットハンドでワークをハンドリングして、ツール位置座標系で指定された第１〜第４のキャリブレーション位置Ｃ_1〜Ｃ_4に順次移動させる。 - 特許庁 - For instance, the printing order decision part 74 decides the printing order so that the images whose average densities are higher than a predetermined average density are not continuously printed.
例えば、印画順序決定部７４は、平均濃度が所定よりも高い画像が連続して印画されないように印画順序を決定する。 - 特許庁 - For instance, in some embodiments, the composite image includes at most one sub-image for each participant, and no two sub-images are interleaved.
例えばいくつかの実施形態において、合成画像は各参加者に対して最大１つのサブ画像を含み、２つのサブ画像がインターリーブされない。 - 特許庁 - To enjoy a game being rich in variety even in the existing game program by increasing, for instance, characters and backgrounds, etc., capable of being used by a game program.
例えばゲームプログラムで使用することができるキャラクタや、背景等を増やすことで、既存のゲームプログラムであってもバラエティの富んだゲームを楽しめるようにする。 - 特許庁 - To reduce a defect (for instance, displacement) of a metamorphic substrate growing an InP-based semiconductor device by using a compression strain layer and a tensile strain layer.
圧縮歪層と引張歪層とを利用して、ＩｎＰ系半導体デバイスを成長させるメタモルフィック基板の欠陥（例えば転位）の低減を可能にする。 - 特許庁 - The gate insulating film is a mixture for instance of an HfO_2 film and an Al_2O_3 film, and is formed by an MOCVD method for example or the like.
ゲート絶縁膜は、例えばＨｆＯ_２膜及びＡｌ_２Ｏ_３膜の混合膜であり、例えばＭＯＣＶＤ法等により、以下のようにして形成する。 - 特許庁 - For each transition between events that is extracted, the transition time in the process instance that contains the transition between events is calculated with the use of time data of the events.
イベントの時刻データを用いて、抽出された各イベント間遷移について、当該イベント間遷移を含むプロセスインスタンスにおける遷移時間を算出する。 - 特許庁 - Further, for instance, the blind sheet is composed by laminating the light transmissive film, an easy adhesion layer, a metal layer, a coating layer and the adhesive layer laminated in this order.
更に例えば、ブラインドシートは透光性フィルムと、易接着層と、前記金属層と、コート層と、粘着層とがこの順に積層されて成る。 - 特許庁 - To provide a joint structure for sufficiently reinforcing a panel zone of a column/beam joint part in joining a wooden beam member to a wooden column member, for instance.
たとえば木製柱部材と木製梁部材との接合において、柱・梁接合部のパネルゾーンを十分に補強することのできる接合構造。 - 特許庁 - For instance, {111} plane or {511} plane tends to be harder to introduce OSF than {100} plane, so that an electro-optical device board of high reliability can be obtained.
例えば｛１１１｝面や｛５１１｝面等はＯＳＦが｛１００｝面より導入され難いため信頼性の高い電気光学装置用基板を得ることができる。 - 特許庁 - An antenna of a similar type can be used on many types of devices that use different frequency bands, for instance, various frequency bands, etc., in each country.
同じタイプのアンテナを、たとえば国ごとに多様な周波数帯域など、異なる周波数帯域を使用する多種類の装置上で使用することができる。 - 特許庁 - For instance, the file is automatically compressed at the time of communication, the compressed file is divided in each specified size and then each divided file is transmitted to the Web site in each different session.
例えば、通信時に自動的にファイルを圧縮した後、指定サイズに分割し、各分割ファイル毎にそれぞれ別セッションでＷｅｂサイトに送信する。 - 特許庁 - RNs are nodes that relay at least one control message, for instance a Membership Report, to the upstream node in "k" previous control message cycles.
ＲＮは、「ｋ」回の前制御メッセージサイクルにおいて、例えばメンバシップレポートなどの少なくとも１つの制御メッセージをアップストリームノードに中継するノードである。 - 特許庁 - Those advantages can be achieved by various methods including, for instance, the utilization of a current antivirus infrastructure widely expanded on the Internet.
これらの利点は、例えば、インターネット上に広く展開された現在のウィルス対抗基盤を活用することを含む様々な方法で実現することができる。 - 特許庁 - For instance, the self-timer is operated, then green is displayed for a while, if a photographing timing comes near, it changes over to yellow, and just before photographing, red is displayed.
例えば、セルフタイマーが作動した後、しばらくは緑色を表示し、撮影タイミングが近づいたら黄色に切り換え、撮影直前には赤色を表示する。 - 特許庁 - In this case, each of the many recessed parts 22 is formed into the recessed spherical shape and is increased in its surface area than that in a recessed part formed in constant depth, for instance.
ここで、この多数の凹部２２は、それぞれ凹球面状を成しており、例えば深さ一定に形成された凹部に比して表面積が増加されている。 - 特許庁 - Also, the phases of the synchronization signals of the respective game machines are matched extremely easily by simultaneously starting power supply or the like for instance.
また、各遊技機の同期信号の位相を揃えることは、例えば同時に電力の供給を開始するなど、極めて簡単に実現することが可能である。 - 特許庁 - For instance, one side surface of the reinforcement rib 8 faces one side surface of a yoke 12, and one side surface of the reinforcement rib 9 faces one side surface of a yoke 14.
例えば補強リブ８の一側面はヨーク１２の一側面と対向しており、補強リブ９の一側面はヨーク１４の一側面と対向している。 - 特許庁 - When producing bread, for instance, the food fungicide is added so as to bring the ethanol ratio to 0.5-5.0 pts.mass based on 100 pts.mass of wheat flour.
例えば、パン類を製造する場合には、食品用防カビ剤を、小麦粉１００質量部に対し、エタノールが０．５〜５．０質量部となる割合で添加する。 - 特許庁 - For instance, a terminal part 6 of a drain wire side or the drain wire 2 is connected to a terminal part 16 protruded from the sealing wall 14 to a side opposite to the cylindrical part.
例えば、封止壁１４から筒状部とは反対側に突出した端子部１６にドレン線側の端子部６又はドレン線２を接続した。 - 特許庁 - For instance, in a customer waiting state of a Pachinko game machine 1, execution of operation representation during customer waiting is enabled without responding to execution of a predetermined game.
例えばパチンコ遊技機１における客待ち状態などにて、所定の遊技の実行に対応することなく、待機中操作演出を実行可能にする。 - 特許庁 - An edge intensity value calculation part 55 calculates edge intensity at each pixel position of an edge evaluation image (the short exposure image, for instance) as an edge intensity value.
エッジ強度値算出部５５は、エッジ評価画像（例えば短露光画像）の各画素位置におけるエッジ強度をエッジ強度値として算出する。 - 特許庁 - For instance, this invention can be applied to a data processing apparatus for predicting user's behavior and allowing a control target device to perform processing corresponding to the predicted behavior.
本発明は、例えば、ユーザの行動を予測して、制御対象装置に予測した行動に対応する処理を行わせるデータ処理装置に適用できる。 - 特許庁 - First conductors 110 are repeatedly, for instance, cyclically formed on one side (housing 100 in this embodiment) of the housing 100 and the wiring board 200.
第１導体１１０は、筐体１００及び配線基板２００の一方（本実施形態では筐体１００）に繰り返し、例えば周期的に設けられている。 - 特許庁 - Each layer is formed by a gas phase method, the base material S being structured of a material having a function as a current collector of the positive electrode layer 1 (for instance, stainless steel).
これら各層は気相法により形成され、基材Sは正極層1の集電体としての機能を有する材料（例えばステンレス）で構成されている。 - 特許庁 - To provide an antenna structure of an electronic key system capable of setting, for instance, outward communication and inward communication of the electronic key system at frequencies in the same band.
例えば電子キーシステムの往路通信と復路通信とを、同じ帯域の周波数に設定することができる電子キーシステムのアンテナ構造を提供する。 - 特許庁 - To provide power-efficient sign extension using a Booth multiplication method for transmission processing in a communication (CDMA, for instance) system by a digital signal processor.
ディジタル信号プロセッサが通信（例えば、ＣＤＭＡ）システムにおける伝送処理をブース乗算方法を用いて電力効率の良い符号拡張を提供する。 - 特許庁 - To provide an optical pickup device for properly recording and/or reproducing information to and from all of high-density DVD, conventional DVD, and CD, for instance.
例えば高密度ＤＶＤと従来のＤＶＤ、ＣＤの全てに対して適切に情報の記録及び／再生を行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁 - In one method of the present invention, mapping can be conducted to determine client-side protocol stack components which correspond to protocol stack components in a server side protocol stack instance.
本発明の方法では、サーバー側プロトコルスタックインスタンスのサーバー側プロトコルスタックコンポーネントを対応するクライアント側プロトコルスタックコンポーネントにマッピングする。 - 特許庁 - In each changeover time, the lighting time of a lamp in unit time (15ms, for instance) is changed stepwise so as to elevate or lower the lightness.
各切替時間において、明度が上昇または下降するように、単位時間（例えば１５ｍｓ）におけるランプの点灯時間を段階的に変更する。 - 特許庁 - Thus, the apparatus carburizes a material, for instance, having a small thickness of 0.02 to 3 mm with narrow variations in a carburized amount and without oxidizing the surface and forming soot thereon.
こうして、例えば０．０２ｍｍから３ｍｍの厚みが小さい材料に、浸炭量ばらつきが少なく表面酸化やスーティングの無い浸炭を行う。 - 特許庁 - The second user image is adjusted by an image adjustment module 704 based on distance information 709 provided by a visual line tracing module 702 for instance.
第２画像は、例えば、視線追跡モジュール７０２によって提供される距離情報７０９に基づいて、画像調整モジュール７０４によって調整される。 - 特許庁 - Body weight values measured by the scale 12 at a predetermined time interval are transmitted to the display arithmetic terminal 14 by infrared rays, for instance.
体重計１２で所定時間を隔てて測定した体重値が体重計１２から例えば赤外線により表示演算ターミナル１４に送信される。 - 特許庁 - In the redundancy part of each sector, for instance, an ECC and an ICV are stored, and each sector can store an ICV for each sector without reducing the capacity of a data part.
各セクタの冗長部には例えばＥＣＣ、ＩＣＶが格納され、データ部の容量を減少させずに各セクタのＩＣＶ格納が可能となる。 - 特許庁 - Then, when displaying the container 20, a holding portion 26a provided on the first winding portion 25a for instance is hooked to a fastening portion 35 of the display device.
そして、容器２０を陳列する際に、例えば第１巻き付き部２５ａに設けられる保持部２６ａを陳列装置の留め部３５に掛けておく。 - 特許庁 - To enable a clear grasp of conditions when an image is recorded into an image recording material, preparing for a case, for instance, where the image recording material is sent back from a user.
例えばユーザから画像記録材料が返却されてきた場合に、該画像記録材料への画像記録時の状況を明確に把握できるようにする。 - 特許庁 - To provide a steel sheet and a steel pipe having excellent HIC resistance that are ideal for, for instance, a line pipe used to convey petroleum or natural gas.
石油、天然ガス等の輸送用ラインパイプ等に使用される鋼管に最適な、耐ＨＩＣ性に優れたラインパイプ用鋼板及びラインパイプ鋼管を提供する。 - 特許庁 - For instance, according to a corresponding table 100 showed in the Fig. 5, when a player inputs a musical performance of the rank C into the first measure, a phrase 'my father's' is selected.
例えば、図５に示す対応テーブル１００によれば、プレーヤが１小節目にランクＣの演奏を入力した場合、「親父の」という言葉が選択される。 - 特許庁 - For instance, a rectangular sensor pattern (p) is formed at the specified position of an image non-forming area separated from the rear end of an image 200a at the center of a photoreceptive drum.
例えば矩形のセンサパターンｐを、感光体ドラム上中央の画像２００ａ後端から離れた非画像形成領域の所定位置に作成する。 - 特許庁 - The first and second seal structural elements construct, for instance, a watertight seal when the cover is fitted to the container, and contents in the container are protected therewith.
第１及び第２のシール構成要素は、蓋が容器に取り付けられると、シール、例えば水密シールを構成し、かくして容器の内容物を保護する。 - 特許庁 - In that instance, the level adjustment means is structured of either or both of a front-to-back level adjustment means and a right-and-left level adjustment means.
その際に水平調節手段を前後方向水平調節手段と、左右方向水平調節手段の双方或は一方で構成する。 - 特許庁 - To provide a hair catcher for a bathroom which is attached to a drain port of a drain trap arranged in a washing place of a unit bath, for instance, and has antibacterial and deodorizing functions.
例えばユニットバスの洗い場に設けた排水トラップの排水口部における抗菌、消臭機能を持つ浴室用ヘアキャッチャーを提供すること。 - 特許庁 - To provide, for instance, an application/development apparatus capable of applying resist on the surface of a substrate with the temperature and humidity of the substrate kept very accurately, and improving substrates in processing uniformity.
例えば塗布、現像装置において、基板の温湿度を高精度に維持した状態で塗布処理を行い、処理の均一性を向上させること。 - 特許庁 - The reducing means is composed of a blocking body 5, for instance, provided over the upper and lower sides of the safety shoe 3 to block the whole or a part of the clearance 4.
この低減手段は、例えば、セフティーシュー３の上下に渡って設けられ、上記隙間４の全部又は一部を塞ぐ閉塞体５から構成される。 - 特許庁 - The Community trade mark court of first instance in the meaning of Art 91 par 1 of Regulation (EC) No 40/94 shall be the Commercial Court of Vienna, irrespective of the value of the matter in dispute.
(EC)規則第40/94号第91条(1)の意味における第1審の共同体商標裁判所は，係争金額に拘りなく，ウィーン商業裁判所とする。 - 特許庁 - Appeals shall be received in full suspensive and devolutionary effects, and, where applicable, all the provisions pertinent to the examination at the first instance level shall apply.
審判請求は，完全な停止及び移審の効果を以って受理されるものとし，第1審における審理に関する全ての規定が準用される。 - 特許庁 - The exhaust mechanism, for instance, a pump or a fan, is coupled to the exhaust ports 12 through piping 22, and suctions air inside the annular wall portion 21.
この排出口１２には配管２２を介して例えばポンプやファンなどの排気機構が連結され、環状壁部２１内の空気を吸引する。 - 特許庁 - A provisioning management means determines a task instance of the task and determines the data partition to be stored at an initial node of the grid network based on the mapping.
プロビジョニング管理手段は、タスクのタスクインスタンスを判定し、マッピングに基づいてグリッドネットワークの初期ノードに格納されるデータパーティションを判定する。 - 特許庁 - In this system applied to a gas meter for instance, the gas meter 10 is provided with a data area 13 where data are freely read and written from a handy terminal 20.
例えばガスメータに適用される本発明のシステムにおいて、ガスメータ１０は、ハンディターミナル２０から自由にデータの読み書きができるデータエリア１３を有する。 - 特許庁 - In other words, even if a user opens the battery lid 17 by mistake, the main battery 162 never drops out of a body part 12 in that instance.
換言すれば、ユーザが誤ってバッテリ蓋７１を開放したとしても、その瞬間にリムーバブルメインバッテリ１６２が本体部１３から外れてしまうことはない。 - 特許庁
