「involves」を含む例文一覧(1959)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • a person whose occupational duty involves working directly for a person in a position of responsibility and handling their confidential business
    要職にある人に直属して機密の事務を取り扱う役の人 - EDR日英対訳辞書
  • a shock therapy for a schizophrenic that involves an injection of insulin
    精神分裂病患者に対し,インシュリン注射によって行うショック療法 - EDR日英対訳辞書
  • Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder that involves the pulmonary valve.
    肺動脈弁狭窄症は、肺動脈弁を伴う心臓弁障害です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The JPO and the KIPO consider that where an invention of a product per se involves an inventive step, inventions of a process of producing the product or of a use of the product involves an inventive step in principle.
    JPO及びKIPOは、物自体の発明が進歩性を有する場合、その物の製造方法及びその物の用途の発明は、原則として進歩性を有すると考えている。 - 特許庁
  • Data transfer device authentication involves the use of a public/private key encryption scheme.
    データ転送装置認証は、公開鍵／秘密鍵暗号化方式の使用に係わる。 - 特許庁
  • The method of forming resist patterns involves using the positive-type resist composition containing a compound of general formula(I).
    下記化合物を含むポジ型レジスト組成物を用いたレジストパターン形成法。 - 特許庁
  • This method for dyeing the textile fibers involves using fine powder which is obtained by pulverizing buckwheat chaff.
    そば殻を微粉砕して得たそば殻微粉末を用いて繊維を染色する。 - 特許庁
  • This invention involves an excavator and an excavation method for excavating a casing pipe.
    本発明は、ケーシング管内を掘削するための掘削機と掘削方法に関する。 - 特許庁
  • Whether or not a claimed invention involves an inventive step is determined as follows
    請求項に係る発明が進歩性を有するか否かは、以下のように判断する。 - 特許庁
  • Data transfer device authentication involves the use of a public key/private key encryption scheme.
    データ転送装置認証は、公開鍵／秘密鍵暗号化方式の使用に係わる。 - 特許庁
  • In many messaging systems, message selection filtering involves a significant processing overhead.
    多くのメッセージングシステムでは、メッセージ選択フィルタリングは、かなりの処理オーバーヘッドを含む。 - 特許庁
  • This method for purifying pravastatin or a pharmacologically acceptable salt thereof involves a salting-out technique.
    塩析により、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩を精製する方法。 - 特許庁
  • The particle involves physical vapor deposition of Mn_xV_yTa_zO_w and the chalcogenide glass layer.
    前記粒子は、Ｍｎ_xＶ_yＴａ_zＯ_wおよびカルコゲニドガラス層の物理蒸着により行なう。 - 特許庁
  • The real family for them is only about their blood related relationship which involves just themselves.
    彼らにとっての本当の家族とはただ血縁関係にある自分たちだけだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have the details,but it involves a potential domestic breach.
    私も詳細は知らないんです しかし、内部への侵入に関することのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Almost everything that you do with the computing system involves both hardware and software
    コンピュータシステムを用いるあらゆることにハードウェア,ソフトウェアの両方がかかわってくる - コンピューター用語辞典
  • a children's game that involves making different shapes using a rounded rope
    輪にしたひもでいろいろな形をつくりながら互いにやりとりする子供の遊び - EDR日英対訳辞書
  • a process that involves either a blood clot or bleeding, such as a heart attack or stroke.
    心臓発作や脳卒中など、血栓や出血のいずれかが関連するプロセス。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • If a partner link type has two roles, then the relationship involves two peer services.
    パートナーリンク型のロールが 2 つの場合、その関係には、2 つのピアサービスが含まれます。 - NetBeans
  • To provide a voltage switching circuit that involves no voltage drop and minor leakage current.
    電圧降下することなく漏れ電流が小さな電圧切り替え回路の提供。 - 特許庁
  • To further improve a service in the form that a network service provider involves an end user.
    ネットワークサービス提供者がエンドユーザを巻き込んだ形でさらなるサービスの向上をはかる。 - 特許庁
  • The bearing member 16 involves a driving shaft 2 rotated by the operation of the handle 3.
    軸受部材１６にはハンドル３操作で回転する駆動軸２が装着されている。 - 特許庁
  • An invention is patentable if it is new, involves an inventive step and is industrially applicable.
    発明は、産業上利用可能で、新規かつ進歩性を有する場合に特許されうる。 - 特許庁
  • However, an invention of a microorganism which is isolated from nature artificially involves creativity.
    ただし、天然物から人為的に単離した微生物に係るものには創作性がある。 - 特許庁
  • A kit for collecting and culturing the bacterial flora involves the tool and a culture medium.
    前記の器具及び培地を含む、嫌気性細菌を採取及び培養するためのキット。 - 特許庁
  • The seedling-raising method involves inserting pins 31 in the vicinity of the sidewall of the seedling-raising pot 30.
    育苗用ポット３０の側壁近傍にピン３１を挿し込み育苗する育苗法。 - 特許庁
  • The liquid combustible component involves petroleum, heavy oil, waste oil, waste oil and fat material and a mixture thereof.
    液状可燃成分は、石油、重油、廃油、廃油脂物質や、これらの混合物がある。 - 特許庁
  • This production process involves adding a specified amount of specific water-soluble cellulose to an ALC raw material slurry.
    ＡＬＣ原料スラリーに、特定の水溶性セルロースを特定量含有せしめる。 - 特許庁
  • equipment that involves the controlled conduction of electrons (especially in a gas or vacuum or semiconductor)
    電子（特にガス、真空または半導体で）の制御された伝導に関連した設備 - 日本語WordNet
  • This involves installing and configuring the PHP engine, a MySQL database, an Apache web server, and the XDebug debugger.
    これには、PHP エンジン、MySQL データベース、Apache Web サーバー、および XDebug デバッガのインストールと構成が含まれます。 - NetBeans
  • This cemented wood board production process involves subjecting the composition to press forming.
    さらに、上記セメント組成物を用いてプレス成型する木質セメント板の製造方法。 - 特許庁
  • The present method involves the first conversion a color image to a luminance-chrominance color space.
    本方法は、第１にカラー画像を輝度−クロミナンス色空間に変換することを含む。 - 特許庁
  • Each of forks involves a lower fork F1, a middle fork F2, and an upper fork F3.
    各フォーク４３〜４６は、ロアフォークＦ１と、ミドルフォークＦ２と、アッパーフォークＦ３とを有している。 - 特許庁
  • And it involves me, and city hall and all the influence you can bring to bear.
    、それは私が関与し、市役所 、すべての影響は、 あなたが負担にもたらすことができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It involves careful planning, scientific innovation, a country home in the norwegian fjords.
    ノルウェーのフィヨルドの中の閑静な家で 周到に計画された 科学の新しい活用法だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This systematic process involves discrete steps, which are described as follows :
    この体系的過程は，非連関的なステップを伴うものであり，それについて以下に述べる。 - 英語論文検索例文集
  • This systematic process involves discrete steps, which are described as follows: .....
    この体系的過程は，非連関的なステップを伴うものであり，それについて以下に述べる。 - 英語論文検索例文集
  • This systematic process involves discrete steps, which are described as follows:
    この体系的過程は，非連関的な段階を伴うものであり，それについて以下に述べる。 - 英語論文検索例文集
  • It involves wearing a Kasane-shozoku costume (a costume for Noh) and a mask, and uses a mushi (a piece of cloth) and a betsu-kabuto (Chikyu-specific hat in the form of a phoenix).
    襲装束（かさねしょうぞく）に面を着け、牟子(むし)・別甲を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.
    剣道では、竹でできた刀のような棒をそれぞれ身に着けた2人が試合します。 - Tatoeba例文
  • the kind of playing that involves pressing the fingers on the strings of a stringed instrument to control the pitch
    ピッチを支配するために弦楽器のストリングで指を押すことを伴う演奏の種類 - 日本語WordNet
  • handling an operation that involves providing labor and materials be supplied as needed
    労働と材料を供給に必要なだけ提供することに関する作業を扱うこと - 日本語WordNet
  • A cooperative caching algorithm involves three logical entities: clients, servers and managers.
    協調キャッシングのアルゴリズムは、クライアント、サーバ、およびマネージャの三つの論理実体を含む。 - コンピューター用語辞典
  • in biotechnology, a technique which involves injecting a gene into a plant cell after making an opening in the cell membrane using an electrical pulse
    植物細胞に電気パルスを与え,直接遺伝子を注入する技術 - EDR日英対訳辞書
  • a style of journalism that involves photography, which aims at accurately expressing and reporting the news and current problems
    写真技術を用いて,事件や時事問題を正しく表現し報道するジャーナリズム - EDR日英対訳辞書
  • a medical procedure that involves testing a sample of blood, urine, or other substance from the body.
    血液や尿または体内の他の物質の試料を検査する医学的な方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This involves the use of an electric cell which is disposed in the reservoir containing the oxidant material.
    これは酸化体物質を含む貯液容器内に配置される電気セルの使用を伴う。 - 特許庁
  • This service involves lease a portion of memory space in a computer (server) that transmits information to the internet.
    インターネットに情報を発信するコンピュータ(サーバ)の容量の一部を間貸しするサービス。 - 経済産業省
  • The slide show involves a sequence of images stored on the camera and audio stored on the camera.
    スライドショーはカメラに保存された画像のシーケンス、カメラに保存された音声を含む。 - 特許庁
  • Bobsleighing is a sport that involves sliding down an ice-coated 1,300-meter track in a special sleigh.
    ボブスレーは氷で覆われた1300メートルのコースを専用のそりで滑り降りるスポーツです。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について