「just as」を含む例文一覧(3479)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 69 70 次へ＞- just as it is [was]
そのままで. - 研究社 新英和中辞典 - just as expected
はたして - EDR日英対訳辞書 - Ah, just as I thought.
あぁ、やっぱり。 - Weblio Email例文集 - Ah, just as I suspected.
あぁ、やっぱりか。 - Weblio Email例文集 - just as you say
君の言うとおり. - 研究社 新英和中辞典 - It is just as good.
それでもいい. - 研究社 新和英中辞典 - Just leave it as it is.
ただそのままにしておけ。 - Weblio Email例文集 - Just as you said it.
あなたのいう通りです。 - Weblio Email例文集 - Just as you say.
あなたのおっしゃる通り。 - Weblio Email例文集 - Just as I was thinking.
思っていた通り。 - Weblio Email例文集 - He does just as his wife says.
彼は妻の言いなりだ。 - Weblio Email例文集 - just as you say
いかにもおっしゃるとおり. - 研究社 新英和中辞典 - the time when something appears as if it is just about to disappear
消えそうな時 - EDR日英対訳辞書 - just as one steps out
内から外に出た瞬間 - EDR日英対訳辞書 - being just as what someone or something used to be
元のとおり - EDR日英対訳辞書 - It went just as we expected.
それは予想通りでした。 - Tanaka Corpus - I would just as soon stay at home (as go).
(行くよりも)むしろ家にいたい. - 研究社 新英和中辞典 - Today is just as cold as yesterday (was).
今日も昨日に劣らず寒い. - 研究社 新和英中辞典 - It can be just as faddish.
単なる一時的なブームだろう。 - Weblio Email例文集 - In regards to this, it is just as he explained just a moment ago.
これについては、先ほど彼が説明した通りです。 - Weblio Email例文集 - I'll take 30 yen off, just as a gesture [just to show goodwill].
気は心ですから, 30 円だけお引きします. - 研究社 新和英中辞典 - You are cute enough just as you are now.
今のままで十分可愛いですよ。 - Weblio Email例文集 - I want to express my feelings just as they are.
ありのままの気持ちを伝えたい。 - Weblio Email例文集 - It usually ends up as just the 2 of us.
よくあなたと2人きりになった。 - Weblio Email例文集 - Ah, just as I thought I was.
あぁ、やっぱりそうでしたか。 - Weblio Email例文集 - Just as he says, this is reality.
彼の言うとおり、これは事実である。 - Weblio Email例文集 - Just as I thought, next week will be the last, won't it?
やはり来週が最後でしたね。 - Weblio Email例文集 - Is it alright if I decide it just as I please?
思うままに決めてもいいですか？ - Weblio Email例文集 - That is just as you say.
それはあなたが言ったとおりです。 - Weblio Email例文集 - That is probably just as you say.
それはその通りかもしれません。 - Weblio Email例文集 - It's just as you say.
それはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集 - It was just as you said.
それはあなたの言った通りでした。 - Weblio Email例文集 - It is just as you say.
それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集 - It's just as you say.
あなたの言うとおりでした。 - Weblio Email例文集 - I have just now come as well.
私もつい今しがた来たところです。 - Weblio Email例文集 - That was just the same as always.
それはいつも通りだった。 - Weblio Email例文集 - He produced results just as expected.
彼は期待通りに結果を出した。 - Weblio Email例文集 - That is correct, just as you said.
あなたの言う通り、それは正しい。 - Weblio Email例文集 - That is just as you indicated.
それはあなたのご指摘の通りです。 - Weblio Email例文集 - That is just as you pointed out.
それはあなたのご指摘の通りです。 - Weblio Email例文集 - It is just as you guessed.
それはあなたのご察しの通りです。 - Weblio Email例文集 - That is just as you say.
それはあなたの言う通りです。 - Weblio Email例文集 - It is just as I expected.
それは私の予想通りです。 - Weblio Email例文集 - That is just as you point out.
それはあなたの御指摘通りです。 - Weblio Email例文集 - It is just as you wrote it.
それはあなたが書いた通りです。 - Weblio Email例文集 - That is just as was written in the email.
それはメールに書いた通りです。 - Weblio Email例文集 - That is just as he explained it.
それは彼が説明した通りです。 - Weblio Email例文集 - You are just as you were a long time ago.
あなたは昔のままです。 - Weblio Email例文集 - Just as I thought, I'm a little unwell from the summer heat.
流石に夏バテ気味です。 - Weblio Email例文集 - I do just as the teacher says.
先生に言われた通りにやる。 - Weblio Email例文集
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
