「leaflet」を含む例文一覧(283)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • To provide an ordered article delivery system which can provide sufficient information on a menu detail part without a leaflet type menu at customer's hand and is free of an ordering miss.
    例えば顧客の手元にチラシ形式のメニューが無くてもメニュー細部の十分な情報を提供でき、注文ミスの無い受注品物配達システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image reader, capable of reading a sheet original and leaflet original as well as large-sized original and an image-read and recording device provided with the same image reader.
    シート原稿や冊子原稿、更には大サイズ原稿も読み取ることが可能な画像読取装置及びこれを備えた画像読取記録装置を提供するものである。 - 特許庁
  • To solve a problem such that the aspect of efficiency in advertisement is poor since a leaflet advertisement distribution system has no means for easily grasping the needs of a person to purchase an advertised article by watching that advertisement.
    チラシ広告の配布システムには、それを見て広告された商品を購入する人のニーズを容易に把握する手段がなく、広告の効率の面が悪い。 - 特許庁
  • To provide an electronic leaflet delivery device, which can attain a new service for providing a recommended store list for recommending a store according to each customer's request to the customer.
    顧客のそれぞれの要望に応じた店舗を推薦する推奨店舗リストを顧客に提供するという新たなサービスを実現する電子チラシ配信装置を提供する。 - 特許庁
  • A purchaser accesses a flower mail-delivery management device 10 based on the leaflet distributed by the affiliated store A, and inputs the premier code of the member organization A to place an order for the flower (S2).
    購入者は、加盟店Ａが配布したチラシに基づいて花通信配達管理装置１０にアクセスし、加盟店Ａのプレミアコードを入力して花を注文する（Ｓ２）。 - 特許庁
  • To improve effect of advertisement by guiding a person to an advertisement medium of mass-media such as newspaper insertion leaflet from the Internet being suitable for one-to-one marketing.
    ワンツーワンーマーケッティングの適したインターネットから新聞折込チラシなどのマスメディアの広告媒体に人を誘導することにより広告の効果を高めることができる。 - 特許庁
  • A notch 1a and perforations 1b are simultaneously formed on the cover film and the upper display piece, as an opening means for opening the leaflet body 20 and the storage 30.
    カバーフィルム及び上位表示片には、リーフレット本体２０と収納部３０とを同時に開封する開封手段として、切込１ａ及びミシン目１ｂが形成されている。 - 特許庁
  • To provide a system for providing leaflet information that can provide purchase information wide for local inhabitants.
    本発明はチラシ情報の提供システムに関し、地域の住民に広く購買情報を提供することができるチラシ情報の提供システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
  • This method is for directly distributing the economical leaflet information to an unspecific majority or specific members, etc., in the predetermined specific area by e-mail.
    本発明は、お得チラシ情報を予め決められた特定地域の不特定多数、あるいは特定の会員等に直接、ｅ−ｍａｉｌによって配信する方法に関する。 - 特許庁
  • A hole or dent 12 is formed substantially at the center of an astaxanthin-containing soap base part 10, and a barley leaflet powder solid 14 is filled in this recessed part 12.
    アスタキサンチン入りの石鹸基部１０の略中央に、穴ないし窪み１２が形成されており、この凹部１２内に大麦若葉粉固形物１４が充填されている。 - 特許庁
  • To notify a customer of economical merchandise at a low cost by distributing economical leaflet information to specified or unspecified persons only in a specific area by e-mail.
    特定または不特定の者に対してお得チラシ情報をｅ−ｍａｉｌによって、特定地域にのみ配信することにより、顧客に安価でお得な商品を知らせる。 - 特許庁
  • In online shopping which utilizes server and client terminals connected through the Internet, a digital leaflet picture where good bargains are collected is displayed on a browser picture.
    インターネットを介して接続されたサーバおよびクライアント端末を利用したオンラインショッピングにおいて、ブラウザ画面上に「お買得商品」を寄り集めたデジタルチラシ画面を表示する。 - 特許庁
  • A DB server 6 generates a Web page where the FAX data of the leaflet stored in the FAX data storage server 5 is browsed and notifies the FAX server 4 of its URL.
    ＤＢサーバ６は、ＦＡＸデータ格納サーバ５に保存されたチラシのＦＡＸデータを閲覧可能なＷｅｂページを生成し、そのＵＲＬをＦＡＸサーバ４へ通知する。 - 特許庁
  • The contents 23 of leaflet advertisement provided from an advertiser 50 are stored together with inserted information 21 including a desired inserting region and a desired inserting period in a site 10, selection of the region and the kind of business is urged according to access, and the leaflet advertisement of the selected region and kind of business is distributed from the site 10 to an access origin 80/90.
    広告主５０から提供されるチラシ広告の広告内容２３を、その希望掲載地域および希望掲載期間を含む掲載情報２１とともにサイト１０に保存しておき、アクセスに応じて、地域および業種の選択を促して、その選択された地域および業種のチラシ広告をサイト１０からアクセス元８０／９０に配信する。 - 特許庁
  • An accumulation processing apparatus of leaflet advertisement data for storing individual sales prices of commodities carried in a leaflet advertisement includes a normalization filter part 20 that is started when a commodity name input through a keyboard device 11 does not coincide with any commodity name of commodity standard information of a JAN code master storing part 16.
    チラシ広告に記載されている商品の個別の販売価格を蓄積処理するチラシ広告データの蓄積処理装置を技術的前提として、キーボード装置１１を介して入力された商品名が、ＪＡＮコードマスター格納部１６の商品標準情報のいずれの商品名とも合致しないときに起動する正規化フィルタ部２０を設ける。 - 特許庁
  • The storage 30 is formed by thermalbonding of a peripheral part of a cover film, where a transparent thermosensitive adhesive layer is laminated on the backside of the transparent base film, on an upper display piece of the leaflet body 20 and on the base film 10; and the article M is stored, in a space formed in between the leaflet body 20 and the cover film.
    収納部３０は、透明の基材フィルムの裏面に透明の感熱接着剤層が積層されたカバーフィルムの周縁部を、リーフレット本体２０の上位表示片及びベースフィルム１０に熱接着することによって形成されており、リーフレット本体２０とカバーフィルムとの間に形成された空間内に物品Ｍが収容されている。 - 特許庁
  • To form an envelope having a perfect boxed shape easily when a leaflet to be folded in a newspaper, a catalogue, a bag for a passenger of an aircraft or the like is unholded to be reused as a bag.
    新聞折込ちらしやカタログや航空機の搭乗者用の袋などが展開されて袋体として再利用されるとき、容易に完全な箱形に形成することができる。 - 特許庁
  • To provide a package which can be used not only as a packaging or an envelope but also a leaflet, a letter paper, a table stand or the like only by doing a simple work, reducing cost and time.
    コストや時間を削減し、簡易な作業をするだけで包装や封筒としてのみならず、リーフレット，便箋，卓上スタンド等としても利用することができる包装体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic leaflet system which provides information regarding commodity and stores for many unspecified persons and enables an information provide to easily update information.
    商品や店舗に関する情報を不特定多数の人に提供するとともに、情報提供者が情報のアップデートを簡単に行なうことができる電子折込チラシシステムを提供すること。 - 特許庁
  • The disk storage sheet 1 for housing a disk to be filed in a bound object such as a magazine, a leaflet and a book comprises a two-folded single paper sheet 2, and a disk 7 is housed between the plies of the sheet.
    雑誌、パンフレット、書籍等の製本体に綴じ込まれるディスクを収納するディスク収納シート１は、１枚の紙シート２を二つ折りにしこのシートの間にディスク７を収納する。 - 特許庁
  • This invention is an electronic leaflet system by which an advertiser easily provides advertisement specialized in an area by the electronic media and the consumer freely browses the advertisement.
    本発明は、かかる実情に鑑み、電子媒体による地域に特化した広告を広告主が容易に提供し、消費者が気軽に閲覧することができる電子チラシシステムを提案する。 - 特許庁
  • To provide a leaflet-type content display DVD-video disk creating apparatus for easily implementing, on a DVD player, page-turning display with three-dimensional animation.
    立体アニメーションを伴なうページめくり表示をＤＶＤ再生装置上にて簡単に実現できる冊子型コンテンツ表示用ＤＶＤ−ｖｉｄｅｏディスクの作成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a home schedule creation support system in which special sales information of a leaflet of a shop or local publicity information is distributed and desired information in the distributed information is stored on a schedule and displayed.
    店舗のチラシの特売情報や、地域広報を配信し、そのなかから所望の情報をスケジュールに格納し、表示する家庭スケジュール作成支援システムを提供する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency of work, to reduce the error of entry contents, and to shorten the work process when generating draft data of a leaflet, POP, home page contents, or the like.
    チラシやＰＯＰ用及びホームページコンテンツ等の原稿データを作成する際の作業効率の向上、記載内容の誤り低減、及び作業工程短縮を可能にすること。 - 特許庁
  • Further, a site where job seeking and job offering information are published, an electronic leaflet site for discount-sale information published on the web site, and a site where articles can be recycled via the web site are opened.
    また、求人や求職情報を掲載したサイトや、ウェブサイト上に掲載される特売情報等の電子チラシサイトや、ウェブサイトを介してリサイクル可能なサイトを開設した。 - 特許庁
  • The main body of preparation issues a distributing instruction from its own communication equipment 1 to a server device 3 in the main body of print service and transmits the image data of printed matter such as leaflet for sale, for example.
    作成主体は、自己の通信装置１から印刷サービス主体のサーバ装置３に対し配布指示を出すとともに、印刷物例えば販売用パンフレットの画像データを送信する。 - 特許庁
  • To provide an editing apparatus for simplified bookbinding, an editing program for simplified bookbinding, and a simplified bookbinding kit for easily binding a printed matter into a form of leaflet or a book.
    冊子や書籍等の形態で印刷物を簡易に製本することができる簡易製本用編集装置、簡易製本用編集プログラム、および簡易製本キットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a refrigerator having an Internet function which can in form consumers in an area automatically and timely of the contents of an advertisement leaflet and increase the certainty of advertisement.
    自動的かつタイムリーに地域の消費者に広告チラシの内容を知らせることができ、広告の確実性が増すなどの利点のあるインターネット機能を保有する冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁
  • Each leaflet includes a lead oriented at a first angle relative to the support rim and an entry portion extending from the lead and oriented at a second angle relative to the support rim.
    各リーフレットは、支持輪縁に対する第一の角度で配向された導入部分と、導入部分から延び、支持輪縁に対する第二の角度で配向された入口部分を含む。 - 特許庁
  • To automatically generate information for database structuring in layout operation for a leaflet and to automatically generate a database of article information according to layout data generated by a layout system.
    チラシのレイアウト作業時にデータベース化のための情報を自動的に生成し、そのレイアウトシステムで作成されたレイアウトデータに基づいて、自動的に商品情報のデータベースを作成する。 - 特許庁
  • An information center displays on a user terminal requiring facility searching a map display screen including a present position of the user terminal, the aimed facility obtained by searching ("xx restaurant" in this example) and respective symbols of nearby coupon leaflet providing facilities 7 where a coupon leaflet with coupon tickets for preferential treatment at aimed facilities is available for the user.
    情報センターは、施設検索を要求したユーザ端末に、そのユーザ端末の現在位置、検索によって入手した当該対象施設（この例では、「○○レストラン」）、並びに当該対象施設において優待を受けることが可能なクーポン券が掲載されたクーポン冊子をユーザが入手可能な、最寄りのクーポン冊子提供施設７のそれぞれのシンボルを含む地図表示画面を表示する。 - 特許庁
  • To provide a device capable of securely aligning end fringes of folded leaflets for advertisement inserted between newspapers in a short time even if a folded leaflet having slippery paper quality is mixed therein.
    新聞の間に挿入される広告用の折り込みチラシの端縁を揃える装置に関し、滑りやすい紙質の折り込みチラシが混在していても短時間にかつ確実に揃えられるようにする。 - 特許庁
  • To provide a shopping support system producing a rough shopping list by a stock article or the like of a user, and determining a purchase article and a purchase destination store thereof in reference to an electronic leaflet on the basis thereof.
    ユーザの在庫品物等により大まかな買い物リストを作り、これにもとづき電子チラシを参照して購入品物とその購入先店を決定する買物支援システムを提供すること。 - 特許庁
  • RADIO INFORMATION STORAGE MEDIUM, PRODUCTION OF THE SAME, LEAFLET PROVIDED WITH THE SAME, STATUS CONFIRMING SYSTEM USING THE SAME AND SYSTEM FOR ISSUING THE SAME
    無線情報記憶媒体、無線情報記憶媒体の製造方法、無線情報記憶媒体を備えた冊子体、無線情報記憶媒体を用いた身分確認システム、および無線情報記憶媒体の発行システム - 特許庁
  • This exhaust valve for the sphygmomanometer has a valve 250 functioning as a lever, and has such a form as moving a power point of a valve 250 by a solenoid 200 to push a valve leaflet 270 provided in a working point to a vent hole.
    梃子として機能する弁２５０を有し、弁２５０の力点をソレノイド２００により移動させて作用点に設けた弁膜２７０を通気口に押圧する形態の血圧計用排気弁である。 - 特許庁
  • The server device stores the leaflet information in a database (S204), temporarily totalizes the number of leaflets desired to be distributed for every area (S205) and temporarily determines a charge for the distribution of the leaflets (S206).
    サーバ装置では、このチラシ広告情報をデータベースに記憶すると共に（Ｓ２０４）、地域毎の配布希望数を暫定集計し（Ｓ２０５）、チラシ広告の配布に対する料金を暫定決定する（Ｓ２０６）。 - 特許庁
  • To provide image communication equipment capable of reproducing the information of a booklet as a leaflet on the side of a receiver as well when the information of a booklet is transmitted from the side of a transmitter.
    送信機側において小冊子の情報を送信すると、受信機側においても小冊子として再現することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • The created DVD-video data file 80a is written into DVD media 80, thereby a DVD-video disk with which leaflet-type contents are browsed is easily obtained.
    作成されたＤＶＤ−ｖｉｄｅｏデータファイル８０ａをＤＶＤメディア８０に書き込むことで、冊子型コンテンツの閲覧が可能なＤＶＤ−ｖｉｄｅｏディスクを簡単に得ることができる。 - 特許庁
  • When a consumer selects an arbitrary commodity in the electronic leaflet on the consumer terminal 20, the server apparatus 10 manages commodity information 530 corresponding to the selected commodity in a shopping list.
    そして、消費者端末２０において消費者が電子チラシから任意の商品を選択すると、サーバ装置１０では当該商品に対応する商品情報５３０が買い物リストで管理される。 - 特許庁
  • It seems that later, the custom of ehomaki was conducted among merchants in Senba, Osaka in the early part of Showa period; the publicity leaflet of 'marukaburi zushi' ("marukaburi" means 'biting into the whole piece' without cutting it) for Setsubun was created.
    以後恵方巻の習慣は、昭和初期の大阪では船場の商人の間で行なわれていたようで節分の「丸かぶり（切り分けずに「丸ごとかじりつく」の意）ずし」の広告チラシも作成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide technology related to a mail leaflet distribution method receiving a handwritten document or the like using a preset format from a store by fax, and distributing corresponding information to a member of the store by mail.
    予め設定されたフォーマットを利用した手書き原稿などを店舗からファクシミリ受信し、該当する情報を店舗の会員にメール配信するメールチラシ配信方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁
  • Advertisement printed matter can be distributed in a conspicuous style such that the tag is hung from the protrusion such as a door knob while a leaflet, a pamphlet, etc., are put in a pocket formed of the folded-back section 11 for the storage part.
    収納部用折返し部分１１により形成されるポケットにチラシ、パンフレット、リーフレット等を入れた状態でドアノブ等の突起物に吊り下げるという目立つ形態で宣伝印刷物を配布することができる。 - 特許庁
  • Switches 102a, 102b and 102c are provided in an information medium placing portion on the upper face of the main body 109 and the surface of the information medium placing part 107 and by placing a leaflet thereon, reading operation is started.
    本体部１０９の上面および情報媒体載置部１０７の表面で情報媒体の載置部分にスイッチ１０２ａ、１０２ｂ、１０２ｃを設け、冊子を載置させることにより読取動作を開始する。 - 特許庁
  • When a user sees a catalog or a leaflet, finds favorite furniture, and photographs a placed code, a mobile terminal 10 acquires a commodity ID from a code image, and transmits it to a commodity image management server 20.
    利用者が、カタログやチラシを見て気に入った家具を見つけ、掲載されているコードを撮影すると、携帯端末１０がコード画像から商品ＩＤを取得して商品画像管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁
  • The sheet for leaflet is provided with an IC part 20 storing arbitrary information and coil-shaped antennas 22 for transmitting/receiving connected to the IC part for reading and writing information with no contact to the IC part.
    冊子用シートには、任意の情報を記憶したＩＣ部２０と、ＩＣ部に接続され、ＩＣ部に対して非接触で情報の読み出し、書込みを行う送受信用のコイル状アンテナ２２と、が設けられている。 - 特許庁
  • The server 12 obtains commodity information on the selected commodity from the database server 14, generates sales promotion leaflet data for printing according to the obtained commodity information, and provides them for the seller side 17.
    サーバ１２では、選択された商品の商品情報をデータベースサーバ１４から取得し、取得した商品情報に基づいて印刷用の販促チラシデータを生成して販売業者側１７へ提供する。 - 特許庁
  • This invention relates to the green-leaf composition of barley-leaflet containing chitosan, comprising chitosan with 0.20-0.90 g/ml of bulk density and ≤300 μm of particle diameter and green-leaf powder with ≤300 μm of particle diameter.
    嵩密度が０．２０〜０．９０ｇ／ｍｌであり、且つ粒子径が３００μｍ以下のキトサン及び粒子径が３００μｍ以下の緑葉末を含有することを特徴とするキトサン含有大麦若葉組成物。 - 特許庁
  • Moreover, the pamphlet or the leaflet is arranged along the internal wall of the container, and has a buffering property to an impact, and configured to absorb the impact when it drops on an takeout port so that it is possible to prevent the container of the packing container from being crushed.
    しかも、前記パンフレットまたはリーフレットは容器の内側壁に沿って配置されており、衝撃に対する緩衝性があり、取り出し口に落下した時の衝撃を吸収して破砕を防止できる。 - 特許庁
  • To improve health by attaching a tool for pressing an ear spot to the antenna of a portable telephone, and stimulating the ear spot according to an additional ear spot explanatory leaflet stuck on the rear side of the portable telephone.
    この発明は、携帯電話のアンテナに耳つぼを押すための道具を取り付け、携帯電話の裏側に貼った付属の耳つぼ解説書に従い、耳つぼを刺激することによって健康を計る物である。 - 特許庁
  • To provide a printed matter, the inner paper piece of which can be turned into a triangular prism-like solid by being spread horizontally and which can be used as an insert leaflet in a newspaper or the like, and its manufacturing method.
    本発明は、左右方向に広げることにより、内紙片を３角形状に立体化させること可能な、新聞等への折り込み用チラシとして利用できる印刷物及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について