ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「make much」を含む例文一覧(803)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
Please don't
make
so
much
noise.
そんなに音を立てないで下さい。
- Tatoeba例文
I don't
make
sushi at home very
much
.
寿司をあまり家で作りません。
- Weblio Email例文集
to carry about a portable shrine―(人をもてはやすの意味なら)―make
much
of a man―make a hero of a man―make a lion of a man
御輿を担ぐ
- 斎藤和英大辞典
Girls
make
much
of a man.
女どもが男に大騒ぎをする
- 斎藤和英大辞典
make
by hand and with
much
skill
手で、そして、多くの技術で作る
- 日本語WordNet
We should not
make
too
much
of money.
お金を重視するのは良くない。
- Tanaka Corpus
If we only
make
that
much
, it will all be profit.
それだけでも取れば取り得だ.
- 研究社 新和英中辞典
We should not
make
too
much
of money.
お金を重視するのは良くない。
- Tatoeba例文
Make
the situation
much
worse.
状況をかなり悪化させています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Too
much
drinking will
make
you sick.
酒を飲み過ぎると病気になるよ。
- Tanaka Corpus
Too
much
drinking will
make
you sick.
酒を飲み過ぎると病気になるよ。
- Tatoeba例文
Please don't
make
so
much
noise.
どうかそんなに騒がないでください。
- Weblio Email例文集
I didn't
make
much
progress with my work.
仕事はあまり捗りませんでした。
- Weblio Email例文集
Let us
make
this field a
much
bigger place.
その場所を大きくさせましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well do. yeah,
make
as
much
noise as you like.
ええで。 好きなだけ騒いだらええ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He can
make
much
larger, sharper flakes.
より大きく鋭い剥片を作れます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How
much
longer do we have to
make
him suffer?
どれ程 長く 苦しめるのですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must
make
much
of time.
時間を大切にしなければならない。
- Tanaka Corpus
You
make
too
much
of the event.
君はその出来事を重視しすぎる。
- Tanaka Corpus
You must
make
much
of time.
時間を大切にしなければならない。
- Tatoeba例文
You
make
too
much
of the event.
君はその出来事を重視しすぎる。
- Tatoeba例文
to
make
one's voice husky by using it too
much
声を出しつくして,かすれさせる
- EDR日英対訳辞書
That's why I
make
so
much
of it.
さればこそ大事にするのでござる
- 斎藤和英大辞典
"It don't
make
much
odds, do it, now?"
「たいした違いはないんじゃねぇか?」
- Robert Louis Stevenson『宝島』
We must not
make
too
much
of this incident.
この事件を過大視してはならない。
- Tanaka Corpus
Why do not you
make
it so
much
?
あなたはなぜそんなにつれないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
much
more easy just to
make
a new one.
新しいのにした方が 簡単だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She has too
much
powder [make‐up] on.
彼女はおしろいをつけすぎている.
- 研究社 新和英中辞典
You must take good care of her―make
much
of her.
娘をくれてやるから大事にしろ
- 斎藤和英大辞典
Let us
make
the ceremony as simple as possible―simplify the ceremony as
much
as possible.
儀式はなるべく簡略にしよう
- 斎藤和英大辞典
Small people fuss about trifles―make a fuss about trifles―make too
much
fuss about trifles.
小人はつまらぬ事にあくせくする
- 斎藤和英大辞典
You shouldn't
make
too
much
of the fact.
その事実を過大視してはいけない。
- Tanaka Corpus
We must not
make
too
much
of this incident.
この事件を過大視してはならない。
- Tatoeba例文
How
much
money does a teacher
make
?
教師の収入はどれくらいですか。
- Tatoeba例文
You shouldn't
make
too
much
of the fact.
その事実を過大視してはいけない。
- Tatoeba例文
It doesn't
make
much
difference, really.
あまり関係ないですよね,実のところ
- Eゲイト英和辞典
A face with too
much
make
up looks strange.
こってり化粧した顔は異様である。
- Tanaka Corpus
Brothels
make
a
much
better investment than ships
売春宿は、船より良い 投資先です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
make
much
money doing this, playing the keyboards?
キーボードを演奏するのって儲かるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't care about what you do or how
much
money you
make
.
何をしててどれだけ金があるか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
her go through too
much
hardship, huh?
あまり 苦労させないでやってよ。 はあ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
much
faster computers
更に速いコンピュータを作ろうとしています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
make
it
much
more easy for human beings to catch
人間に感染しやすくしたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
make
much
out of it.
それでは大してもうけにならなかった.
- 研究社 新和英中辞典
I had
much
ado to
make
myself understood.
言うことをわからせるのに骨が折れた
- 斎藤和英大辞典
How
much
money does he
make
a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
- Tanaka Corpus
I don't
make
much
of his opinion.
私は彼の意見をあまり重視しない。
- Tanaka Corpus
Most women
make
much
of fashion.
たいていの女性は流行を重んじる。
- Tanaka Corpus
A face with too
much
make
up looks strange.
こってり化粧した顔は異様である。
- Tatoeba例文
How
much
money does he
make
a month?
彼は毎月お金をいくら稼ぎますか。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
make much