「make something」を含む例文一覧(792)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • to make something nitrated
    ニトロ基と結合させる - EDR日英対訳辞書
  • to ask humbly―make a humble request―for something
    頭を下げて頼む - 斎藤和英大辞典
  • to beg humbly (for something)―make a humble request (for something)
    頭を下げて頼む - 斎藤和英大辞典
  • to make signs―motion to one―motion one to do something
    手真似で指図をする - 斎藤和英大辞典
  • It's okay, I can make you something later.
    あとで何か作るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make something known
    包み隠さず,さらけ出す - EDR日英対訳辞書
  • to make a complete investigation of something
    完全に調べ上げる - EDR日英対訳辞書
  • to push or otherwise make something progress forward
    (物事を)推進する - EDR日英対訳辞書
  • to make something revolve in a counter direction
    逆に回転させる - EDR日英対訳辞書
  • make something of oneself [one's life]
    成功する, 出世する. - 研究社 新英和中辞典
  • You can't make something out of nothing.
    ない袖(そで)は振れぬ.  - 研究社 新和英中辞典
  • to make something known to the public
    世間に告げ知らせる - EDR日英対訳辞書
  • to make something short and simple
    はぶいて簡単にする - EDR日英対訳辞書
  • to make something, paying careful attention to the process of making it
    念入りに作る - EDR日英対訳辞書
  • to make a judgment about something one sees
    目で見て判断する - EDR日英対訳辞書
  • to make a thing lean against something
    物を寄り掛からせる - EDR日英対訳辞書
  • to make someone break something
    物を割るようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make something a pretense for something else
    (他の無関係のことを)口実にする - EDR日英対訳辞書
  • to make a person entrap someone or something into doing something
    (人を)言葉巧みに誘惑させる - EDR日英対訳辞書
  • To make something big
    大きなものをつくるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make something for dinner.
    夕飯は俺が作るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make a pretext about something
    他の事を口実にする - EDR日英対訳辞書
  • to make something known to the public
    広く世間に知らせる - EDR日英対訳辞書
  • to make a positive declaration about something
    強い態度で言いきる - EDR日英対訳辞書
  • to make in error when combining something
    (物の)組み方を誤る - EDR日英対訳辞書
  • to make rough preparations for something
    大まかに準備をする - EDR日英対訳辞書
  • to make a person take the burden of something
    費用を負担させる - EDR日英対訳辞書
  • to argue about something and make a decision
    議論して決定する - EDR日英対訳辞書
  • to make a person organize something
    組織するようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make a person strike something
    物を打つようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make someone create something different from an original thing
    (物を)製造させる - EDR日英対訳辞書
  • Won't make it something temporary
    一時的なものにしない - Weblio Email例文集
  • to aim at something―make anything the prime object―make anything the first consideration―put anything in the first place
    何を主とする - 斎藤和英大辞典
  • He make you do something?
    彼は 君に何かさせたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a substance used to make something waterproof
    防水用に塗る薬剤 - EDR日英対訳辞書
  • to rake something to make it flat
    (土を)掻いて平らにする - EDR日英対訳辞書
  • You want to make something of it?
    お前, やろうってのかよ. - 研究社 新英和中辞典
  • make something look like marble
    何かを大理石に似せる - 日本語WordNet
  • to investigate and make something clear
    考えてはっきりさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make something by mixing
    混ぜ合わせて一つにする - EDR日英対訳辞書
  • to make a person fight against something
    (両者を)対戦させる - EDR日英対訳辞書
  • to make a person bear the expense of something
    費用などを出させる - EDR日英対訳辞書
  • to make something bend and break
    折れ曲がるようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make someone retire from something
    引退するようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to make something float in the air again
    空中に浮かべ直す - EDR日英対訳辞書
  • to make an exact reproduction of something
    そのままそっくり写す - EDR日英対訳辞書
  • to forget to make note of something
    記入するのを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • "If only something would make a sound!"
    「なにか音がしたらなぁ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • to make something accompany something else
    (主となるものの側に)添うようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • Shall I make something for you?
    僕 何か作りましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。