ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「make」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
...
.
999
1000
次へ>
Make
me your apprentice.
弟子に してください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
their way out to the csf
csfに吸収され
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't
make
war.
戦争は起こさない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
make
that deal?
取り引きに乗ったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People
make
mistakes
人は間違いを犯す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you just
make
that?
あなたが作ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know. I was just trying to
make
わかってる ただ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
me rich.
金持ちにさせてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
make
no promises.
約束できかねます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I
make
that decision
それを決める前に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you like to
make
a confession?
懺悔をするかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
this quick.
私は、素早く動く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
make
the toys, man.
オレは、オモチャを作る。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't even
make
it to christmastime
クリスマスの時期まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
it exciting
刺激的にすること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
make
mistakes.
間違いは犯さない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
make
something.
彼らも何かを作る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't just
make
a body disappear.
死体は消せない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
make
me mad.
怒ったりしないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
make
travis do it.
トラビスにさせないで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
make
this yourself?
あなたが作ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should go
make
breakfast.
朝ごはん作るわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let her
make
the choice.
彼女に選ばせろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
way for the others!
皆が通れる道を!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
sure you regret it.
後悔させてやる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
my own way.
俺は自分の道を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how did that
make
you feel?
どう思ったかね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
make
'em right here.
ここで作ってます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
my own decision.
自分で決断する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
yourself comfortable, macduff!
楽にしてくれ マクダフ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But how to
make
it happen?
でも その方法は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you
make
these decisions?
なぜ そうしてきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They don't
make
you squeamish?
ショックを受けてない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
make
the appointments.
私が対応します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
it last, senator.
長持ちさせて、議員
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you mean by
make
a move?
動くって何が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make
the clock re... huh!
時を巻き戻し ... ハッ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wanna
make
up your mind?
決めて欲しいのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That will
make
everyone sad.
みんな悲しみます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they'll
make
a decision.
決定を下します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did your mother
make
these?
お母さんがこれを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know. I was just trying to
make
...
わかってる ただ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
rice malt.
米麹を作ります。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who'd you
make
this one for?
これは誰の為だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
make
a vaccine.
ワクチンを作るための
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did heshe
make
it, chris?
なぜやったんだね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you wanna
make
it?
どうするつもりよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you
make
any?
お前が作ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go. we can
make
it.
行こうぜ やれるさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No problem! I can
make
it!
問題ない 行ける
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
make