「married」を含む例文一覧(3541)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞
  • someone recently married
    誰か最近結婚した人 - 日本語WordNet
  • a woman who is not married
    結婚していない女性 - 日本語WordNet
  • a married woman
    結婚している女性 - 日本語WordNet
  • a child of one's married sister
    嫁した姉妹の子 - EDR日英対訳辞書
  • a child of one's married daughter
    嫁いだ娘の子ども - EDR日英対訳辞書
  • a newly married woman
    結婚したばかりの妻 - EDR日英対訳辞書
  • a newly married man
    結婚したての男性 - EDR日英対訳辞書
  • the mediator of a couple who are to be married
    結婚の仲人 - EDR日英対訳辞書
  • a newly-married bride's first visit back to her parents' home
    嫁の里帰り - EDR日英対訳辞書
  • a married woman
    結婚して妻となった女 - EDR日英対訳辞書
  • a married couple that is out together
    連れ立って行く夫婦 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of a married couple living alone
    夫婦だけで住むこと - EDR日英対訳辞書
  • the action of getting married and having a family, called settling down
    世帯を持つこと - EDR日英対訳辞書
  • a married woman of the leisure class
    有閑階級の夫人 - EDR日英対訳辞書
  • of a woman, the condition of being married
    夫を持っていること - EDR日英対訳辞書
  • of a man, the condition of being married
    妻のあること - EDR日英対訳辞書
  • both the first and the second husbands of a woman who has married twice
    二人の夫 - EDR日英対訳辞書
  • the family into which a woman has married
    嫁ぎ先となる家 - EDR日英対訳辞書
  • a young married woman
    若い既婚の女性 - EDR日英対訳辞書
  • a newly-married young wife
    新婚の,ういういしい妻 - EDR日英対訳辞書
  • the kinship position of child of one's married daughter
    外孫という間柄 - EDR日英対訳辞書
  • Is he married?
    彼は結婚していますか - Eゲイト英和辞典
  • When did you get married?
    いつ結婚したのですか - Eゲイト英和辞典
  • He married off his daughter .
    彼は娘を嫁がせた - Eゲイト英和辞典
  • She married young .
    彼女は早婚だった - Eゲイト英和辞典
  • He got married for the second time.
    彼は再婚した - Eゲイト英和辞典
  • I'm getting married in November.
    11月に結婚します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are you married?
    結婚されてますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She married him.
    彼女は彼と結婚した。 - Tanaka Corpus
  • They got married of late.
    彼らは最近結婚した。 - Tanaka Corpus
  • He married an actress.
    彼は女優と結婚した。 - Tanaka Corpus
  • He married Ann.
    彼はアンと結婚した。 - Tanaka Corpus
  • Masaru gets married today.
    マサルは今日結婚する。 - Tanaka Corpus
  • When did you get married?
    いつ結婚したの。 - Tanaka Corpus
  • Married Noriko TANAKA.
    -田中範子と結婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later she married Tekkan.
    のちに鉄幹と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She married FUJIWARA no Fusasaki.
    藤原房前に嫁ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another daughter married Kiminari ANO.
    阿野公業の妻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married a woman from the Hatakeyama clan.
    室は畠山氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married a daughter of the third Sotetsu.
    三代婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was married in 1920.
    1920年（大正9年）に結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She married TAIRA no Shigehira.
    平重衡の妻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married his wife (he had one daughter).
    -結婚（1女あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married Kaneko YANAGI in 1914.
    1914年柳兼子と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He then married Kashi.
    次にかしと結婚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was married in 1857.
    安政4年（1857年）に結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He got married to Tamaki KISHI.
    岸たまきと結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married Tamiko SAKUMA.
    佐久間多美子と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1866, she married Morobuchi MISE.
    1866年三瀬諸淵と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married for the first time.
    初めての結婚をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について