「married」を含む例文一覧(3541)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞
  • She married to Seiji WADA.
    和田盛治と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kumeo married Sen from the Kawasumi family.
    -川住家センと結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She married with Kaoru YOSHIKAWA.
    吉川馨と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In June, he married Kyoko.
    6月、鏡子と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "When they do get married,"
    「再婚したとしたら」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • when they were first married——
    結婚した時くらいは—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • How long have you been married?"
    結婚して何年になる？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • It took a load off their minds when they married their daughter off [to see their daughter married].
    娘が嫁いで肩の荷がおりた. - 研究社 新和英中辞典
  • If you don't want to get married, you shouldn't get married.
    結婚したくないなら、結婚しない方がいい。 - Tatoeba例文
  • If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.
    結婚したくないなら、結婚しない方がいい。 - Tatoeba例文
  • If you don't want to get married, you shouldn't get married.
    結婚したくないなら、しない方がいい。 - Tatoeba例文
  • If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.
    結婚したくないなら、しない方がいい。 - Tatoeba例文
  • the state of a young married couple and an old married couple mutually adopting each other to become a multi-generational family
    夫婦の双方が養子になること - EDR日英対訳辞書
  • Marumage (Late Edo Period; Worn by the married women of the samurai families, and then the married women of townspeople)
    丸髷(江戸後期、武家既婚→町人既婚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • gets married before the age of 18
    １８歳になる前に結婚する - Weblio Email例文集
  • They are already married.
    彼らは既に結婚している。 - Weblio Email例文集
  • Is your sister married?
    あなたの姉妹は結婚していますか？ - Weblio Email例文集
  • Let's get married in the future.
    将来結婚しましょう。 - Weblio Email例文集
  • Hanako decided to get married.
    花子の結婚が決まりました。 - Weblio Email例文集
  • I also want to get married soon.
    私も早く結婚したい。 - Weblio Email例文集
  • What would you think if I got married?
    もし私が結婚したらどう思う。 - Weblio Email例文集
  • I want to hurry up and get married.
    私は早く結婚したいです。 - Weblio Email例文集
  • I have just recently gotten married.
    私は、最近結婚したばかりです。 - Weblio Email例文集
  • I plan on getting married in June.
    僕は6月に結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • Do you want to get married soon?
    あなたは早く結婚したいですか？ - Weblio Email例文集
  • We can surely get married!
    私たちは必ず結婚できます！ - Weblio Email例文集
  • We will be getting married soon.
    私達はもうすぐ結婚します。 - Weblio Email例文集
  • He is already married.
    彼は既に結婚しています。 - Weblio Email例文集
  • They are a married couple that gets along well.
    彼等は仲の良い夫婦です。 - Weblio Email例文集
  • My younger brother plans to get married.
    私の弟は結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • They have just now become a married couple.
    彼らはたった今、夫婦になった。 - Weblio Email例文集
  • You guys are a wonderful married couple.
    あなたたちは素敵なご夫婦です。 - Weblio Email例文集
  • When did he get married?
    彼はいつ結婚したのですか。 - Weblio Email例文集
  • They are a married couple that gets along well.
    彼らは仲の良い夫婦です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to get married next February.
    来年の2月に結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • 4 years have passed since I got married.
    私は結婚して4年経ちます。 - Weblio Email例文集
  • My friend will get married tomorrow.
    私の友達が明日結婚します。 - Weblio Email例文集
  • I plan to get married this June.
    今年の6月に結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to get married this autumn.
    私はこの秋結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • Do you wish to get married?
    あなたには結婚願望がありますか？ - Weblio Email例文集
  • We plan to get married.
    私たちは結婚する予定です。 - Weblio Email例文集
  • 5 years pass since I got married.
    私は結婚してから５年経ちます。 - Weblio Email例文集
  • Get married soon.
    あなたたちは早く結婚しなさい。 - Weblio Email例文集
  • I am not married.
    私は既婚者ではないです。 - Weblio Email例文集
  • We recently got married.
    私たちは最近結婚しました。 - Weblio Email例文集
  • We will get married next month.
    私たちは来月に結婚します。 - Weblio Email例文集
  • You should get married.
    あなたは結婚した方がいい。 - Weblio Email例文集
  • It is exciting that your daughter is getting married.
    娘さんの結婚は楽しみですね。 - Weblio Email例文集
  • Is your married life fun?
    あなたは結婚生活は楽しいですか？ - Weblio Email例文集
  • How is married life?
    あなたの結婚生活はどうですか？ - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について