「methods」を含む例文一覧(15077)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 301 302 次へ＞
  • Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
    意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。 - Tanaka Corpus
  • We have to bring our teaching methods up to date.
    われわれは教育の方法を時代に対応しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • Among kuge (court nobles), schools concerning eating etiquette and cooking methods developed.
    公家の間では食礼式や料理の流派が発達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, cooking methods are not mentioned in these two records.
    だが、この２つの文献の中には調理法は記載されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The methods to give colors to the tiles are to knead pigments or to apply coating after dried out.
    顔料を練りこむか、固まった後で、塗布して色を付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
    私にわかる限りでは、彼は新しい方法の実験をしていた。 - Tatoeba例文
  • Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
    意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。 - Tatoeba例文
  • We have to bring our teaching methods up to date.
    われわれは教育の方法を時代に対応しなければならない。 - Tatoeba例文
  • shown to be beyond the scope of methods of optimum linear transform coding
    最適線型変換コーディング法の範囲外であることが示され - コンピューター用語辞典
  • of election methods, a majority representation system
    議員選挙において,多数票を獲得した人を当選させる方法 - EDR日英対訳辞書
  • an act of analyzing a sample by electrical or electrochemical methods
    電気的また電気化学的な方法で試料を分析すること - EDR日英対訳辞書
  • adopt methods such as intercropping to maintain soil fertility
    土壌を肥沃にしておくために間作のような方法を採用する - Weblio英語基本例文集
  • Using the Taguchi methods, we realized lower costs and higher quality.
    タグチメソッドを活用し、更なる高品質と低コストを実現します。 - Weblio英語基本例文集
  • Of the two methods, this seems to be better than that.
    二つの方法のうちでこちらのほうがあちらよりもよさそうだ. - 研究社 新英和中辞典
  • a publication that can be assembled using desk-top publishing methods
    コンピューターにより全過程をデスクで作業することのできる出版 - EDR日英対訳辞書
  • Click Add From Project to open the Select Root Methods dialog box.
    「プロジェクトから追加」をクリックし、「Root メソッドを選択」ダイアログを開きます。 - NetBeans
  • This window lists all the member fields and methods.
    このウィンドウには、すべてのメンバーフィールドとメンバーメソッドが表示されます。 - NetBeans
  • However, the PEAR installer only supports REST currently, and may support other methods in the future.
    しかし、現時点で PEAR インストーラがサポートしているのは REST のみです。 - PEAR
  • This controls the methods used to connect. Like SSL, TLS and certificate validation.
    これは、SSL、TLS や証明書などといった接続方式を制御します。 - PEAR
  • All are subclasses of Calendar so provide the methods defined there.
    これらはすべて Calendar のサブクラスで、以下のメソッドが提供されています。 - PEAR
  • For more information see search methods
    より詳細な情報については、検索方法を参照してください。 - PEAR
  • Methods that must or may be implemented in drivers
    ドライバで実装しなければならない (あるいはすることのできる) メソッド - PEAR
  • All methods mentioned here can be called statically.
    ここで取り上げるメソッドは、いずれも静的にコールすることができます。 - PEAR
  • Card type (i.e. Visa, Mastercard...) Theses methods only check the format of the data.
    カードの種類 (Visa、Mastercard、…) これらのメソッドはデータの形式のみを調べます。 - PEAR
  • Collection of often needed methods that help you creating XML documents.
    XMLドキュメントの作成助けるしばしば必要とされる関数のコレクション。 - PEAR
  • Class Queue implements queue objects and has the methods described below.
    クラスQueueはキューオブジェクトを実装しており、以下のメソッドを持っています。 - Python
  • TOS is the methods dictionary, TOS1the tuple of the names of the base classes, and TOS2 the class name.
    TOSはメソッド辞書、TOS1は基底クラスの名前のタプル、TOS2はクラス名です。 - Python
  • Objects implementing the CookiePolicy interface have the following methods:
    CookiePolicy インターフェイスを実装するオブジェクトは以下のようなメソッドを持っています: - Python
  • Add a box object to the form.No extra methods.
    フォームにボックスオブジェクトを加えます。 特別な追加のメソッドはありません。 - Python
  • Add a text object to the form.No extra methods.
    フォームにテキストオブジェクトを加えます。 特別な追加のメソッドはありません。 - Python
  • Folder instances represent open folders and have the following methods:
    Folder インスタンスは開かれたフォルダを表現し、以下のメソッドを持っています: - Python
  • These functions are ``shortcuts'' to the methods of the same name,described below. Subsections
    これらの関数は、後述する同名のメソッドへの「ショートカット」です。 - Python
  • The normal access methods coerce curval between0 and maxval.
    プログレスバーの通常のアクセスのメソッドによってcurvalを0とmaxvalの間にします。 - Python
  • The following methods describe all of Request's public interface,and so all must be overridden in subclasses.
    以下のメソッドは Request の全ての公開インタフェースを記述します。 - Python
  • The following methods can be defined to implement container objects.
    以下のメソッドを定義して、コンテナオブジェクトを実装することができます。 - Python
  • Introspection methods are currently supported by servers written in PHP, C and Microsoft .NET.
    イントロスペクション用のメソッドは、PHP・C・Microsoft .NETのサーバなどでサポートされています。 - Python
  • These are the string methods which both 8-bit strings and Unicode objects support:
    以下は 8 ビット文字列および Unicode オブジェクトでサポートされるメソッドです: - Python
  • A TarInfo object also provides some convenient query methods:
    TarInfoオブジェクトは便利な照会用のメソッドもいくつか提供しています: - Python
  • Various methods and devices enable high-speed reading of a memory.
    様々な方法及び装置がメモリの高速読み出しを可能とする。 - 特許庁
  • There also are included methods of using and producing the antibody.
    本発明の抗体を使用および生産する方法も包含される。 - 特許庁
  • To provide novel sirtuin-modulating compounds and methods of use thereof.
    新規なサーチュイン調節化合物およびその使用方法の提供。 - 特許庁
  • METHODS OF MANUFACTURING COMPOSITION PIECE OF BALL AND BALL
    ボールの構成片を製造する方法およびボールを製造する方法 - 特許庁
  • SYSTEMS, METHODS, AND SOFTWARE FOR IDENTIFYING RELEVANT LEGAL DOCUMENTS
    関連法律文書を特定するためのシステム、方法およびソフトウェア - 特許庁
  • DIELECTRIC CERAMIC COMPOSITION, CERAMIC CAPACITOR, AND THEIR PRODUCTION METHODS
    誘電体磁器組成物及び磁器コンデンサとそれらの製造方法 - 特許庁
  • WIRELESS NETWORKS, METHODS AND SYSTEMS OF DYNAMIC CHANNEL ALLOCATION FOR ACCESS POINTS
    ワイヤレスネットワーク、及び、アクセスポイントチャネルの動的割り当て方法とシステム - 特許庁
  • To provide various methods and devices for penetrating tissue.
    組織を穿通するための様々な方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • These methods are useful for treating breast cancer cells.
    これらの方法は、胸部癌細胞を処置するために有用である。 - 特許庁
  • SYSTEMS, METHODS, AND APPARATUS FOR REFERENCE DISPLAY OF DIGITAL IMAGE DETECTOR
    デジタル画像検出器の参照表示用のシステム、方法及び装置 - 特許庁
  • SETTING APPARATUS, IMAGE OUTPUT APPARATUS, CONTROL METHODS THEREOF, AND PROGRAM
    設定装置、画像出力装置、それらの制御方法及びプログラム - 特許庁
  • MATERIALS AND METHODS RELATING TO THE PRODUCTION AND MAINTENANCE OF CELL LINES
    細胞系の産生および維持に関連する物質および方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 301 302 次へ＞

例文データの著作権について