「mill」を含む例文一覧(3230)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>
  • The rolled stock A is rolled with a rolling mill 1 by using the rolling mill 1 and winding reels 3, 4 arranged on the inlet and outlet sides of the mill and performing reciprocating passes.
    圧延機1とその入側および出側に配置された巻取機3・4とを使用し、往復のパスをさせることにより圧延材Aを圧延機1で圧延する。 - 特許庁
  • By applying rolling to the bloom heated in the heating furnace 10 with the roughing-train mill 12, the intermediate-train mill 16 and the finishing-train mill 18, a base material is obtained.
    加熱炉10で加熱された鋼片に、粗列圧延機12、中間列圧延機16及び仕上列圧延機18による圧延がなされ、母材が得られる。 - 特許庁
  • For example, the pulverization treatment can be performed using a ball mill.
    例えば、ボールミルを用いて粉砕処理を行えばよい。 - 特許庁
  • Lastly, the core material is crushed by a jet mill to obtain the compound graphite.
    最後に、ジェットミルにて解砕して、複合黒鉛を得る。 - 特許庁
  • Coal is pulverized to form powdered coal using a vertical mill, and the powdered coal is taken out from the vertical mill together with a gas.
    竪型粉砕機で石炭を粉砕して微粉炭とし、該微粉炭をガスと共に竪型粉砕機から取り出す。 - 特許庁
  • Moreover, the front wind mill 3 and the rear wind mill 4 are coaxial, and the speed increasing rotary means 5 has a planetary gear mechanism.
    また、表風車(3)と、裏風車(4)を同芯として、増速回転手段(5)を遊星歯車機構とする。 - 特許庁
  • To simply deal with an increase in wind mill variations.
    風車のバリエーションの増加に簡単に対応すること。 - 特許庁
  • To provide a multiple rolling mill for changing the work roll diameter over an extensive range by one rolling mill.
    1台の圧延機で広範囲にわたってワークロール径を変更できるようにした多段圧延機を提供すること。 - 特許庁
  • water wheel that is used to drive machinery in a mill
    製粉所の機械を動かすために使われる水車 - 日本語WordNet
  • In this case, the evaluation value of each mill ends under storage is compared with the evaluation value of newly generated mill ends S.
    このとき、保管中の各端材3の評価値、および新たに発生した端材Sの評価値を比較する。 - 特許庁
  • They shouldn't be anywhere near chester's mill this time of year.
    この時期には チェスターズミルの近くに 居るはず無いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to know how I ended up in chester's mill?
    私がチェスターズミルに どうやって行き着いたか知りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hell, chester's mill might just stay alive because of my propane.
    チェスターズミルが 生きていられるのは 俺のプロパンのお陰だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The three people who voted for mill before are familiar with this.
    先ほどミルに投票した3人はご存知でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow you will take these two up to the mill and start them workin'.
    明日工場に連れて行き 仕事を始めさせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
    マメちゃんがコーヒー豆を挽く為にコーヒーミルを使います。 - Tatoeba例文
  • A (or The) mill cannot grind with the water that is past.
    水車は通り過ぎた水で粉をひくことはできない - 英語ことわざ教訓辞典
  • After that, the mixture is made into a paste by dispersing in a roll mill (S2).
    その後、ロールミルにて分散させてペーストとする(S2)。 - 特許庁
  • A collared case 26 of the pre-treatment attrition mill 5 is fixed to an upper lid 11 and directly connected to a mill opening 10.
    前処理用摩砕機5の鍔付ケース26は上蓋11に固定し摩砕機開口部10に直結する。 - 特許庁
  • The old red mill had been a landmark to him,
    古い赤い風車小屋は、ネロにとって目印でした。 - Ouida『フランダースの犬』
  • To provide a mill run back control circuit to prevent forgetting of operation of an operator by effecting mill run back in case of necessity, not to effect mill run back in case of no necessity, and prevent lowering of an unnecessary boiler load, when a mill trip in a power coal boiler occurs.
    石炭焚発電用ボイラにおけるミルトリップ時に、必要なときにはミルランバックし運転員の操作忘れを防ぐことができ、必要のない時にはミルランバック動作をせず不必要なボイラ負荷の降下を防ぐミルランバック制御回路。 - 特許庁
  • In a rolling line which is provided with a piercer 2, an inclined rolling mill 3 and a plug mill 4, by changing the conveying direction of a hollow tube stock after piercing, the tube stock is made to bite into the inclined rolling mill 3 from the rear end, elongated and rolling is performed with the plug mill.
    穿孔機2、傾斜圧延機3、プラグミル4を備えた圧延ラインにおいて、穿孔後の中空素管を搬送方向を変えて後端から傾斜圧延機3にかみ込ませ、拡管・延伸を行い、プラグミル圧延を行う。 - 特許庁
  • This mill is a rolling mill which is provided with upper and lower work rolls and with which the steel sheet is rolled and a guide roll and a pinch roll which are composed of a pair of upper and lower rolls are arranged in order closely to the rolling mill on the inlet and outlet sides of the rolling mill.
    上下にワークロールを備えて鋼板を圧延する圧延機であって、前記圧延機の入側及び出側に、圧延機に近接して順に、上下一対のロールからなるガイドロール及びピンチロールを配設する。 - 特許庁
  • To provide a wind mill for wind power generation having high power generation efficiency by movably forming a part of a vertical wind mill blade, efficiently rotating the wind mill in a wide range of wind speed, and facilitating starting of the wind mill.
    垂直型風車翼の一部を可動として、広範囲の風速域で風車を効率よく回すことができると共に風車の起動を容易にして、発電効率の高い風力発電用の風車を提供することである。 - 特許庁
  • To mill a large size work with a compact structure.
    コンパクトな構造で大型の工作物をフライス加工すること。 - 特許庁
  • a waterway that feeds water to a mill or water wheel or turbine
    水を製粉所・水車・タービンなどに供給する運河 - 日本語WordNet
  • Tea-grinding hand mill; it is believed that Kukai brought this back from the Tang dynasty China.
    茶臼 -空海が唐から持ち帰ったと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a textile mill. and a damn good one.
    これは我々の織物工場だよ なかなかの物だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It covers the entire mill, including some of lake eastpointe.
    ミル全体を覆っている レイクイーストポイントの 一部も含んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What value was the mill? I seized an opportunity.
    その石臼にどれほどの価値が? - 好機があったから掴んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But neither of us will ever forget the real chester's mill.
    でも我々二人とも真の チェスターズミルは決して忘れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a machine used to produce metal tubes, called Mannesmann mill
    マンネスマン穿孔という,継目のない金属管の製造方法 - EDR日英対訳辞書
  • It was quite night when he passed the mill-house;
    ネロが粉屋を通り過ぎたときは、もう夜遅い時間でした。 - Ouida『フランダースの犬』
  • The building H is rotatably equipped with a wind mill R and the wind mill R is arranged in the recessed groove.
    建造物Hに風車Rを回転可能に設置するとともにこの風車Rを前記凹溝内に配置する。 - 特許庁
  • To provide a palm oil mill wastewater treatment apparatus capable of sufficiently reducing a BOD component and an SS component in palm oil mill wastewater.
    パームオイル排水のBOD成分及びSS成分を十分に低減するパームオイル排水処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A roughing mill 1, a solenoid-type induction heater 3, a connector 4 and a finishing mill 5 are disposed in such an order as this sequence.
    粗圧延機1、ソレノイド型誘導加熱装置3、接合機4、仕上圧延機5が、この順序に配置されている。 - 特許庁
  • To propose a push bench mill adopting a rotary roller die and also to propose a tandem rolling method using an inclined rolling mill.
    ロータリローラダイスを採用するプッシュベンチミルを提案し、併せて傾斜圧延機によるタンデム圧延方法を提案する。 - 特許庁
  • A first steel bar is manufactured by successively passing the base material through a pre-sizing rolling mill 10 and a sizing rolling mill 14.
    この母材がプレサイジング圧延機10及びサイジング圧延機14に順次通されて、第一の条鋼が得られる。 - 特許庁
  • To provide a rolling mill with which the simple and sure holding, mounting and dismounting for the rolls of a rolling mill are made possible.
    圧延機のロールのために簡単かつ確実な保持、及び取り付け、取り外しを可能とする圧延機を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently mill raw materials such as cement clinkers using a two-stage milling machine provided with a vertical crusher and a ball mill.
    竪型粉砕機とボールミルを用いた2段粉砕装置を用いて、セメントクリンカ等の原料を効率良く粉砕する。 - 特許庁
  • The cutter 6 is an end mill having a substantially flat bottom and cuts the material with the end mill tilted against the machining surface.
    カッター6は略平らな底面のエンドミルであって、このエンドミルを加工面に対して傾けて素材を切削する。 - 特許庁
  • To provide a powder high speed tool steel for mill rolls having excellent wear resistance and toughness suitable as material for cold mill rolls of iron and steel materials, such as Sendzimir mill rolls.
    本発明は、ゼンジミア圧延ロールなどの鉄鋼材料の冷間圧延ロール用の素材に適する耐摩耗性と靱性に優れた圧延ロール用粉末高速度工具鋼を提供する。 - 特許庁
  • To easily demount an end mill closely fitted to a tip of an adaptor from the adaptor by the simple operation, and to prevent the jumping-out of the end mill in demounting the end mill from the adaptor.
    アダプタの先端に密嵌合されたエンドミルをアダプタから簡単な操作で容易に取り外すことができ、併せてエンドミルをアダプタから取り外す時のエンドミルの飛び出しを防止する。 - 特許庁
  • In the sizing mill for seamless steel tubes, an unadjustable 3-roll stretch reducer mill and an adjustable 2-roll sizing mill are arranged in series.
    継目無鋼管の定径圧延機において、調整不可能な3ロールストレッチレデューサーミルに調整可能な2ロールサイジングミルを直列に配置させたことを特徴とする鋼管定径圧延機。 - 特許庁
  • To provide an additive for a cold rolling mill lubricant which enables a steel material having good resistances to edge carbon, oil stain, and smudge, esp. a mill clean material, to be produced and a cold rolling mill lubricant contg. the same.
    耐エッジカーボン性、耐オイルステイン性、および耐スマッジ性の良好な鋼材、特にミルクリーン材の生産を可能とする冷間圧延油用添加剤および冷間圧延油を提供すること。 - 特許庁
  • A base material is prepared from a billet, which is heated to a required temperature by a heating furnace 2, and rolled by a rough rolling mill 4, a intermediate rolling mill 6, and a finish rolling mill 8.
    加熱炉2によって所定温度に加熱されたビレットに、粗列圧延機4、中間列圧延機6及び仕上列圧延機8にて圧延が施され、母材が得られる。 - 特許庁
  • To provide a mill guide of a reverse mill for rolling a steel bar, with which rubbing between a guide plate and a rolling material during using the mill guide, which is a conventional problem, is prevented and the occurrence of scratch is prevented.
    従来の問題であるリバースミルガイド使用時のガイド板と圧延材料の擦れを防止し、擦りキズ発生を防止した棒鋼圧延用のリバースミルのミルガイドを提供する。 - 特許庁
  • Switches 18 direct successive intermediate products of fixed length 16 from the initial mill section IMS of the rolling mill to the selected outlet mill sections OMS of the rolling mill via their respective accumulators 48 for simultaneous processing into packaged finished products.
    包装された完成品26となるように同時に処理するため、スイッチ18は、連続する一定長の中間品16を圧延機導入部IMSから選択された圧延機排出部OMSへそれぞれの蓄積装置48を介して案内する。 - 特許庁
  • In the method of manufacturing this rolled H-shaped steel in which breakdown rolling, intermediate rolling to use a rough universal mill and an edger mill, and finish rolling to use a finishing universal mill are sequentially changed on an H-shaped beam blank, the roll position is continuously changed at the rough universal mill or the finishing universal mill.
    この圧延H形鋼は、H形粗形鋼片に、ブレークダウン圧延、粗ユニバーサルミルとエッジャーミルを用いる中間圧延、仕上ユニバーサルミルを用いる仕上圧延を順次施すH形鋼の製造方法において、粗ユニバーサルミルあるいはさらに仕上ユニバーサルミルでロール位置を連続的に変化させることにより製造する。 - 特許庁
  • To provide an ultra fine powder of 25,000 Blaine value or higher by a vertical mill.
    竪型ミルで25000ブレーン値以上の超微粉を得る。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 64 65 次へ>

例文データの著作権について