「native」を含む例文一覧(1840)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 36 37 次へ＞
  • It's happening in india, in my own native canada.
    インドや 私の祖国カナダでも 起こっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [dog barking] [man shouting in native language]
    [犬が吠える] [男が母国語で 何か叫んでいる] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The average native of any city in china
    中国の標準的な街に産まれた人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a religion that is not native to a country but rather has been introduced or brought in from another country
    外国から伝えられた宗教 - EDR日英対訳辞書
  • for a foreigner, to live in the style or with the status of a native person
    もとからその場所に住んでいること - EDR日英対訳辞書
  • of a colony, a large scale plantation that uses native people as laborers
    エステートという,植民地の大規模農園 - EDR日英対訳辞書
  • The native code is then executed as a process.
    次に、ネイティブコードが、プロセスとして実行される。 - 特許庁
  • he penetrated that inhabited by the native Japanese,
    パスパルトゥーはニッポン人の街へと入っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Shunto Shonin (the venerable Shunto), who was a scholar of the Japanese classics in the Edo period, classified Manyo-gana in the order of the Japanese syllabary into seion (literally, Chinese-derived character reading in normal manner), ryakuon (literally, Chinese-derived character reading in short manner), seikun (literally, native Japanese reading in normal manner), gikun (literally, native Japanese reading by meaning of Chinese character), ryakkun (literally, native Japanese reading in short manner), yakukun (literally, native Japanese reading in brief manner), shakkun (literally, native Japanese reading in borrowed manner), and gisho (literally, playful and technical reading) in "Manyo Yojikaku" (1818).
    江戸時代の和学者・春登上人は『万葉用字格』（1818年）の中で、万葉仮名を五十音順に整理し〈正音・略音・正訓・義訓・略訓・約訓・借訓・戯書〉に分類した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I had a native person check the manuscript.
    ネイティブの人に原稿をチェックしてもらいました。 - Weblio Email例文集
  • I am not good at comprehending native pronunciation.
    私はネイティブの発音を聞き取るのが苦手です。 - Weblio Email例文集
  • How do you intend to contribute to your native country?
    あなたは母国にどう貢献するつもりですか？ - Weblio Email例文集
  • small hardy brown-and-grey bird native to Europe
    欧州原産の丈夫な茶と灰色の小鳥 - 日本語WordNet
  • a native or resident of the American state of Georgia
    アメリカのジョージア州生まれの人または住民 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of the Dominican Republic
    ドミニカ共和国の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a plant that is native to a certain limited area
    特定の限られた地域原産である植物 - 日本語WordNet
  • Oh monsieur candie, you can't imagine what it's like not to hear you native tongue in four years!
    4年間 母国語を 聞かないのはツライ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He speaks English like a native.
    彼は英語を母語とする人のように英語を話す。 - Tanaka Corpus
  • The word 'curry' does not exist in India's native languages.
    インド固有の言語には「カレー」という言葉はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I studied English for four years with a native speaker.
    私は4年間ネイティブから英語を習っていた。 - Tatoeba例文
  • A native speaker corrected my mistakes.
    ネイティブの方が、私の間違いを直してくれました。 - Tatoeba例文
  • A native corrected my mistakes.
    ネイティブの方が、私の間違いを直してくれました。 - Tatoeba例文
  • He speaks English like a native.
    彼は英語を母語とする人のように英語を話す。 - Tatoeba例文
  • He and I are studying each other's native language.
    彼と私はお互いの母国語を学んでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • Native LookAndFeels used for Microsoft Windows and Mac OS X platforms.
    Microsoft Windows および Mac OS プラットフォームにネイティブの Look Feel を採用 - NetBeans
  • When a native PC is detected to be in a specific range by a native PC monitor 110, the accelerator is enabled, and the byte code is converted into native commands.
    ネイティブＰＣモニター１１０により、ネイティブＰＣが特定範囲内にあれば、前記アクセラレータはイネーブルとなり、バイトコードがネイティブ命令に変換される。 - 特許庁
  • My English pronunciation is close to that of native speakers.
    私は英語の発音を母国の人に近づける。 - Weblio Email例文集
  • The titan arum is native to the island of Sumatra in Indonesia.
    ショクダイオオコンニャクはインドネシアのスマトラ島原産だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the native religion and former ethnic cult of Japan
    日本古来の信仰で、かつての民族宗教 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of the East Indies
    東のインド諸島の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a man who is a native or inhabitant of England
    イングランドの出身者、または、居住者の男性 - 日本語WordNet
  • a woman who is a native or inhabitant of England
    イングランドの出身者、または、居住者の女性 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of Hindustan or India
    ヒンドスタンまたはインドの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
  • a man who is a native or inhabitant of Ireland
    アイルランドの出身者、または、居住者の男性 - 日本語WordNet
  • a woman who is a native or inhabitant of Ireland
    アイルランドの出身者、または、居住者の女性 - 日本語WordNet
  • lawn grasses native to southeastern Asia and New Zealand
    アジア南東部とニュージーランド原産の芝生用の草 - 日本語WordNet
  • iris native to Japan having large showy flowers
    大きくて華やかな花を持つ、日本原産のアヤメ - 日本語WordNet
  • an emulation mode
    エミュレーションモード《他のシステムの動作を模倣する動作モード; ⇔native mode》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • He made up his mind not to return to his native country.
    彼は生まれた国には戻らないと決心した。 - Tanaka Corpus
  • He was never to see his native land again.
    彼はそれきり再び故国をみることはなかった。 - Tanaka Corpus
  • We had native guides on our trip to the mountain.
    我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 - Tanaka Corpus
  • All the English teachers at my son's school are native speakers.
    息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 - Tatoeba例文
  • Tom can speak French almost like a native.
    トムはほとんどネイティブのようにフランス語を話せます。 - Tatoeba例文
  • This sentence needs to be checked by a native speaker.
    この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind not to return to his native country.
    彼は生まれた国には戻らないと決心した。 - Tatoeba例文
  • He was never to see his native land again.
    彼はそれきり再び故国をみることはなかった。 - Tatoeba例文
  • We had native guides on our trip to the mountain.
    我々はその山脈で土着のガイドを雇った。 - Tatoeba例文
  • I think that I should cherish my native language.
    私は母国語を大事にした方がいいと思う。 - Weblio Email例文集
  • I decided to donate two hundred million yen to my native country.
    祖国のために2億円を寄付することにした。 - Weblio Email例文集
  • On SGI IRIX using the native thread implementation,they survive.
    ネイティブスレッド実装を使うSGI IRIXでは生き残ります。 - Python
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について